Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1862

Aardrijkskundig Handboek voor Zuid-Afrika (met eene kaart). Uit het Engelsch van Henry Hall, ambtenaar bij het Departement der Genie in de Kaapstad. Te Rotterdam, bij P.M. Bazendijk. In post 8vo. 162 bladz. Prijs ƒ 2,60.

Blijkens den Engelschen titel: Manual of a South-African Geography, forming a companion to the Map of South-Africa, is het oorspronkelijke werkje eigenlijk een Handboekje bij eene vrij groote kaart, die dan ook 5^o meer noordelijk loopt dan die, welke bij de Nederlandsche vertaling gevoegd is. Dit Handboekje echter is zeer zaakrijk, schoon het van zelf spreekt, dat alles slechts kort in een zoo eng bestek kan worden behandeld. Het eerste gedeelte geeft eene algemeene beschrijving van Zuid-Afrika, zoo wat de natuurlijke gesteldheid van den grond aangaat als wat de menschenrassen (liever: volksstammen), de dieren enz. betreft. Het tweede beschrijft de afzonderlijke staten of landen, zoo ten aanzien van burgerlijke, regterlijke en kerkelijke inrigtingen, als van

[p. 328]

andere bijzonderheden; terwijl de derde afdeeling nader treedt in de zoo genoemde physische geographie, grondgesteldheid, rivieren, meren, bronnen, klimaat, planten en dieren, en wat dies meer zij. Men ziet: de volgorde laat nog al wat te wenschen over, daar de eerste en derde afdeeling hier en daar zeer ineenloopen. Doch het overzigt van den inhoud maakt het nazoeken gemakkelijk genoeg en het boekje is dan ook zoo groot niet of men vindt er ligt wat men weten wil. En het is inderdaad een zeer nuttig boekje. Ofschoon Zuid-Afrika niet meer tot onze koloniën behoort, heeft de Nederlandsche natie er nog naauwe en vele betrekkingen op; niet weinigen onzer landgenooten hebben er een nieuw vaderland gezocht en gevonden; de juiste verhoudingen tusschen de onderscheidene staten zijn niet algemeen bekend; eene kaart volgens die tegenwoordige verhoudingen is gansch niet overtollig. Redenen genoeg om aan een geschrift van dezen inhoud een goed onthaal te kunnen beloven. Het kaartje is goed uitgevoerd, gelijk het geheele boekje zich door een net voorkomen onderscheidt, hoewel de druk zoo slordig is, dat drie bladz. misstellingen nog geene gansch volledige lijst geven. En dan is bij al dat nette van papier en omslag ƒ 2,60 voor 162 bladzijden, op welke niet magtig veel letters staan, bijster duur.