Letterspiegel, aan Meisjes van negen tot twaalf jaren voorgehouden, door den Schrijver van de Jongens- en Meisjesspelen. Te Haarlem, bij de Wed. A. Loosjes, Pz. 1821. In 12mo. 154 Bl.
Wij moeten het gelooven, maar het was ons vreemd, dat men in de boekwinkels verlegen is, wanneer men ter keuze eenige geschriften verlangt, bij uitsluiting voor meisjes geschikt. Dan, hoe dit zij, dit boekje is doelmatig, berekend naar de kinderlijke vatbaarheid, en heeft eene goede strekking om de kinderlijke harten te vormen. Het bevat, voor kinderen, zeer onderhoudende vertellingen, en een enkel dichtstukje. Dat het met eenige niet zeer kostbare plaatjes versierd, en uit het Hoogduitsch vertaald is, wordt beide op den titel verzwegen. Meer hebben wij aangaande hetzelve niet te berigten. - Aardig, onder anderen, is de trek, aan een nieuwsgierig meisje door eene harer bekenden gespeeld. ‘Waarheen?’ vroeg de nieuwsgierige. ‘Bij W. in de S. straat,’ zeide de andere, ‘is een vreemd dier aangekomen, dat den mensch meer gelijkt dan eenige tot hiertoe bekende apensoort; en daar men nog geen' bekenden naam voor hetzelve in de natuurlijke historie heeft, noemt men het, de nieuwsgierige.’ - Ik moet juist dien weg uit,’ zegt het meisje, ‘en - kan men het ieder uur zien?’ - ‘Ieder uur,’ was het antwoord. Het meisje ging dadelijk naar de aangewezene plaats, en - trad in een' spiegelwinkel, waar zij zichzelve wel tienmalen zag, en den gevoeligen spot harer bekenden, tot hare innige spijt, te laat verstond.’
No. X. Boekbesch. bl. 420. reg. 18. lees: Piroeus. |
No. XI. - bl. 448. - 8. - en zeven.
Ald. reg. 3. v.o. lees: het veelvuldige goede, in hetzelve voorkomende. |
- bl. 458. reg. 1. v.o. lees: amherst. |
- bl. 477. - 9. v.o. less: invullen. Wij. |
- bl. 478. - 24. lees: kon men wel. |
No. XI. Meng. bl. 528. reg. 2. v.o. staat: af, lees: aef. |
In sommige afdrukken van dit No. XIII. Boekbesch. bl. 548. reg. 4. staat caussa voor causa. Ald. reg. 18. mist, achter omstandigheid, hiertoe bijdroeg.