Er wordt van het Nederlandsch uitgegaan, en de vertaling (2 bladzijden naast elkaar, alle woorden vetgedrukt en, ter wille der duidelijkheid, door een volle lijn van elkaar gescheiden) volgt in deze orde: Engelsch, Fransch, Duitsch, Zweedsch en Spaansch. Van de Nederlandsche naamwoorden wordt geen geslacht aangegeven. Waarom? Als men bij markt, wijk of dergelijke aan 't geslacht twijfelt (er worden ten onzent vaak fouten tegen geschreven en... gedrukt!) moet men dan eerst nog de Woordenlijst raadplegen? Dit had kunnen vermeden worden.
Van W. Bergmans, Tilburg:
Dr. F.A. WERE, O.P.: De maatschappijleer van het universalisme en Sint Thomas; 30 blz.; f 0.70.
Rede, op 7 Maart 1931 door den rector magnificus der R.K. Handelshoogeschool te Tilburg uitgesproken.
Onderzoekt in hoofdzaak of de eenling aan de gemeenschap onderhoorig is of omgekeerd en welke de verhouding tusschen eenlingen en gemeenschap is volgens de theorie van Othmar Spann en volgens de ideeën van Thomas van Aquinen.
Van de N.V. Korteweg en Stemerding, Rotterdam:
H.L. VAN OORDT, luitenant-generaal b.d.: De staatkundige en militaire Verhouding tusschen Nederland en België, voordracht; 46 blz.; f 0.50.
Gaat na waarom het Fransch-Belgisch militair accoord (vooral sedert Locarno) voor Nederland éér voordeelig dan nadeelig is en waarom het ultraflamingantisme, d.w.z. het streven om Vlaanderen los te maken van het Belgische staatsverband, geen kans heeft zijn pogingen met succes te zien bekroond.
Van J.M. Meulenhoff, Amsterdam:
B. BINGER-CANTOR: Twaalf van de Film, afbeeldingen en beschrijvingen uit het leven der groote filmsterren; 236 blz.
Een prachtig verzorgd boek, met 62 bladzijden overschoone illustraties en interessante biographieën van Maurice Chevalier, Greta Garbo, Emil Jannings, Lilian Harvey, Willy Fritsch, Marlene Dietrich, Harold Lloyd, Janet Glanor, Charles Farrell, Albert Préjean, Lien Deyers en Truus van Aalten.
Van Excelsior, Brugge:
Dr. RAPHAEL RUBBRECHT: Begrippen over Ontleedkunde en Verrichtingsleer, 3e druk; 93 blz.; 7 fr.
O.a. over spijsvertering-, bloedsomloop- en zenuwstelsel, zintuigen, spieren, geraamte: samenstelling en verrichtingen.
MARCEL STEYAERT: Praktisch Boekhouden; 102 blz.; 18 fr.
Documenten; postchecks; enkel boekhouden (inventaris; boeken; berekening der winst); handelsbrieven.
Vooral voor klein-handelaars bestemd. De tekst wordt eenvoudig en duidelijk uiteengezet en met allerlei practische voorbeelden toegelicht. Postchecks, wissels en inventaris worden het uitvoerigst behandeld. We vonden o.a.: bijzonderste documenten i.p.v. voornaamste; den % i.p.v. het; bij middel i.p.v. door; twee honderd en dgl. in twee woorden; Deynze; bediende i.p.v. beambte...
Van N.V. Servire, 's-Gravenhage:
G.H. MEES: De Boodschap van Sri Krishna: de dialoog tusschen Sri Krishna en Oeddhava; met een voorwoord van SRI VISHWANATH KESKAR; 180 blz.
Krishna is de groote volksleeraar van de Hindoereligie en -wijsbegeerte, voortbouwend op de heilige Vedas en Oepanishads, philosophische werken voor priesters en ingewijden. In het Westen is hij vooral bekend door de Bhagavad