Aen den Uitgeever der Algemeene Vaderlandsche Letteroefeningen.
Medeburger!
Het is den Bestierderen des Haegschen Genootschaps tot Verdediging van den Christelyken Godsdienst, uit de Recensie van desselfs Verhandelingen voor 't Jaer 1798, gebleken, dat eene Vergissing in het stellen van den Titel voor het werk van den Hoogleeraer hesselink aenleidinge gegeeven heeft tot eenig vermoeden, als of wy op het Genootschap der Doopsgezinden eenigsins laeg nederzagen, daer het ongegronde van dat vermoeden blyken kan uit de Boekzael van Sept. 1798, alwaer, uit naem van ons Genootschap, achter het Programma van dat Jaer, bl. 332, openlyk is bekend gemaekt: ‘Als Schryver der Verhandeling over de Hoogepriesterlyke Waerdigheid van den Heere Jesus, aen wien, volgens het bovenstaende Programma, een Zilveren Medaille was toegewezen, indien Hy voor den eersten October zynen naem geliefde te openbaeren, heeft zich ontdekt de Heer gerrit hesselink, A.L.M. Phil. Doct., Lid by de Hollandsche Maetschappy der Weetenschappen, en Hoogleeraer in de Godgeleerdheid en Wysbegeerte, by de Doopsgezinden te Amsterdam, wiens naem in het geopend Billet gevonden is.’
Wie deeze bekendmaeking, in die Boekzael, ter aengehaelde plaetze, met eenige opmerkzaemheid geleezen heeft, zal daer uit klaerblykelyk ontwaeren, dat by de uitgaeve der bekroonde Verhandeling een misslag zy begaen, in het stellen van den titel, doch dat die misslag eeniglyk aen de onoplettendheid des geenen, die toezicht over de drukpers houdt, zy toe te schryven, en dat Bestierders van het Haegsche Genootschap niet kunnen verdagt gehouden worden, dat zy den titel van den Hoogleeraer hesselink voorbedachtelyk hebben willen verbasteren of verminken.
Het zal den Bestierderen des Genootschaps aengenaem zyn, indien het bovenstaende in het eerst uitkomend Nummer van uw Maendwerk mooge geplaetst worden.
a. van assendelft,
Secretaris des Haegschen Genootschaps tot verdediging van den Chr. Godsdienst.
Leiden,
den 9 Jan. 1801.