Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde 1955
(1955)– [tijdschrift] Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde–
Auteursrechtelijk beschermdVerslagen en mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde 1955. Koninklijke Vlaamsche Academie voor Taal- en Letterkunde, Gent 1955
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde 1955 uit 1955.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
p. 97, 98: op deze pagina's staan grote accolades die meerdere regels overspannen. Dit is in deze digitale versie niet weer te geven, daarom wordt op elke betreffende regel de accolade met de woorden die er op volgen herhaald.
p. 359: noot 1 heeft geen nootverwijzing in de tekst en is onderaan de pagina geplaatst.
p. 499: noot 6 heeft geen nootverwijzing in de tekst en is daarom door de redactie geplaatst.
p. 732: noot 4 heeft geen nootverwijzing in de tekst en is daarom door de redactie geplaatst.
p. 795: noot 1 heeft geen nootverwijzing in de tekst en is daarom door de redactie geplaatst.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. 2, 4, 52, 72, 84, 94, 100, 106, 110, 114, 118, 158, 196, 200, 212, 224, 244, 318, 378, 382, 482, 496, 530, 540, 560, 576, 582, 604, 618, 628, 658, 682, 698, 720, 750, 788, 794) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1, voorplat]
KONINKLIJKE VLAAMSE ACADEMIE
VOOR TAAL- EN LETTERKUNDE
VERSLAGEN en MEDEDELINGEN 1955 ·
JANUARI FEBRUARI
[Deel 1, pagina 1]
VERSLAGEN EN MEDEDELINGEN
DER
Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde
[Deel 1, pagina 3]
KONINKLIJKE VLAAMSE ACADEMIE
VOOR TAAL- EN LETTERKUNDE
VERSLAGEN EN MEDEDELINGEN
JANUARI-FEBRUARI
1955
[Deel 2, voorplat]
KONINKLIJKE VLAAMSE ACADEMIE
VOOR TAAL- EN LETTERKUNDE
VERSLAGEN en MEDEDELINGEN 1955 ·
[Deel 2, binnenkant voorplat]
INHOUD
1955
| 1o | Vergadering van 16 maart 1955 | 159 |
| 2o | De Teleurgang van de oudgeworden de Brimeus, Neven en Nichten van Aartsbisschop Jacob Boonen († 1655), door Prof. Dr. R. Foncke | 169 |
| 3o | Plechtige Openbare Vergadering van 17 april 1955 | 197 |
| 4o | Vergadering van 20 april 1955 | 201 |
| 5o | De Taal van Jan van Eyck, door Prof. Dr. L. van Puyvelde | 213 |
| 6o | L. Scharpé. Bij de 20ste verjaring van zijn overlijden, door Prof. Dr. J.F. Vanderheyden | 225 |
| 7o | Bibliotheek der Academie. Aanwinsten maart-april 1955 | 229 |
[Deel 3, voorplat]
KONINKLIJKE VLAAMSE ACADEMIE
VOOR TAAL- EN LETTERKUNDE
VERSLAGEN en MEDEDELINGEN 1955 ·
[Deel 3, binnenkant voorplat]
INHOUD
1955
| 1o | Provinciale Academiedag te Hasselt op 22 mei 1955 | 245 |
| Notulen. - Toespraak van de heer Ger Schmook, Bestuurder der Academie | 248 | |
| 2o | De Limburger J.H. Bormans als Neerlandicus, door Prof. Dr. J.F. Vanderheyden | 253 |
| 3o | Vergadering van 15 juni 1955 | 291 |
| 4o | Voor-Keltische elementen in de toponymie van de Nederlandse gouwen, door Prof. Dr. A. Carnoy | 319 |
