Met pen en potlood
13.
Enkele lezers hebben me gevraagd, waarom Hinderyckx en Winderyckx uit de achterkeuken van ‘De Vlaamse Gids’ zijn verdwenen, na drie jaar trouwe haktakspringdienst. Ik heb hun geantwoord, dat mijn dubbelgangers geen verder gebruik van een 3-6-9-contract wensen te maken. Na hun stage in dit tijdschrift heb ik zowel Hinderyckx als Winderyckx bereid gevonden voor een andere taak: zij zullen thans als personages in een boek optreden. En ik ontdekte bij Gabriel Brunet een geschikt motto voor mijn toekomstig verslag over hun vertrouwelijke gesprekken:
‘J'aime à me représenter parfois deux hommes munis d'expérience et dénués d'hypocrisie échangeant pour le plaisir de voir plus clair leurs opinions sur l'homme et sur la vie’.
Onder deze nieuwsgierige lezers was er ten slotte een, die me de indruk gaf het fijne van alles te willen weten. Hij vroeg me namelijk... hoe Karel Jonckheere en ik het klaar speelden om telkens vraag en antwoord van Hinderyckx naar Winderyckx en vice versa te kaatsen. Deze geachte correspondent verkeerde in de foutieve mening dat Jonckheere zich achter Winderyckx en ik mij achter Hinderyckx verborgen hielden. Het spijt me, die belangstellende lezer te moeten ontgoochelen. Onze vriend Karel is wel de uitvinder van de Benelux-tweelingpennen; maar met de tweeling Hinderyckx en Winderyckx heeft hij noch contant noch contract. - Js.