|
| |
| |
| |
Vergadering van 15 December 1926
Nemen plaats aan de bestuurstafel, de HH. Prof. Dr. L. Scharpé, bestuurder, en Prof. Dr. A.J.J. Vandevelde, wn. secretaris;
Zijn verder aanwezig, de heeren: Dr. L. Simons, Kan. Dr. J. Muyldermans, Kan. Am. Joos, Is. Teirlinck, Frank Lateur, Prof. Dr. J. Mansion, O. Wattez, Prof. Dr. J. Vercoullie, Mr. Leonard Willems, J. Jacobs, Prof. Dr. J. Persyn, Prof. Dr. Sabbe, Herman Teirlinck, Prof. Dr. A. van Hoonacker en J. Salmans S.I., werkende leden;
de heer Prof. Dr. R. Verdeyen, briefwisselend lid.
Lieten zich verontschuldigen: de HH. Prof. Dr. A. Vermeylen, onderbestuurder, Dr. L. Goemans, bestendig secretaris en G. Segers, werkend lid.
Bij het openen der vergadering deelt Prof. Dr. Vandevelde mede, dat de heer Dr. L. Goemans, bestendig secretaris, door ongesteldheid verhinderd is de vergadering bij te wonen, en hem, ingevolge art. 15 van het Instellingsbesluit der Academie, verzocht heeft als secretaris te willen fungeeren.
⋆⋆⋆
De wn. secretaris leest het verslag over de Novembervergadering; het wordt goedgekeurd.
⋆⋆⋆
Prof. Vercoullie, eere=doctor der Universiteit van Utrecht. De wn. secretaris geeft mededeeling van een brief van 7 December, waarbij de Senaat der Rijksuniversiteit van Utrecht laat weten, dat aan Prof. J. Vercoullie, werkend lid, het eeredoctoraat in de Faculteit van Letteren en Wijsbegeerte werd toegekend. - De bestuurder wenscht den heer Vercoullie geluk met deze onderscheiding. (Toejuichingen.)
⋆⋆⋆
Prof. Vercoullie, professor emeritus. - De wn. secretaris deelt verder mede dat aan Prof. Vercoullie, met bedankingen
| |
| |
van de Regeering, het emeritaat werd toegekend, en spreekt den wensch uit, dat hij een zoo lange als welverdiende rust moge genieten. (Alg. instemming.)
| |
Aangeboden boeken.
Door de Regeering:
Université de Gand. Recueil de Travaux publiés par la Faculté de Philosophie et Lettres. 58e fasc.: De dichter Justus de Harduijn (1582-1641). Een biographische en letterkundige studie, in den universitairen wedstrijd van 1922-1924 met goud bekroond, door Dr. O. Dambre.
Royaume de Belgique. Ministère de l'Industrie et du Travail. Annuaire de la Législation du Travail. Année 1914 à 1919. Tome IV.
Le Musée belge. 15 juillet 1926.
Bulletin bibliographique et pédagogique du Musée belge. Juillet-octobre 1926.
Door de Bibliotheek der Universiteit van Amsterdam:
De volgende proefschriften:
Heyde (K. van der), Composita en Verbaal Aspect bij Plautus.
Jansonius (K.), Some aspects of Business life.
Merwe (J.P. van der), Die Kaap onder die Bataafse Republiek.
Kok (Bertha Louise de), Guibourg et quelques autres figures de femmes dans les plus anciennes chansons de geste.
Heere (W.R.), Frédéric le Play en zijne volgelingen. De methode der monographieën.
Haas (M. de), Bossche scholen van 1629 tot 1795.
Postma (Jelle), Tennyson as seen by his parodists.
Leeuw (W.J.A. de), Het Painansch contract.
Wieten (A.A.S.), Mrs. Radcliffe. Her Relation towards romanticisme.
Japikse (Cornelia Geertrui Hendrika), The dramas of Alfred Lord Tennyson.