| 5o | Anna Bijns en de Volksliteratuur in haar Jeugd te Antwerpen. Een samenvatting, door Prof. Dr. J. van Mierlo S.J. | 329 |
| 6o | Bibliotheek der Academie. Aanwinsten mei-juni 1955 | 373 |
[Deel 4, voorplat]
KONINKLIJKE VLAAMSE ACADEMIE
VOOR TAAL- EN LETTERKUNDE
VERSLAGEN en MEDEDELINGEN 1955 ·
[Deel 4, binnenkant voorplat]
INHOUD
juli-augustus 1955
| Vergadering van 13 juli 1955 | 379 | ||
| Hercules Segers, door Prof. Dr. Joz. Muls | 383 | ||
| Verslagen van de keurraden. | |||
| I. | Fondsprijzen | ||
| 1o | Lode Baekelmansprijs 1952-1954 | 399 | |
| 2o | Karel Barbierprijs 1953-1954 | 399 | |
| 3o | Arthur Merghelynckprijs 1952-1954 | 400 | |
| II. | Academische prijzen voor het jaar 1955 | ||
| 1o | Bijdrage tot de kennis van het gebruik en de flexie van het werkwoord zullen in de 16de eeuw. - Verslagen van de heren Prof. Dr. A. van Loey, Prof. Dr. E. Blancquaert en Prof. Dr. A. Carnoy | 403 | |
| 2o | Studie over de handschriften, zo Latijnse als Nederlandse, van Jordanus van Quedlinburg. - Verslagen van de heren Prof. Dr. E. Rombauts, Prof. Dr. J. van Mierlo S.J. en Dr. W. van Eeghem | 412 | |
| 3o | Studie over de 16de-eeuwse prozaschrijver Frans Vervoort en zijn afhankelijkheid van de middeleeuwse mystieke passieliteratuur. - Verslagen van de heren Prof. Dr. E. Rombauts, Dr. W. van Eeghem en Prof. Dr. J. van Mierlo S.J. | 422 | |
| 4o | Bijdrage tot de kennis van de taal der Oud-Mechelse stadsrekeningen uit de 14de eeuw. - Verslagen van Prof. Dr. L. Grootaers, Prof. Dr. R. Foncke en Prof. Dr. J.L. Pauwels | 439 | |
| 5o | De Persoonsnamen in de Westvlaamse oorkonden tot 1225. - Verslagen van de heren Prof. Dr. J. van de Wijer, Prof. Dr. E. Blancquaert en Prof. Dr. A. van Loey | 448 | |
| 6o | Een onomastische studie van het Liber Inventarius van de St.-Pietersabdij te Gent (1281). - Verslagen van de heren Prof. Dr. E. Blancquaert, Dr. J. Lindemans en Prof. Dr. A. van Loey | 457 | |
| 7o | Bibliotheek der Academie. Aanwinsten in juli en augustus 1955 | 465 | |
[Deel 5, voorplat]
KONINKLIJKE VLAAMSE ACADEMIE
VOOR TAAL- EN LETTERKUNDE
VERSLAGEN en MEDEDELINGEN 1955 · 5
[Deel 5, binnenkant voorplat]
INHOUD
September-oktober 1955
| Blz. | ||
|---|---|---|
| 1. | Vergadering van 21 september 1955 | 469 |
| 2. | Prof. Dr. L. Grootaers gehuldigd t.g.v. zijn 70ste verjaardag. Toespraak door Prof. Dr. E. Blancquaert | 483 |
| 3. | Cultura Peruana, door G. Walschap | 487 |
| 4. | Moeilijkheden met de van-namen, door Dr. J. Lindemans | 497 |
| 5. | De Lapidaria van Matthioli (1558) en Lonicer (1551), door Prof. Dr. A.J.J. Van de Velde | 507 |
| 6. | Vergadering van 19 oktober 1955 | 531 |
| 7. | Dr. E. Claes gehuldigd t.g.v. zijn 70ste verjaardag. Toespraak door Lode Baekelmans | 541 |
| 8. | Bij een oud penneprobeersel, door Prof. Dr. J. van Mierlo S.J. | 545 |
