Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde 1928

(1928)– [tijdschrift] Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde– rechtenstatus

Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

Vergadering van 25 April 1928

Waren aanwezig: de HH. J. Jacobs, bestuurder, Prof. Dr. A.J.J. Vande Velde, onderbestuurder, Dr. L. Goemans, bestendig secretaris;

de HH. Dr. L. Simons, Kan. Dr. J. Muyldermans, Kan. Am. Joos, Is. Teirlinck, Frank Lateur, O. Wattez, Prof. Dr. L. Scharpé, Prof. Dr. J. Vercoullie, Mr. L. Willems, Prof. Dr. A. Vermeylen, Prof. Dr. J. Persyn, Prof. Dr. M. Sabbe, Herman Teirlinck, Prof. Dr. A. van Hoonacker, J. Salsmans, S.J., werkende leden;

de HH. Toussaint van Boelaere, Mr. J. Muls, Dr. J. Cuvelier, Al. Walgrave, Prof. Dr. R. Verdeyen en Dr. J. van Mierlo jun. S.J., briefwisselende leden.

Lieten zich verontschuldigen: de HH. Dr. K. de Flou en G. Segers, werkende leden.

_**_*

De Bestendige Secretaris leest het ve slag van de Maartvergadering; het wordt goedgekeurd

_**_*

Leopoldsorde. - Bij Koninklijk Besluit van 8 April 1928 (Staatsblad van 13 April) werd Prof. Dr. A. van Hoonacker, hoogleeraar emeritus in de Faculteit van Wijsbegeerte aan de Leuvensche Universiteit, werkend lid der Academie, bevorderd tot Commandeur in de Leopoldsorde.

Bij hetzelfde Koninklijk Besluit werd Prof. Karel van de Woestyne, letterkundige, werkend lid der Academie, bevorderd tot Officier in de Leopoldsorde.

De heer Jacobs, bestuurder, wenscht beide heeren geluk met deze vereerende onderscheiding. (Toejuichingen.)

Aangeboden boeken.

Door de Regeering:

Annuaire statistique de la Belgique et du Congo belge. 55^e année, 1925-1926. Tome LI.

Door Kan. Dr. J. Muyldermans, werkend lid:

Hoornaert, A. Les durs Reveils.

Piemont, J.F. Het Vlaamsche Soldatenleven.

Muyldermans, Kan. Dr. J. Hulde aan Dr. Aug. Snieders.

Gobbers-Olbrechts, E. Het Werk der soldatenbonden.

Militianenbonden. Bisdom van Gent. 1910.

Door Prof. Dr. J. Vercoullie, werkend lid:

Les noms de nos Poissons de mer.

Door den Schrijver, buitenlandsch eerelid:

Sterck, J.F.M.: Over Paus Adriaan VI.

Door de ‘Akademie der Wissenschaften in Wien’:

Almanach für das Jahr 1927.

Sitzungsberichte 206. Band, 3. Abhandlung.

Register XIX zu den Bänden 181 bis 190 der Sitzungsberichte.

Register XX zu den Bänden 191 bis 200.

Anzeigen. 64. Jahrgang 1927.

Door de K. Universitetsbiblioteket, te Lund (Zweden):

Acta Universitatis Lundensis. Lund's Universitets Arsskrift. Ny foljd. Första avdelningnen: Toologt, Juridik och humanistiska ämnen. XXIII, 1927.

Ödecn, Nils: Studier i Smalands Begyggelsehistoria ett Bidrag till Svensk Ortnamnsforskning.

Olinder, Gunnar: The Kings of Kinda.

Grevander, Sigrid: Untersuchungen zur Sprache der Mulomedicina chironis.

Bjöling, Augusta: Studies in the Grammar of the Early printed English Bible versions.

Schroerner Arthur: Die deutschen Mandeville-versionen. Handschriftliche Undersuchungen

Urval af Norroenum fornkvaedum handa hinum Bókmennta-Idkendum tint saman ok útgefit.

Emendationer och exegeser till Norröna dikter. I-IV.

Wifstrand, Albert: Studien zur griechischen Anthologie.

De volgende bijdragen van Theodor Wisén:

Málaháttr. Ett bidrag till Norröna metriken.