Thiel (M.A.), La figure de Saût et sa Représentation dans la Littérature dramatique française.
Michelon (H.), The Jew in early english Literature.
Vles (Jos.), Le roman picaresque hollandais des XVIIe et XVIIIe siècles et ses modèles espagnols et français.
Presser (J.), Das Buch ‘De tribus impostoribus’ (von den drei Betrügern).
Raalte (D.L. van), L'oeuvre d'Edouard Rod.
Zwager (N.), Glimpses of Ben Jonson's London.
Hooft (B.H. van 't), Das holländische Volksbuch vom Doktor Faust.
Ellerbroek (G.G.), Observations sur la langue de l'histoire universelle de Théodore-Agrippa d'Aubigné.
Mavinga (J.C.A.), Les nouvelles ecclésiastiques dans leur lutte contre l'esprit philosophique.
| |
| |
Meijboom (Adr.), Die Pilgerfahrt des träumenden Mönchs.
Pattist (M.J.), Ausonius als Christen.
Arkel (J.A. van), De houding van aen Raadpensionaris Simon van Slingelandt tegenover het Huis van Oranje.
Moli (W.H.), Ueber den Einfluss der lateinischen Vagantendichtung auf die Lyrik Walters von der Vogelweide und die seiner Epigonen im 13. Jahrhundert.
Jongh (I. de), De Praepositionis ΠΟΡΣ usu et significatione apud Cassium Dionem.
Raptschinsky (Boris), Peter de Groote in Holland in 1697-1698.
Guittart (L.J.), De intonatie van het Nederlands met inbegrip van een vergelijking met de Engelse intonatie.
Dekker (G.), Die invloed van Keats en Shelly in Nederland gedurende die Negentiende eeu.
Yperlaan (J.C.), Les traductions hollandaises des poésies lyriques de Victor Hugo jusqu'en 1885.
Dubosq (Y.Z.), Le livre français et son commerce en Hollande de 1750 à 1780.
Philips (F.C.A.), Friedrich Nicolais literarische Bestrebungen.
Levelt (Mr. H.J.), Correspondentieovereenkomsten in het internationaal privaatrecht.
Brugmans (I.J.), De arbeidende klasse in Nederland in de 19e eeuw (1813-1870).
Botha (Philip R.), Die staatkundige ontwikkeling van die Suid-Afrikaanse Republiek onder Kruger en Leyds. Transvaal 1844-1899.
Tex (Mr. Jan den), Locke en Spinoza over de tolerantie.
Janssens (L.B.A.M.), Het aanboa.
Schmid (J.J. von), Staatsrechtwetenschap en sociologie.
Vries (A.L. de), De exterriotaliteit van het faillissement in het internationaal privaatrecht.
Boogaert (H.S.), Problemen uit de physiologie en chirurgie van de galblaas.
Jong (J.H. de), Acute pancreasnecrose.
Bruin (M. de), Over de prognose van Miliair-tuberculose.
Braam van Vloten (P. van), Over het kweeken van den Gonococcus Neisseri.
Scheffer (H.K.), Over schouderliggingen.
Hollman (E.C.M.J.), Over de Quantitatieve Bepaling van Morphine in Opium.
Waerden (B.L. van der), De algebraiese grondslagen der meetkunde van het aantal.
Donker (H.J.), De potentiaalsprong tusschen metaal en electrolyt. De overspanning bij electrolytische waterstofontwikkeling. De corrosie van metalen.
Ellebroek (J.), De invloed der temperatuur op geadsorbeerde gaslagen en op de optische constanten bij kwik.
Kraay (G.M.), De inwerking van natriummethylaat op eenige derivaten van ortho-dichloorbenzol.
Dulfer (H.), Die Erblichkeitserscheinungen der Oenothera Lamarckiana Semigigas.
| |
| |
Hermans (A.H.W.M.), De notemuscaatcultuur in Nederlandsch-Indië sedert de opheffing van het monopolie.