| 9. | Bij een Moriaen-fragment, door Prof. Dr. J. van Mierlo S.J. | 561 |
| 10. | Jaarlijkse openbare vergadering van 26 oktober | 577 |
| 11. | Ontluistering en verdediging van onze Letteren, door Ger Schmook | 583 |
| 12. | Taaltoestanden te Maastricht op het einde der 18de en in het begin der 19de eeuw, door Dr. H.J.E. Endepols | 605 |
| 13. | Jozef Vercoullieprijs 1950-1954. Verslagen van de keurraad | 619 |
| 14. | Bibliotheek der Academie. Aanwinsten (september-oktober 1955) | 629 |
[Deel 6, voorplat]
KONINKLIJKE VLAAMSE ACADEMIE
VOOR TAAL- EN LETTERKUNDE
VERSLAGEN en MEDEDELINGEN 1955 · 6
[Deel 6, binnenkant voorplat]
INHOUD
1955
| 1o | Vergadering van 16 november 1955 | 633 | |
| 2o | De Els in de Toponymie van West-Europa, door Prof. Dr. A. Carnoy | 647 | |
| 3o | Bij twee verbleekte Mechelse Toverformulieren voor behouden Reize, door Prof. Dr. R. Foncke | 659 | |
| 4o | Openbare vergadering van 26 november 1955 | 683 | |
| 5o | Voorstelling van Prof. Dr. José Aerts (Albert Westerlinck) in de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde op zaterdag, 26 november 1955, door Prof. Dr. E. Rombauts | 687 | |
| 6o | Een mogelijkheid van toenadering tussen Taalkunde en Literatuurwetenschap, door Prof. Dr. José Aerts | 699 | |
| 7o | Vergadering van 21 december 1955 | 721 | |
| 8o | De Middelnederlandse vertalingen van het Stabat Mater, door P. Maximilianus O.F.M. | 731 | |
| 9o | Plechtige ontvangst van Prof. Dr. Carlo Tagliavini, buitenlands erelid der Academie | 743 | |
| Toespraak door de heer Ger Schmook | 743 | ||
| Rede van Dr. Luc Indestege (Italiaanse en Nederlandse tekst) | 751 | ||
| Rede van Prof. Dr. Carlo Tagliavini | 769 | ||
| 10o | Bibliotheek der Academie. Aanwinsten | 789 | |
| 11o | Registers | ||
| I. | Zaken | 795 | |
| II. | Namen | 802 | |
| 12o | Illustraties (jg 1955) | 811 | |
| 13o | Algemene inhoud van jaargang 1955 | 813 | |
[pagina 811]
INHOUD VAN JAARGANG 1955
| Blz. | |
|---|---|
| Vergadering van 19 januari 1955 | 5 |
| Vergadering van 16 februari 1955 | 29 |
| Werd de Proloog van St. Servaes geïnterpoleerd?, door Prof. Dr. J. van Mierlo S.J. | 41 |
| Vooroefening, door Ger Schmook | 53 |
| De middelnederlandse Liederen van het onlangs ontdekte handschrift van Tongeren (omstreeks 1480), door Dr. E. Bruning O.F.M. | 73 |
| Über den Italienischen Einfluss auf das Niederländische, von Prof. Dr. Emil Öhmann (Helsinki) | 131 |
| Bibliotheek. Aanwinsten | 153 |
| Vergadering van 16 maart 1955 | 159 |
| De Teleurgang van de oudgeworden de Brimeus, Neven en Nichten van Aartsbisschop Jacob Boonen (+ 1655), door Prof. Dr. R. Foncke | 169 |
| Plechtige openbare vergadering van 17 april 1955 | 197 |
| Vergadering van 20 april 1955 | 201 |
| De Taal van Jan van Eyck, door Prof. Dr. L. van Puyvelde | 213 |
| L. Scharpé. Bij de 20ste verjaring van zijn overlijden, door Prof. Dr. J.F. Vanderheyden | 225 |
