Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1805

Gallerij der Menschen. Een Leesboek voor de Jeugd en Meerbejaarden. Naar den Derden Hoogd. Druk vertaald, en vermeerderd. IIde Deel. Met IX gekleurde Plaatjes. Te Zutphen, bij H.C.A. Thieme. In 8vo. 256 Bl.

Mogten wij met eenigen lof gewagen van het Iste Deel^(*) van dit niet onaartig geschreven Werkje, en waarvan de Plaatjes mede niet onbevallig gekleurd zijn; wij vinden geen reden om thans iets daarvan terug te nemen. De Voorrede van den ons onbekenden godvrugtigen Schrijver, op een' zeer voldanen, doch tevens nederigen en dankbaren toon gestemd, doet ons zien, en de Titel, die van een' Derden Druk gewaagt, bevestigt zulks, dat het Werkje ook bij den Duitscher opgang maakt. Met overwijzing tot ons voorig Verslag, melden wij nog alleen den Alphabetischen Inhoud: Galeislaaf, Generaal, Grenadier; Groenlanders, Grijsaard, Halloor; Hoesaar, Hongaar; Hottentot, Hovenier, Ingenieur, Jager; Jakutaners, Javaner, Jood; Kabardiner, Kalmuk, Kamschadalen; Kanonnier, Kardinaal, Keukenmeid, Kluizenaar; Koetsier, Kuril, Kwaker, Kwakzalver; Lantaarnman, Laplanders. - Dewijl doorgaans drie of vier Beeldjes op ééne Plaat vertoond worden, en het Alphabeth zulks regelt, ontstaan daaruit bij zommige de zonderlingste zamenvoeging en kontrasten. Zoo schijnt op Pl. 5 de Jood den halsnaakten Javaan een kieltje te verhandelen; op Pl. 7 schijnen Kanonnier en Kardinaal stok en staf te verwisselen, en Keukenmeid en Kluizenaar zien elkaêr bij ongeluk vrij snoepig aan; terwijl op Pl. 8 de Kwakzalver den Kwaker schijnt te begekken, die heel stuurs voor zich heen ziet, en wiens geest niet schijnt te getuigen. - Dan dit in 't voorbijgaan.

(*) Zie onze Letteroef. voor 1803. No. I.