| cheder: godsdienstschool voor kinderen |
| choepe: letterlijk: huwelijksbaldakijn, ook gebruikt voor de huwelijksceremonie |
| chossid (mv. chassidim): aanhanger van het chassidisme, een stroming binnen de joodse godsdienst |
| chrein: mierikswortel |
| goj (mv. gojim): niet-jood |
| havdole: ceremonie om het eind van de sjabbes te vieren met een zegening over wijn, geurige kruiden en gevlochten kaarsen |
| hazkore: rouwceremonie ter herdenking van een gestorvene |
| kiddesj: zegening over de wijnbeker bij het begin van de sjabbes of van een feestdag |
| lerngelt: geld benodigd om te lernen |
| lernen: het bestuderen van vooral de tora en de talmoed |
| Litwak: Litouwer |
| mikwe: ritueel badhuis |
| mitswe: Goddelijk gebod of verbod; de term kan slaan op verplichtingen waar vrouwen van waren vrijgesteld, bijv. het verblijven onder een tent tijdens het Loofhuttenfeest |
| nebbech: nebbisj, waardeloos |
| omejn: amen |
| poroiches: voorhang voor de heilige Ark, waarin de tora-rollen worden bewaard |
| rebbe: chassidische rabbijn |
| s'brent: er is brand |
| sjabbes: sabbat |
| sjammes: hulp van de rabbijn, koster |
| sjlemazzel: pechvogel |
| talles: gebedsmantel |
| tefilien: gebedsriemen die door belijdende joden om hoofd en linkerarm worden gewikkeld |
| Tenach: Oude Testament |
| trejfe: onrein (volgens joods ritueel gebruik) |
| Tsenerene: titel van een gebedenboek voor vrouwen met tora-commentaar |
Auteursrechtelijk beschermd