| Bibliotheek der Academie. Aanwinsten | 239 |
| Provinciale Academiedag te Hasselt op 22 mei 1955 | 245 |
| Toespraak van de heer Ger Schmook, Bestuurder der Academie | 248 |
| De Limburger J.H. Bormans als Neerlandicus, door Prof. Dr. J.F. Vanderheyden | 253 |
[pagina 812]
| Blz. | |||
|---|---|---|---|
| Vergadering van 15 juni 1955 | 291 | ||
| Voor-Keltische elementen in de toponymie van de Nederlandse gouwen, door Prof. Dr. A. Carnoy | 319 | ||
| Anna Bijns en de Volksliteratuur in haar Jeugd te Antwerpen. Een samenvatting, door Prof. Dr. J. van Mierlo S.J. | 329 | ||
| Bibliotheek der Academie. Aanwinsten mei-juni 1955 | 373 | ||
| Vergadering van 13 juli 1955 | 379 | ||
| Hercules Segers, door Prof. Dr. Joz. Muls | 383 | ||
| Verslagen van de keurraden. | |||
| I. | Fondsprijzen | ||
| 1o | Lode Baekelmansprijs 1952-1954 | 399 | |
| 2o | Karel Barbierprijs 1953-1954 | 399 | |
| 3o | Arthur Merghelynckprijs 1952-1954 | 400 | |
| II. | Academische prijzen voor het jaar 1955 | ||
| 1o | Bijdrage tot de kennis van het gebruik en de flexie van het werkwoord zullen in de 16de eeuw. - Verslagen van de heren Prof. Dr. A. van Loey, Prof. Dr. E. Blancquaert en Prof. Dr. A. Carnoy | 403 | |
| 2o | Studie over de handschriften, zo Latijnse als Nederlandse, van Jordanus van Quedlinburg. - Verslagen van de heren Prof. Dr. E. Rombauts, Prof. Dr. J. van Mierlo S.J. en Dr. W. van Eeghem | 412 | |
| 3o | Studie over de 16de-eeuwse prozaschrijver Frans Vervoort en zijn afhankelijkheid van de middeleeuwse mystieke passieliteratuur. - Verslagen van de heren Prof. Dr. E. Rombauts, Dr. W. van Eeghem en Prof. Dr. J. van Mierlo S.J. | 422 | |
| 4o | Bijdrage tot de kennis van de taal der Oud-Mechelse stadsrekeningen uit de 14de eeuw. - Verslagen van Prof. Dr. L. Grootaers, Prof. Dr. R. Foncke en Prof. Dr. J.L. Pauwels | 439 | |
| 5o | De Persoonsnamen in de Westvlaamse oorkonden tot 1225. - Verslagen van de heren Prof. Dr. J. van de | ||
[pagina 813]
| Blz. | |||
|---|---|---|---|
| Wijer, Prof. Dr. E. Blancquaert en Prof. Dr. A. van Loey | 448 | ||
| 6o | Een onomastische studie van het Liber Inventarius van de St.-Pietersabdij te Gent (1281). - Verslagen van de heren Prof. Dr. E. Blancquaert, Dr. J. Lindemans en Prof. Dr. A. van Loey | 457 | |
| Bibliotheek der Academie. Aanwinsten in juli en augustus 1955 | 465 | ||
| Vergadering van 21 september 1955 | 469 | ||
| Prof. Dr. L. Grootaers gehuldigd t.g.v. zijn 70ste verjaardag. Toespraak door Prof. Dr. E. Blancquaert | 483 | ||
| Cultura Peruana, door G. Walschap | 487 | ||
| Moeilijkheden met de van-namen, door Dr. J. Lindemans | 497 | ||
| De Lapidaria van Matthioli (1558) en Lonicer (1551), door Prof. Dr. A.J.J. Van de Velde | 507 | ||
| Vergadering van 19 oktober 1955 | 531 | ||
| Dr. E. Claes gehuldigd t.g.v. zijn 70ste verjaardag. Toespraak door Lode Baekelmans | 541 | ||
