Verslagen en mededelingen van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde 1926

[p. 699]

Vergadering van 4 Augustus 1926

Waren aanwezig: de HH. Prof. Dr. L. Scharpé, bestuurder, en Dr. L. Goemans, bestendig secretaris;

de HH. K. de Flou, Dr. L. Simons, G. Segers, Kan. Dr. J. Muyldermans, Kan. Am. Joos, Frank Lateur, Prof. Dr. J. Mansion, O. Wattez, Prof. Dr. L. van Puyvelde, Prof. J. Vercoullie, Mr. Leonard Willems, Prof. Dr. A.J.J. Vandevelde, J. Jacobs, Prof. Dr. J. Persyn, Prof. Dr M. Sabbe, Prof. Dr. A. van Hoonacker en J. Salsmans S.I., werkende leden.

Lieten zich verontschuldigen: de HH. A. Vermeylen, onderbestuurder, Is. Teirlinck en Herman Teirlinck, werkende leden.

_⋆⋆_⋆

De Bestendige Secretaris leest het verslag over de Juli-vergadering; het wordt goedgekeurd.

_⋆⋆_⋆

Kroonorde. - De Bestuurder wenscht den heer Segers hartelijk geluk ter gelegenheid van zijn bevordering tot Commandeur in de Kroonorde, waarop de heer Segers Bestuurder en Academie van harte dankt voor de blijken van genegenheid welke hem te dier gelegenheid te beurt vielen. (Toejuichingen.)

Aangeboden boeken

Door de Regeering:

Université de Gand. Recueil de travaux publiés par la Faculté de Philosophie et Lettres, 57^e fasc.: Un hôpital du Moyen Age et une abbaye y annexée. La Biloke de Gand. Etude archéologique par L. van Puyvelde, professeur ordinaire à l'Université de Gand.

Revue belge des livres, documents et archives de la guerre 1914-1918. II^e Série N^o 5-8, Janvier-avril 1926.

Bibliothèque de la Faculté de philosophie et lettres de l'Université de Liége. Fasc. XXXIX: Les Manuscrits à Miniatures et à Ornements des Bibliothèques d'Athènes, par A. Delatte.

[p. 700]

Bulletin de l'Institut historiquc belge de Rome. 5^me fasc.

Door het Kon. Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschap, te Batavia:

Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde. Deel 65, afl. 4, 1925.

Oudheidkundig Verslag. 1925. 1^e en 2^e kwartaal.

Door Prof. Dr. M. Sabbe, werkend lid:

Sabbe (Maurits), Peter Benoit zijn Leven en zijn werk.

Door Dr. J. van Mierlo, briefwisselend lid:

Een Reeks valsche kronieken van Christophorus Butkens, door Dr. J. van Mierlo jr., S.I. (Overdruk uit Analecta Praemonstratensia, t. II, 1926).

Door den E.H. Jan Bernaerts, te St. Jans-Molenbeek:

Een pak nummers van Vereenvoudiging en een twintigtal brochures over de Spellingkwestie en over Vlaamsche Beweging.

Mededeelingen door den Bestendigen Secretaris.

1^o) Onthulling van het Standbeeld van Pater Adriaan Poirters te Oisterwijk. - Brief van 3 Augustus, waarbij de heer A. Huybers, namens het Poirters Comité, de Academie uitnoodigt een afvaardiging te willen zenden ter gelegenheid der onthulling van het standbeeld van Pater Adriaan Poirters, te Oisterwijk, op Zondag 19 September as. - De HH. Kan. Dr. J. Muyldermans en J. Salsmans nemen aan de plechtigheid bij te wonen.

2^o) Onthulling van het Grafmonument van Dr. Hugo Verriest, op Zondag 8 Augustus, te Ingoygem. - De Heeren Prof. Dr. L. Scharpé en O. Wattez worden aangeduid als vertegenwoordigers der Academie.

Mededeelingen namens commissien

1^o) Bestendige Commissie voor Middelnederlandsche Taal- en Letterkunde. - De heer Prof. Dr. L. Scharpé, secretaris, legt verslag ter tafel over de morgenvergadering door de Commissie gehouden.

Waren aanwezig, de heeren: Prof. J. Vercoullie, voorzitter, Prof. Dr. J. Mansion, ondervoorzitter, Karel de Flou,

[p. 701]

Kan. Am. Joos, Dr. L. Goemans, Dr. L. Simons, Mr. L. Willems, J. Jacobs, leden, en Prof. Dr. L. Scharpé, lid-secretaris.