Schoenmaker (P.), De samengesteldheid van de ‘enkelvoudige’ stof zwaveltrioxyde.
Euwe (M.), Differentiaalinvarianten van twee covariante-vectorvelden met vier veranderlijken.
Tiessens (G.J.), Onderzoekingen over de trichloor en hoogere chloorfenolen en hunne electrische geleidbaarheid in water.
Boedijn (K.), Der Zusammenhang zwischen den Chromosomen und Mutationen bei Oenothera Lamarckiana.
Pinkhof (M.), De Biologie als wetenschap. Een methodolische schets.
Gruyter (C.J. de), The electromotive Behaviour of Alumium.
Blrgh (A.J. van den), De bereiding van tincturen met spiritus van verschillende sterkte.
Alozery (N.J.G.), Onderzoekingen over dimethylsaccharine en eenige andere mesityleen-derivaten.
Joost (C.R.N.F. van), Over de waarde van agglutinatie-reactie bij de bacillaire dysenterie.
Voorhoeve (H.C.), De nuclealreactie van Feulgen Rossenbeck en haar waarde voor de histologie.
Mulder (E.G.), De reactie van Hay en de oppervlaktespanning der urine bij zwangeren.
Tazelaar (J.), Over expositie en hereditaire dispositie bij tuberculose.
Feltkamp (W.), Koprostatische Ileus van medullairen Oorsprong.
Crauw (Th. de), De inwerking van natriummethylaat op eenige derivaten van para-dichloorbenzol.
Tjin Kon Fat (A.H.M.), De therapeutische waarde der verschillende behandelingen van den lupus.
Touw (A.), Over cyclische veranderingen in het slijmvlies van den baarmoederhals.
Gelderen (Chr. van), Die vergleichende Ontogenie der Hirnhäute mit besonderer Berücksichtigung der Lage der neurokraniellen Venen.
Door de Technische Hoogeschool te Delft:
Sash (James M.W.), De geologie der Grande-Chartreuseketens.
Taverne (N.J.M.), Vulkaanstudiën op Java.
Plantenga (J.H.), Les initiateurs du style baroque dans le Brabant.
Brandsma (W.F.), Reactiesnelheden.
Bruyne (M.F. de), Ontratting en desinfectie.
Schoutissen (H.A.J.), Studies in de diazochemie.
Visser 't Hooft (F.), Biochemische Onderzoekingen over het geslacht acetobacter.
Visser (W. de), Het kalandereffect en het krimpeffect van ongevulcaniseerde rubber.
Heide (L. van der), Het inversiegevaar van zwaveligzuur in de suikerfabricage.
Wolff (C.J. de), De saccharosevorming in aardappelen tijdens het drogen.
| |
| |
Hannik (s.), Tectoniek van den Löwenberger-Goldberger trog.
Honig (P.), Vergelijkend onderzoek van adsorptiekolen.
Celissen (H.C.J.H.), De constitutie der diacylperoxyden en hun beteekenis voor de chemische synthese
Dudok van Heel Jr. (J.P.), Onderzoekingen over de ontwikkeling van de anthere, van den zaadknop en van het zaad bij beta vulgarisl.
Hofstede (Jr. H.W.), Het pandanblad als grondstof voor de pandanhoedenindustrie.
Peppelman van Kampen (G.B.), Een onderzoek naar de chemische samenstelling van vergiftige beukenotenkoek.
Door het Historisch Genootschap te Utrecht:
Bijdragen en Mededeelingen. 47e deel.
Werken. Derde serie, No 49: Het Leven van een vloothouder. Gedenkschriften van M.H. Jansen.
Nr 50: Rekeningen van het Bisdom Utrecht 1378-1573. 1e en 2o stuk.
Door de Rijksuniversiteit te Groningen:
Jaarbock 1925-1926.