| Bij een oud penneprobeersel, door Prof. Dr. J. van Mierlo S.J. | 545 | ||
| Bij een Moriaen-fragment, door Prof. Dr. J. van Mierlo S.J. | 561 | ||
| Jaarlijkse openbare vergadering van 26 oktober | 577 | ||
| Ontluistering en verdediging van onze Letteren, door Ger Schmook | 583 | ||
| Taaltoestanden te Maastricht op het einde der 18de en in het begin der 19de eeuw, door Dr. H.J.E. Endepols | 605 | ||
| Jozef Vercoullieprijs 1950-1954. Verslagen van de keurraad | 619 | ||
| Bibliotheek der Academie. Aanwinsten (september-oktober 1955) | 629 | ||
| Vergadering van 16 november 1955 | 635 | ||
[pagina 814]
| Blz. | |||
|---|---|---|---|
| De Els in de Toponymie van West-Europa, door Prof. Dr. A. Carnoy | 647 | ||
| Bij twee verbleekte Mechelse Toverformulieren voor behouden Reize, door Prof. Dr. R. Foncke | 659 | ||
| Openbare vergadering van 26 november 1955 | 683 | ||
| Voorstelling van Prof. Dr. José Aerts (Albert Westerlinck) in de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde op zaterdag 26 november 1955, door Prof. Dr. E. Rombauts | 687 | ||
| Een mogelijkheid van toenadering tussen Taalkunde en Literatuurwetenschap, door Prof. Dr. José Aerts | 699 | ||
| Vergadering van 21 december 1955 | 721 | ||
| De Middelnederlandse vertalingen van het Stabat Mater, door P. Maximilianus O.F.M. | 731 | ||
| Plechtige ontvangst van Prof. Dr. Carlo Tagliavini, buitenlands erelid der Academie | 743 | ||
| Toespraak door de heer Ger Schmook | 743 | ||
| Rede van Dr. Luc Indestege (Italiaanse en Nederlandse tekst) | 751 | ||
| Rede van Prof. Dr. Carlo Tagliavini | 769 | ||
| Bibliotheek der Academie. Aanwinsten | 789 | ||
| Registers | |||
| I. | Zaken | 795 | |
| II. | Namen | 802 | |
| Algemene inhoud van jaargang 1955 | 811 | ||
| Illustraties | 815 | ||
[pagina 815]
Illustraties
| Blz. | ||
|---|---|---|
| 1. | Foto van wijlen Dr. Leo Goemans | 5 |
| 2. | Tien reproducties van liederen bij de studie van Dr. E. Bruning O.F.M. | 83-130 |
| 3. | Portret van aartsbisschop Jac. Boonen | 170 |
| 4. | Handtekening van Mgr. Jac. Boonen | 174 |
| 5. | Het blazoen en de kwartieren van Engelbrecht de Brimeu | 186 |
| 6. | Kardinaal Nicolaas Albergati (Jan van Eyck) | 218 |
| 7. | Prof. Dr. Lodewijk Scharpé | 224 |
| 8. | J.H. Bormans | 252 |
| 9. | H. Segers, Rivierdal | 394-395 |
| 10. | H. Segers, Landschap | |
| 11. | H. Segers, Rivierdal met huizen | |
| 12. | H. Segers, Landschap | |
| 13. | H. Segers, Landschap met tak van een spar | |
| 14. | H. Segers, Bergdal | |
| 15. | H. Segers, De grote Boom | |
| 16. | Schutblad van ms. Bodley, 340 (Oxford) | 544 |
| 17. | Moriaen-fragment, begin 14de eeuw | 560 |
| 18. | Aangifte van overlijden van C.A. Vanzon | 769 |
[pagina 816]
N.V. DRUKK. ERASMUS LEDEBERG/GENT
Verantw. Beh.: O. Van Malderen, Drieputtenstraat, 55, Zele