Om Ordgogningen i den äldre Eddan.

Om Qvinnam i Nordens Forntid.

Hjeltesängerne Samunds Edda.

Nagra Ord om den Stockholmska Homilieboken.

Carmina Norroena.

De volgende bijdragen van Herbert Petersson:

Slavische Etymologien.

Zur slavischen Wortforschung.

Studien über slav. ch.

Indogermanische Forschungen.

Die altindischen Wörter auf -amba.

Zur indogermanischen Wortforschung.

Einige Fälle von Nasalinfigierung.

Etymologien.

Lateinische und griechische Etymologie.

Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur

Griechische und lateinische Wortstudien.

Zwei sprachliche Aufsätze zur etymologischen und semasiologischen Forschung.

Studien zu Fortunatovs Regel. Beitrage zur altindischen Laut- und Sprachgeschichte.

Einige Bemerkungen zu den Götternamen Mitra und Vanuna.

Beiträge zur Kenntnis des Vulgärlateins.

Einige Tier- und Pflanzennamen aus idg. Sprachen.

Vermischte Beitrage zur Wortforschung.

Beiträge zur lateinischen Etymologie.

Door de Gentsche afdeeling van het Davidsfonds:

De Filisoof van Haagem, door Jef Scheirs. N^r 218, der Uitgaven.

Door de ‘Société des Nations’:

Bulletin des relations scientifiques. III^e année, n^o 1, février 1928.

Mededeelingen door den Bestendigen Secretaris.

1^o) Geneeskundige Dienst bij het Leger. - Brief van 21 Maart 1928, waarbij de heer Minister van Landsverdediging, ingevolge art. 9 van het Koninklijk Besluit van 22-VIII-1922, verzocht, hem een driedubbele lijst van namen van burgerlijke geneesheeren te willen mededeelen, die als ondervragers voor het Vlaamsch zouden kunnen geroepen worden om deel uit maken van de Jury, belast met het afnemen van het examen A der

militaire geneesheeren, wat de practische Vlaamsche proef betreft. Het examen zal plaaats hebben op 11 Juni 1928.

Worden aangewezen: de HH. Prof. Dr. Frans Daels, briefwisselend lid der Academie, te Gent, Dr. Sano, bestuurder der kolonie, te Gheel, Dr. Teirlinck, te Brussel.

2^o) Den Haag: Eerste Internationaal Linguistencongres. - Brief van 30 Maart 1928, waarbij de heer Minister van Kunsten en Wetenschappen bericht, dat hij den heer Prof. Dr. J. Mansion, lid der Koninklijke Vlaamsche Academie, heeft aangeduid om de Belgische Regeering op genoemd Congres te vertegenwoordigen.

3^o) Wetenschappelijke Vlaamsche Congressen. - Brief van 5 April 1928, waarbij Dr. J. Goossenaerts, secretaris van de Gezamenlijke Regelingscommissie der Wetenschappelijke Vlaamsche Congressen, de Academie verzoekt twee van haar leden te willen aanduiden om de Academie te vertegenwoordigen op de Congressen welke van 13-16 April te Leuven zullen gehouden worden.

In Bestuursvergadering van 11 April werden de HH. J. Jacobs, bestuurder, en Prof. Dr. A.J.J. Vandevelde, onderbestuurder, als afgevaardigden aangenomen.

Mededeelingen namens commissiën.

1^o) Bestendige Commissie voor Middelnederlandsche Taal- en Letterkunde. - Aanwezig de HH. Kan. Am. Joos, Is. Teirlinck, Dr. L. Goemans, Dr. L. Simons, Prof. Dr. J. Vercoullie, Mr. L. Willems, leden.

Hospiteerende leden: Prof. Dr. M. Sabbe, Dr. J. van Mierlo S.J. en Prof. Dr. R. Verdeyen.

Bij afwezigheid van den Voorzitter wordt de vergadering geleid door Prof. Dr J. Vercoullie, pro-praeses.