De volgende proefschriften:
Holk (R. van der), Over ‘The Law of Uniform Seniority’.
Zanden (J.M. van der), Sulfobarnsteenzuur.
Slotenmaker de Bruine (N.A.C.), Eschatologie en Historie.
Inklaar (D.), François-Thomas de Baculard d'Arnaud, ses imitateurs en Hollande et dans d'autres pays.
Door de Commissie ter Redactie van den Groningschen Studenten Almanak:
Groningsche Studentenalmanak 1927.
Door het Koninklijk Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen, te Batavia:
Verhandelingen. Deel 4 XVI, 2e stuk: De onderafdeeling Lais ir de residentie Bengkoeloe, door P. Wink.
Door het Bataafsch Genootschap der proefondervindelijke wijsbegeerte, te Rotterdam:
Verslag der voordrachten van Leden. Bundel III. I. (Winter 1925-1926.)
Door het Zeeuwsch Genootschap der Wetenschappen, te Middelburg:
Archief. 1926.
Door de Kungl. Universitets i Uppsala Bibliothek.
Zur Terminologie der Flachsbercitung in den germanischen Sprachen, van Ragnar Jirlow.
Mots abrégés et tendances d'abréviation en français, par Hilding Kjellman.
Door ‘Sveriges offentliga Bibliotek’, te Stockholm:
Accessions-Katalog 40, 1925. Utgiven av Kungl. Biblioteket.
| |
| |
Door de ‘Académie Tchèque des Sciences et des Arts’ te Praag:
Rozpravy. Trida I, Cislo 69.
Fauna et Flora Cechoslovenica. I.
Filosofická Bibliotéka. Rada II, Cislo 4.
Bibliothéka Klassiku Reckych a Rimskych. Cislo 34.
Arytmie, napsal Dr. Klement Weber.
O Srdecních Nervech Cloveka, napsal A.V. Starkov.
Door den Oudheidkundigen Kring van het Land van Waas:
Annalen. 38e jaar, 1924-1925.
Door de Gentsche afdeeling van het Davidsfonds:
Verholen Krachten. Novellen door Stephanie Claes-Vetter. (Nr 213 der uitgaven.)
Door de ‘Commission royale des Anciennes Lois et Ordonnances de Belgique’:
Bulletin. Vol. XII, 2e fasc.
Door Dr. J.F.M. Sterck, buitenlandsch eerelid, te Haarlem:
Het Leven van Joost van den Vondel, door Dr. J.M. Sterck. Haarlem, 1926.
Door Kan. Dr. J. Muyldermans, werkend lid:
Rodenbachsblad. (De 12 verschenen nummers.)
Een tiental vlugschriften van verschillenden aard.
Door den Heer L. Delpire, te Schaarbeek:
Aenleiding Tot de Kennisse van het Verhevene deel der Nederduitsche Sprake..... door Lambert ten Kate Hermansz. Dln. I en II. Amsterdam, 1783.
Kamer der Volksvertegenwoordigers. Beknopt Verslag. 1925: 38 April-17 Juli.
Senaat. Beknopt Verslag. 1925: 28 April-29 Juli.
Door Dr. Prosper Schepens, Brugmannlaan 524, te Ukkel::
Een volledige verzameling van De Nederlandsche Student. (Nrs 1-88: 9 Januari 1881 tot 14 September 1884), later Vooruit! In Vlaanderen Vlaamsch (Nrs 89-136: 28 September 1884 tot 20 Juni 1886).
Door den Schrijver, Prof. Dr. Paul van Oye:
La pisciculture dans les pays tropicaux.
Flagellates du Congo belge.
Flagellates du Congo belge.
Le Potamoplancton du Ruki au Congo belge et des pays chauds en général.
Six Rhizopodes nouveaux du Congo belge.