Aan de dagorde staat:

1^o) Een perkamenten handschrift-fragment, door Dr. A. Stracke ter opneming in de Versl. en Meded. aangeboden. - Benoeming van twee verslaggevers. Worden benoemd de HH. Scharpé en Willems.

2^o) De schrijver van het gedicht der Vrouwen Heimelicheit. - Lezing door Mr. Leonard Willems.

Door Mr. L. Willems wordt mededeeling gegeven van tekstkritische wijzigingen, bij fragmenten van den Physiologus, uitgegeven door wijlen Nap. de Pauw (in Middelnederlandsche Fragmenten, uitg. der Kon. Vl. Acad., 1893). Onder dank van de leden, wordt voorgesteld en aangenomen de lezing op te nemen in de Verslagen en Mededeelingen.

2^o) Bestendige Commissie voor Nieuwere Taal- en Letterkunde. - De heer O. Wattez, secretaris, legt verslag ter tafel over de morgenvergadering door de Commissie gehouden.

Waren aanwezig, de HH. Dr. L. Simons, voorzitter, G. Segers, ondervoorzitter, Kan. Dr. J. Muyldermans, Frank Lateur, Prof. Dr. L. Scharpé, Dr. J. Persyn, Dr. M. Sabbe, leden, Dr. Vandevelde, hospiteerend lid en Omer Wattez, lid-secretaris.

Aan de dagorde staat:

1^o) Handleiding bij de practische studie der niet-parasitaire microörganismen en Tropisch-algologische aanteekeningen. Twee verhandelingen door Dr. Paul van Oye aan de Academie ter opneming in de Verslagen en Mededeelingen aangeboden. - Verslagen van de HH. Vandevelde en Is. Teirlinck.

Dr. Vandevelde leest de verslagen, die om opneming verzoeken van beide stukken van Dr. Paul van Oye in eene of andere uitgave der Academie.

De Commissie geeft hare toestemming.

2^o) Willem Zeebots, van 1647 tot 1682 kloosterling in de abdij van Perk en daarna pastoor te Wakkerzeel. (Voortzetting.) - Lezing door Dr. L. Simons.

Dr. L. Simons heeft het over het bijbelsch tooneelstuk Joseph en namelijk over den droom van Pharao, die door de Wijzen van Egypte wordt verklaard. Spreker leest deze verklaringen en commenteert ze.

[p. 702]

De lezing van Dr. Simons zal later voortgezet worden.

3^o) Bijdrage tot de Bio-bibliographie van Bernard Nieuwentijt (1654-1718 ). - Lezing door Prof. A.J.J. Vandevelde.

Dr. Vandevelde bespreekt het boek Het Gebruik der Wereldbeschouwingen van Nieuwentijt, gedrukt bij Johannes Pauli te Amsterdam in 1730.

Dit is eene soort van encyclopedie van natuurlijke wetenschappen dienende, gelijk de schrijver zegt, ‘tot overtuiginge van ongodisten en ongeloovigen’.

Nieuwentijt schreef nog in 't Nederlandsch Gronden van Zekerheit en in 't Latijn werken over wiskunde.

De mededeeling van Dr. Vandevelde zal opgenomen worden in de Verslagen en Mededeelingen.

Dagorde.

1^o) Vereenvoudigde Spelling. - Ingevolge een schrijven van den heer Minister van Wetenschappen en Kunsten werd in vergadering van 4 Augustus het hieronder volgend voorstel aan het oordeel der Academie onderworpen:

‘Het schrijven van enkele e of o in plaats van dubbele e of o in opene lettergreep, uitgenomen wat de e betreft op het einde der woorden (b.v. zee), zou voortaan niet meer als fout aangerekend worden.’

Na bespreking, waaraan de HH. Kan. Muyldermans, Mr. Willems, P. Salsmans, Dr. Sabbe en Gustaaf Segers deel namen, werd het voorstel door elf stemmen op 16 van de hand gewezen, met deze bedoeling dat geen vrijheid in de gebruikelijke spelling zou worden toegelaten vóór dat Noord-Nederland in dien zin uitspraak heeft gedaan.

2^o) Prijsvragen voor 1927 en volgende jaren. - Namens de Commissie voor Prijsvragen brengt de Bestendige Secretaris verslag uit over de gehouden vergadering en deelt aan de Academie de lijst mede van de prijsvragen welke de Commissie voorstelt. - Die voorstellen worden door de Academie goedgekeurd. (Zie de lijst op de volgende blz.)

3^o) Lezing door Gustaaf Segers: Volkswetenschap en Volksletterkunde. - Op voorstel van den heer Bestuurder beslist de vergadering dat de lezing in de Verslagen en Mededeelingen zal opgenomen worden.