Aurelia's Godsdienstige Overdenkingen. Een Handboek voor Jongedochters van den beschaafden stand. Door J. Glatz. Uit het Hoogduitsch. Te Amsterdam, bij P. Meijer Warnars. In gr. 8vo. 377 Bl. f 3-60.
Toevallig was dit boek geraakt onder eenige andere, ons voorlang ter beoordeeling gezonden, maar door telkens nieuwe bezendingen verdrongen; gelukkig, dat de Redacteur ons verzocht, den verouderden voorraad eens na te zien, en dat ons zoo dit werk in handen kwam; want, ofschoon het waar is, hetgeen de Voorredenaar zegt, en op dit werk in den volsten zin toepasselijk, dat goede wijn geen' krans behoeft, zou het weinig eer voor ons Tijdschrift zijn, van een zoo voortreffelijk boek geheel te zwijgen.
Gij ontvangt hier, in den meest beschaafden toon, waardige Nederlandsche Jonkvrouwen! 39 uitmuntende Overdenkingen van godsdienstigen inhoud en bij menigvuldige gelegenheid; terwijl het proza gedurig met een gepast dichtstukje doorweven en afgewisseld wordt. Eene allerbelangrijkste lecture alzoo in uwe eenzaamheid, of in eenen vriendinnenkring, die niet missen kan uw verstand te beschaven en uw hart te veredelen, en op de beste wijze u vormen zal, om dankbaar de wezenlijke genoegens des levens te genieten, en blijmoedig uwe pligten te betrachten. Het mededeelen eener proeve gedoogt onze beperkte ruimte niet, en de opgave van den inhoud, naar de opschriften der onderscheidene stukjes, zou van weinig nuttigheid zijn. Onze algemeene en zeer stellige aanprijzing moge genoeg zijn. Indien u de schriften van ewald, ehrenberg, marezol en soortgelijke behagen, of ook het Godsdienstig Handboek van dezen zelfden glatz, durven wij u van deze zijne Aurelia dezelfde zeer groote voldoening toezeggen.