Door de Schrijvers:
Uit Droom- en Fantasie-wereld. II. Brabantsche Sagen, door J. Kleijntjens S.J. en Dr. H.H. Knippenberg. Met teekeningen door A.C. Ninaber van Eijben.
| |
| |
| |
Mededeelingen Namens den Bestendigen Secretaris.
1o) Te Deum op 27 November. - Brief van 15 November, waarbij de Weled. Heer Gouverneur der Provincie Oost-Vlaanderen de HH. Voorzitter en Leden der Academie uitnoodigt het Te Deum bij te wonen, dat op Zaterdag 27 November, te 11 uur, in de Hoofdkerk van St.-Baafs zal gezongen worden ter gelegenheid van het Patroonfeest van Z.M. den Koning.
Hebben de plechtigheid bijgewoond: de HH. Dr. L. Goemans, bestendig secretaris, en Mr. L. Willems, werkend lid.
2o) Telegram van Z.K. Hoogheid Prins Leopold, hertog van Brabant. - Als antwoord op het telegram ter gelegenheid van hun huwelijk aan HH. HH. Prins Leopold en Prinses Astrid gezonden, ontving de Bestendige Secretaris op 18 November het vogende telegram:
‘De Hertog en de Hertogin van Brabant, zeer getroffen door uw minzaam telegram, gelasten mij aan U, alsmede aan de Leden van de Koninklijke Vlaamsche Academie, hunne levendige dankbetuigingen over te maken voor de welwillende gelukwenschen en de blijken van gehechtheid aan het Vorstenhuis.
De ordonnans-officier van den
Hertog van Brabant.’
3o) Amsterdam: Vondel-Tentoonstelling en Algemeene Vergadering bij gelegenheid van het Vijf en twintig-jarig Bestaan van het Vondel-Museum op 13 December 1926. - Uitnoodigingskaart voor het Bestuur der Academie om de beide plechtigheden bij te wonen.
| |
Mededeelingen namens commissiën.
1o) Bestendige Commissie voor Middelnederlandsche Taal- en Lettterkunde. - De heer Prof. Dr. L. Scharpé, secretaris, legt verslag ter tafel over de morgenvergadering door de Commissie gehouden.
Waren aanwezig de heeren: Prof. J. Vercoullie, voorzitter, Kan. Am. Joos, Is. Teirlinck, Dr. L. Simons, J. Jacobs, leden, en Prof. Dr. L. Scharpé, lid-secretaris.
| |
| |
Aan de dagorde staat:
1o) Een perkamenten handschrift-fragment, door Dr. A. Stracke ter opneming in de Verslagen en Meded. aangeboden. Verslagen door de HH. Scharpé en Willems.
Op eensluidend gunstig verslag van Mr. Leonard Willems en Prof. Dr. L. Scharpé, stelt de Commissie voor de mededeeling op te nemen. - Door de Academie in pleno vergaderd goedgekeurd.
2o) Bestendige Commissie voor nieuwere Taal- en Letterkunde. - De heer O. Wattez, secretaris, legt verslag ter tafel over de morgenvergadering door de Commissie gehouden.
Waren aanwezig de heeren: Dr. L. Simons, voorzitter, Is. Teirlinck, Kan. Dr. J. Muyldermans, Frank Lateur, Prof. Dr. L. Scharpé, Dr. J. Persyn, Dr. M. Sabbe, leden Prof. A.-J.-J. Vandevelde, hosp. lid, en Omer Wattez, lid-secretaris.
Aan de dagorde staat:
1o) Voorstel tot uitgave op kosten van het Van de Ven-Heremansfonds van Handleiding bij de praktische studie der niet=parasitaire microörganismen, door Dr. Paul van Oye, vroeger ter uitgave aangenomen op gunstig advies van de HH. Is. Teirlinck en Prof. Dr. Vandevelde.
Dit voorstel wordt door de Commissie aangenomen.
2o) ‘Het proces van de drie gebroeders’, door Jan Mommaerts (Brussel 17e eeuw). - Lezing door Prof. Dr. M. Sabbe.
