Lykcypressen, gevlochten ter onsterfelyke Nagedachtenis van den verdienstelyken Burger, Mr. Pieter Paulus; eerste President der Nationaale Vergadering representeerende het Volk van Nederland. Overleeden binnen 's Hage den 17den van Lentemaand 1796. Het tweede Jaar der Bataafsche Vryheid. In 's Hage, by J. Plaat. In gr. 8vo. 109 bl.
Kort na het overlyden van den verdienstlyken paulus nodigde de boekdrukker Plaat onze Nederlandsche Dichters uit, den lof van dezen Held te bezingen, en hem de vruchten van hunnen geest toe te zenden, om die gezamentlyk in énen bundel uit te geven. Deze bundel ziet thans het licht. De daarin voorkomende Versen zullen door allen, die den hartlyken en onbaatzuchtigen beminnaar zyns Vaderlands in hunne harten vereren, en niet geschroomd hebben onzen uitmuntenden paulus als den zodanigen te beschouwen, met enig genoegen kunnen gelezen worden, schoon zy zich anders om hunne innerlyke waarde over 't geheel niet aanpryzen. Men mag in sommige stukken enkelde fraaie gedachten, enkelde schoonheden van wezenlyke poëzy, opmerken, in de meeste zal men die geheel niet vinden. Veel in dezen bundel is overdreven, wilde declamatie. en weinig meer dan bloote rymelary. Ook hebben een aantal Versen zeer in 't oog vallende onnaauwkeurigheden van taal en spelling. Het heeft ons dus in de daad getroffen, dat onze beroemdste Dichters aan het verzoek van den burger Plaat zo weinig schynen voldaan te hebben. Wy zyn verlegen, uit de voorhanden zynde Versen onze Lezers iets ter proeve aan te bieden. De beste zyn te lang, en te zeer aanëengeschakeld;