Oorsprong van den naam Tartufe in Molière's Huichelaar.
Vanwaar komt de naam van tartufe, thans gelijkluidend met schijnheilige, huichelaar? Vond molière dien reeds in de Fransche taal? Hij vond dien niet, maar het toeval gaf hem denzelven aan de hand. Op zekeren dag spijsde hij bij den Pauselijken Nuntius in gezelschap van twee Geestelijken, wier schijnheilig bestaan hem waarschijnlijk veel stof tot zijn Blijspel gaf. Den Nuntius werden truffels voorgediend, en nu ontwaakte een dier schijnheiligen op ééns uit zijne vadzige gevoelloosheid. Met het water om de tanden riep hij uit: ‘Tartufoli, Signore Nunzio! tartufoli!’ En terstond besloot moliere, den vriend der tartufoli Monsieur tartufe te doopen.
Auteursrechtvrij