Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1864

Artis voor de Jeugd, door J. Schenkman. Te Amsterdam, bij Hendrik Vleck. Prijs ƒ 0.60

't Brengt nog altijd een glimlach te weeg, als men een tuin met dieren een artis hoort noemen, en duizenden zouden u misschien uitlagchen, wanneer gij dat woord voor hen vertaaldet, maar 't woord is zoo populair geworden, dat men u dadelijk begrijpt, als gij van den Artis!! spreekt. Dat heeft de heer S. dan ook zeker bewogen, om eene verzamemeling van 12 plaatjes den weidschen naam van Artis te geven. 't Zijn meestal dieren uit ons land en het bevreemdde

[p. 320]

ons eenigermate dat men niet liever dieren uit vreemde landen heeft genomen.

De plaatjes zijn zeer net, en wat veel zegt, zij zijn goed geteekend en zuiver gekleurd, alleen vonden wij de verhouding tusschen den olifant en de koe niet zeer juist, daar of de olifant te klein, of de koe te groot is. De versjes of bijschriften, die elk 8 regels bevatten, zijn niet onaardig, maar veel pit zit er niet in.

Het boekje ziet er lief en netjes uit, maar zestig cents voor twaalf plaatjes is wel wat veel. In dat opzigt is het buitenland ons veel voor. Nogtans wenschen wij den uitgever een ruim debiet toe, daar hij het bewijs heeft geleverd, dat hij de kunst verstaat, om aan ieder boekje een frisch en bevallig voorkomen te geven.