De Vlaamsche School. Jaargang 5

Herstelling eener schildery van Rogier van der Weyden, den oude(?).
Ontdekking van een tafereel der XV^e eeuw.

De voormalige Cathedrale van Antwerpen is de gelukkige eigenaresse van een uitmuntend tafereel der XV^e eeuw, welk sommige bevoegde kenners, ten rechte of onrechte, aen den grooten kunstschilder Rogier Van der Weyden, den oude, toeschryven. Het stelt een dubbel onderwerp voor; ter linker zyde: St.-Joseph aengeduid als toekomstigen bruidegom van Maria; ter rechter: het huwelyk der H. Maegd.

Dit tafereel, waerover wy reeds, in verscheidene schriften, gelegenheid hadden te handelen, werd omlangs hersteld door de zorgen van den heer Maillard, aen wiens kundige hand, over weinige maenden, de herstelling van Rubens' beroemde schildery: het mystieke huwelyk der H. Catharina, (in de Antwerpsche St.-Augustinuskerk,) insgelyks was toevertrouwd geweest. De heer Maillard kweet zich met geweten van de hem opgelegde taek en thans kan men Van der Weyden's (?) voortbrengsel in zynen vollen glans bewonderen. Eene plaetsneê, welke het Bestuer der Vlaemsche School van dit tafereel laet verveerdigen, zal, even als eene volledige beschryving, onze lezeren weldra in staet stellen met deze heerlyke schepping kennis te maken.

Een byzonder geval kenmerkte echter de herstelling van dit schoone werk. Terwyl de heer Maillard, op raed van

[p. 11]

een kunstkenner, den rug van het tafereel onderzocht, ontdekte hy, dat, onder de verwe die dezen laetste overdekte, eene andere schildering was verborgen; een deel wordt gereinigd, en zie, er treedt eene nieuwe samenstelling te voren, die, voor zoo veel men reeds kan getuigen, aen den meester van het stuk der voorzyde schynt te mogen toegeschreven worden. Het thans onblootte deel (dat, in het voorbygaende gezegd, veel geleden heeft,) stelt twee vrouwen voor getoeid in de kleedy van het hof van Burgondië; naest hen bevindt zich eene heilige (St.-Ursula?), die, in vergelyking met de vooraengehaelde persoonen, en dit volgens middeneeuwsch gebruik, eene ontzaggelyke grootte bezit. Aen de rechter zyde knielt een man, waerschynlyk de de begiftiger. Het overige is nog onzichtbaer.

Over de weerde van dit schilderstuk kunnen wy, men zal het begrypen, thans niets zeggen; wy hopen alleenlyk dat het Bestuer der Hoofdkerk deze samenstelling gansch zal doen onderzoeken, en wy het geluk mogen hebben een tafereel meer van eenen meester te kennen, wiens werken zeer zeldzaem zyn geworden.

G.P.