Bybelsche Geschiedenis. Een Leerboek voor Kinderen, Door A. Ypey, Theol. Dr.; Hoogleeraar der Godg. en Kerkl. Geschied.; en Akademieprediker te Harderwyk. Te Utrecht, by G.T. van Paddenburg en Zoon, 1803. In 8vo. 556 bl.
Wy gelooven gaarne den Hoogleeraar ypey, dat hem dit boekjen, hoe klein en eenvoudig het ook moge schynen, zeer veel moeite gekost heeft. 'Er ontbrak nog zulk een Leerboek, waarin de geheele Bybelsche Geschiedenis, in een doorloopend verhaal, in diervoege wierd samengebragt, dat alle schooltaal, alle kerkspraak, alle platte en triviaale uitdrukking vermyd, en alles volkstaal en kindertaal was. De Prof. verdient waarlyk zeer veel dank, dat hy zich wel heeft willen verledigen, om in dit gebrek te voorzien, waarin wy ook durven zeggen dat hy allergelukkigst geslaagd is. De geheele Geschiedenis wordt afgehandeld in XXXII Afdeelingen. De gantsche inrichting van het verhaal is juist geschikt naar de vatbaarheid van kinderen. Overal heerscht de regte kinderspraak, zoo als wy die, tot nog toe, in geene schriften van dergelyken inhoud voor kinderen weeten aangetroffen te hebben. Behalven deze voortreffelyke eigenschap, heeft dit boekjen ook nog deze uitneemende verdienste, dat de Bybelsche Geschiedenis daarin doorgaans in een veel gunstiger licht vertoond, en over verscheidene min of meer bedenkelyke gedeelten derzelven, door de wyze van verhaalen, een allerschoonst licht verspreid wordt. Achter elke les zyn eenige vraagen geplaatst, waarvan sommigen uit de les zelve beantwoord kunnen worden. De meesten, echter, zyn van een anderen aart. Zy hebben wel betrekking op het geene in elke les voorkomt, maar zy zyn 'er niet regelrecht uit afgeleid: zy zyn geschikt, om het verstand der kinderen te scherpen, en het hart voor de deugd in te neemen. Over 't groot nut, dat, door onderwys in de Bybelsche Geschiedenis, by 't opkomend geslacht kan gesticht worden, vooral ook, om daardoor tot vaster overtuiging omtrent den Godsdienst zelven te geraaken, worden, in 't Voorbericht, zeer gepaste aanmerkingen gemaakt, die door alle onderwyzers der jeugd verdienen ter harte genomen te worden.