Grammaire générale raisonnée Hollandoise. Par Ernst Zeydelaar, Maitre de la Pension Francoise a Thiel, en Gueldre. A Utrecht, chez B. Wild, 1781. Sans la Preface, 350 pp. in 8vo.
Eene zeer wel ingerigte Nederduitsche Spraakkunst, inzonderheid geschikt ten dienste der Fransche Natie, ten einde aan dezelve de gelegenheid te verleenen, om eene geregelde kennis van onze Taal te erlangen. Derzelver gemeenmaaking kan te gelyk van dienst zyn, voor zulken der Nederlandsche Jeugd, die reeds eenige vordering in de Fransche Taal gemaakt hebben, en veelligt liever door eene Fransche Grammaire geinstrueerd willen worden, dan dat men haar uit eene Nederduitsche Spraakkunst onderwyst, nopens haare Moedertaal; welker kennis, gelyk de Heer Zeydelaar niet ten onregte aanmerkt, maar al te dikwerf verwaarloosd wordt, zelfs door dezulken aan wien de opvoeding onzer Nederlandsche Jeugd is aanbevoolen. Wy willen, met hem, hoopen, dat deeze zyne arbeid min of meer zal medewerken, tot het verminderen van die maar al te gegronde klagte; wenschende, dat 'er, na verloop van eenige jaaren, geen rede meer zal zyn, om dezelve te vernieuwen.
Auteursrechtvrij