Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1829
(1829)– [tijdschrift] Vaderlandsche Letteroefeningen–
Auteursrechtvrij
[pagina 551]
| |
Placidus, veldheer van Keizer trajanus, en trajana, beiden in het eerst Heidenen, worden, ieder door eene wonderdadige verschijning, bijna gelijktijdig, bewogen tot het geloof en de aanneming van de leer des Christendoms, en ontvangen bij hunnen doop de namen eustachius en theopista. Bij de toen plaatshebbende vervolging tegen de Christenen, worden zij van al het hunne beroofd, en, in ballingschap, niet alleen van hunne beide zonen, maar ook van den anderen gescheiden. Na jaren van elkander verwijderd te zijn geweest, vinden zij elkander, benevens hunne zonen, die nu tot wakkere jongelingen opgegroeid zijn, weder, en herkrijgen hun vorig aanzien en rijkdom. Eindelijk, echter, moeten ouders en zonen hunne getrouwheid aan de leer des Christendoms, door het ondergaan van den marteldood, bevestigen. De tijd en het tooneel der geschiedenis en vele avontuurlijke voorvallen geven aan het verhaal zoo iets van eene legende, die echter, wat stijl en taal betreft, in een hedendaagsch gewaad gedost is. Het mirakel had ook wel achterwege kunnen blijven, zonder aan de waarde van het verhaal nadeel toe te brengen. Veel zal dit werkje wel niet toebrengen, om van de waarheid van het Christendom te overtuigen. Maar de afwisseling der gebeurtenissen maakt hetzelve onderhoudend, en de voorstelling van de Christelijke leer, zoo als zij invloed behoort te hebben op het gemoed en het gedrag van derzelver belijders, geschiedt op eene gepaste wijze. Al is het dan, dat wij juist geen gebrek hebben aan zoodanige aanprijzing van het Christendom, doet misschien de inkleeding aan dezelve ingang vinden bij zulke lezers, die andere godsdienstige geschriften niet met hunne aandacht verwaardigen. Wij gunnen dus van ganscher harte den Schrijver en Vertaler den enkelen traan van vrome aandoening, die beiden onder het opstellen en vertalen gestort hebben, en mogen de lezing van dit werkje met gerustheid aanbevelen. |
|