Aan de dagorde staat:

1^o) Briefwisseling. - De Bestendige Secretaris deelt aan de Commissie een brief mede van Dr. Erik Rooth uit Lund over de door hem ter uitgave aangeboden Limburgsche Minneliederen. Bij Prof. Dr. De Keyser zal worden aangedrongen op

spoedige vertaling van de studie van Dr. Rooth; tot Verslaggevers worden aangewezen Mr. L. Willems en Dr. J. van Mierlo Jr. S.J.

2^o) Perkamenten fragmenten, door Dr. A. Stracke S.J., ter opneming in de Verslagen en Mededeelingen aangeboden. - Advies der verslaggevers.

Op voorstel van beide verslaggevers besluit de Commissie tot opneming in de Verslagen en Mededeelingen van de door Dr. A. Stracke S.J. aangeboden Perkamenten fragmenten.

3^o) Siemienski: Les Symboles graphiques. - Nota der verslaggevers.

Dr. J. van Mierlo S.J. geeft lezing van een nota over het stelsel van Siemienski. Deze nota, waarin de bezwaren tegen het stelsel van Siemienski worden uiteengezet, zal worden opgenomen in de Verslagen en Mededeelingen en medegedeeld aan de Commission d'Histoire van de Société des Sciences et des Lettres de Varsovie, die de brochure van den heer J. Siemienski aan de Academie voor advies toezond.

4^o Comité du Fonds Scientifique. - Mr. L. Willems wijst er op, dat onze Academie niet vertegenwoordigd is in het Comité du Fonds Scientifique. De Commissie is van meening, dat een poging moet gedaan worden, doch dat een voorstel in dien zin niet van de Commissie, maar van de algemeene vergadering moet uitgaan.

2^o) Bestendige Commissie voor nieuwere taal- en letterkunde. - De heer Dr. M. Sabbe, secretaris, legt verslag ter tafel over de morgenvergadering door de Commissie gehouden.

Waren aanwezig de HH. O. Wattez, ondervoorzitter, Is. Teirlinck, Kan. Dr. J. Muyldermans, Dr. L. Simons, Frank Lateur, Prof. Dr. A. Vermeylen, Prof. Dr. J. Persyn, leden, en Prof. Dr. M. Sabbe, lid-secretaris.

1^o De Italiaansche natuuronderzoeker-dichter Francesco Redi, en de theorie der zelfwording. - Lezing door Prof. Dr. Alb. J.J. Vandervelde.

Prof. Dr. A.J.J. Vandevelde handelt over den Italiaanschen natuuronderzoeker-dichter Francesco Redi (1626-1698) en de theorie der zelfwording.

Deze geleerde bewees op proefondervindelijke gronden dat Homerus in zijn Ilias gelijk had zelfwording te negeeren.

Prof. Dr. Vandevelde geeft een overzicht van natuurkun-

dige, poëtische en taalkundige werken van dezen zeer verdienelijken geneesheer, en bespreekt uitvoeriger de natuurwetenschappelijke werken, waarin gehandeld wordt over de oogbrillen, het gift der adders, het ontstaan der insekten, ettelijke Indische produkten, over levende woekerdieren, over het glas en het water, waarbij Redi blijk gaf van onbevangen wetenschappelijken zin.

Deze mededeeling zal in de Verslagen en Mededeelingen opgenomen worden.

Dagorde.

1^o) Lidmaatschap der Academie. - Opene plaatsen. - De Academie stelt het getal opene plaatsen vast:

Staan open:

a)	Een plaats van briefwisselend lid, ter vervanging van Dr. Frans van Cauwelaert, tot werkend lid benoemd.
b)	Een plaats van buitenlandsch eerelid tot vervanging van Dr. J. te Winkel, overleden.

2^o) Commissie tot het voorstellen van candidaten. - Benoeming eener Commissie van drie werkende leden die, samen met het Bestuur, voor elke opene plaats twee candidaten zullen voorstellen. Worden benoemd: de HH. M. Sabbe, Is. Teirlinck en J. Persyn.

3^o) Lezing door Kan. Am. Joos, werkend lid: De Associatie door gelijkenis.

Op voorstel van den heer Bestuurder J. Jacobs beslist de vergadering dat de lezing in de Verslagen en Mededeelingen zal opgenomen worden.