Marjorie Juta. - The Pace of the Ox. The Life of Paul Kruger. - Constable & Co, Londen; 340 blz.; prijs 10/6; illustraties en kaarten.
Dit is het eerste volledige in het Engelsch verschenen werk over den Transvaalschen President ‘Oom Paul’, naar wien wij van in onze prille jeugd met zooveel eerbiedige bewondering opzagen, toen hij in gansch Europa de meest populaire man was, de held, die onbeschroomd den ontzaglijken Britschen druk weerstond, samen met zijn trouwe paladijnen Joubert, Burger, Cronjé, Botha, de Wet, de la Rey, Smuts. Hoe vurig haatten wij Chamberlain, Roberts, Kitchener, French, om van hooger instanties niet te gewagen! Het heele dappere Boerenvolk belichaamde zich in den witgebaarden patriarch. - Juta geeft niet alleen de biographie van Paul Kruger, maar tevens de geschiedenis van de Zuidafrikaansche republieken, met hun binnen- en buitenlandsche conflicten, waarin de vrome leider steeds zulk een aanzienlijke rol speelde als militair aanvoerder, behendig diplomaat, vernuftig politieker; geniale David, tegen wien de ‘rooie’ Goliath zoo dikwijls te pletter dreigde te loopen. Zelfs in de zwartste uren verloor hij de hoop in een betere toekomst niet, en met recht; heden triomfeert zijn geest meer dan ooit: Zuid-Afrika is een vrij land, een autonome staat; in volle zelfstandigheid beseft het het volkomen parallelisme van zijn economische en politieke belangen met deze van Londen...
De schrijfster had het voorrecht vele ongebruikte bronnen te kunnen raadplegen, in verbinding te treden met vroegere legeraanvoerders, leden van den Volksraad, bloedverwanten en vrienden van het Groote Karakter, dat zij door de tegenwoordige Britten wil doen eeren en beminnen. In de geschiedenis van onzen stam zal hij eeuwig gloren als een lichtend voorbeeld, een Voortrekker, bij wien nooit éen stap onkonsekwent is geweest, die voor zijn ideaal dag en nacht gewroet heeft, met al de spitsvondigheid van zijn sterken geest en de volharding van een ijzeren wil.