De knielende kwaker.
Ten tijde des bewinds van wijlen Mr. pitt, wanneer, uit alle deelen des Engelschen Koningrijks, smeekschriften om den Vrede voor den Troon werden gebragt, werd Mr. w. rathbone, een Kwaker, door de stad Liverpool afgevaardigd ter overgave van het adres. Strijdig met de gewoonte, hetzelve, met ééne knie gebogen, aan te bieden, deed hij zulks op beide; hetgeen den Koning zoo zeer trof, dat hij met drift uitriep: ‘Hoe! wat doet gij? op beide kniën? Slechts ééne knie - nooit meer dan ééne!’ - Sire! hernam Mr. rathbone met waardigheid, ik buig de eene knie voor God Almagtig, dat Hij het mij vergeve, dat ik mij op de andere voor een' Mensch nederwerpe.