Krijgslist.
Robert guiscard, de dappere Norman, lag voor Melfita Eene moedvolle bezetting verdedigde de vesting, die zich op een' steilen berg verhief. List alleen kon dezelve doen vermeesteren. Robert liet een' zijner stoutmoedigste krijgslieden in eene met wapens gevulde en gewast linnen bedekte doodkist sluiten. Een groot aantal verkleede Normannen verzamelde zich, en zoo ging de lijkstaatsie naar het klooster te Melfita, om het gewaande lijk in gewijde aarde te begraven. De geveinsde smart en de teekens van devotie onder de lijkgangers verwijderden allen argwaan, en gewillig openden de monniken hunnne kerk voor den trein. Maar naauwelijks hebben de dragers de kist nedergezet, of het deksel springt open; de doode en zijne makkers grijpen naar de verborgen wapens; alles, wat in de kerk is, wordt overvallen en gedood; de monniken alleen worden gespaard; terwijl robert inmiddels de geopende poorten der vesting intrekt.