Dr. M. Sabbe verklaart dat de verhandeling die hij wilde lezen reeds sedert eenige maanden was aangegeven voor de dagorde; maar dat zij sedertdien als inleiding is verschenen voor de uitgave van het ‘Stichtelijck ende Vermakelijck proces tusschen drie edellieden, den eersten eenen dronckaert, den tweeden eenen hoereerder, ende den derden eenen speelder (1658)’.
Spreker vat nu die inleiding samen en geeft een overzicht van de literatuur van ‘het proces der drie broeders’.
3o) Vlaamsche Schrijvers, reizigers naar het Noorden, kort na 1830: 1o Dr. J. Nolet de Brauwere: Een Reisje naar het Noorden (1843); 2o Dr. C.J. Hansen: Reisbrieven uit Dietschland en Denemark (1859). - Lezing door Omer Wattez.
De Heer Wattez leest het begin van zijne verhandeling over het boek van Dr. J. Nolet de Brauwere en zal in eene volgende vergadering de lezing voortzetten.
4o) Ter opneming in de Verslagen en Mededeelingen wordt aan de Commissie eene verhandeling aangeboden door Dr. C.
| |
| |
M. Schuyten uit Antwerpen: Over functioneele asymmetrieën in het plantenrijk.
Eene commissie wordt benoemd, bestaande uit de heeren Vandevelde en Teirlinck om het werk te onderzoeken. Op voorstel van deze leden zal Prof. De Bruyne verzocht worden zijn advies te geven.
| |
Dagorde.
I. Wedstrijden voor 1927. - Ingekomen prijsantwoorden en Benoeming der Keurraden.
1o) Letterkundige Geschiedenis: Men vraagt een studie over Pater Poirters, zijn letterkundige beteekenis en zijn invloed.
Een antwoord is ingekomen, getiteld: Leven en Werken van Pater Adrianus Poirters, S.J. (1605-1674). Bijdrage tot de studie der didactisch-moraliseerende Letterkunde in de XVIIde eeuw in Zuid-Nederland.
Kenspreuk: Doe wel en zie niet om.
Worden tot leden van de Keurraad aangesteld: de HH. Scharpé, Salsmans en Jacobs.
2o Taalkunde: Het taaleigen van Marnix: Zijne ontleeningen aan de volkstaal. - Zijne beeldspraak. - Zijn aandeel in de taalzuivering.
Prijs: 800 fr.
Een antwoord is ingekomen met kenspreuk: 't Is al van 't vercken, de koe is op.
Tot leden van den Keurraad worden aangesteld: de HH. Verdeyen, Willems en Vercoullie.
II. Staatsprijskampen: Driejaarlijksche wedstrijd voor Nederlandsche Letterkunde. Zestiende tijdvak: 1924-1925-1926. - Benoeming van de Jury. - Om te voldoen aan het Reglement van 10 Maart 1924, doet de Koninklijke Vlaamsche Academie aan den Heer Minister van Wetenschappen en Kunsten de volgende voordracht:
In de Academie de HH.: J. Persyn, K. Van de Woestyne, Herman Teirlinck en Al. Walgrave;
Buiten de Academie de HH.: J. Eeckhout, C. Verschaeve, Lode Monteyne, F. van Hecke, Frank Baur en Em. de Bom.
| |
| |
III. Lezing door Mr. Leonard Willems, werkend lid: De Wederopluiking der Vlaamsche Dichtkunst onder de regeering van Lodewijk van Male en van de eerste Bourgondische vorsten.
Op voorstel van den Bestuurder, die den spreker bedankt, zal de lezing in de Verslagen en Mededeelingen opgenomen worden.
⋆⋆⋆
Ten slotte spreekt Prof. Dr. L. Scharpé, aftredend bestuurder, de gebruikelijke afscheidsrede uit.
|
|
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd