De Tsjerne. Jaargang 6

(1951)– [tijdschrift] Tsjerne, De– rechtenstatus

Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

bron

De Tsjerne. Jaargang 6. J. Kamminga, Dokkum 1951

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr _tsj002195101_01

logboek

- 2012-07-18 CP colofon toegevoegd

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van De Tsjerne. Jaargang 6 uit 1951.

De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).

redactionele ingrepen

Aan het begin van elk nummer is een kop tussen vierkante haken toegevoegd.

Nummer 5, binnenkant voorplat: de errata zijn in deze digitale versie doorgevoerd in de lopende tekst. De opgave ervan is verplaatst naar dit colofon.

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. *2, II) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[Deel 1, voorplat]

[Deel 1, binnenkant voorplat]

DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.

Abonnemintspriis f 10.- jiers. Losse jeften f 1.-

Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516

Redaksje-adres: Heablokstrjitte 15, Snits.

Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.

Postsegels foar andert ynslute.

Ynhâld nû. 1:

Freark Dam	Letter.
O. Postma	Myn poëzij.
Sj. van der Schaaf	De wapens.
Geart van der Zwaag	De beam by de poartedoar.
D. Kalma	De frage fan de krityk.
Tsjits Peanstra	Dream-eilân.
	It deade doarp.
Hindrik J. Brouwer	It liet fan it ljocht.
Hindrik Reitsma	De ein fan it bigjin (fragmint).
J.J. van Weringh	Dokkumer Columbus ûntdekt it Lân fan Dream en Winsken. (1)
Op it Harspit (Tj. W.R. de Haan, Anne Wadman).

[Deel 2, voorplat]

[Deel 2, binnenkant voorplat]

DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.

Abonnemintspriis f 10.- jiers. Losse jeften f 1.-

Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516

Redaksje-adres: Heablokstrjitte 15, Snits.

Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.

Postsegels foar andert ynslute.

Ynhâld nû. 2:

Anne Wadman	De Skuldbikentenis.
D.H. Kiestra	Aldlâns Bidjerling.
J.J. van Weringh	Dokkumer Columbus ûntdekt it Lân fan Dream en Winsken. (II)
E.B. Folkertsma	Ballade fan in Forlieder.
Kronyk fan it proaza:
W. Kok	Mei twa fuotten yn ien hoas.
Yn 'e fierrekiker (B. Tuinstra).

[Deel 3, voorplat]

[Deel 3, binnenkant voorplat]

DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.

Abonnemintspriis f 10.- jiers. Losse jeften f 1.-

Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516

Redaksje-adres: Heablokstrjitte 15, Snits.

Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.

Postsegels foar andert ynslute.

Ynhâld nû. 3:

Dr. Johann Lentner	Georg Trakl.
D.A. Tamminga	Twa oersettingen nei Georg Trakl.
Ypk fan der Fear	De Forwoeksene en de Frelle.
Anne Wadman	As ienris....
P. Kalma	Athene-Stratford-Rottefalle.
Dam Jaarsma	Hjerstmoarn to Eastermar.
	Foar dy o dead.....
Geart Jonkman	De Trijehoek.
Kronyk fan it proaza:
M.J. de Haan	Fryske Bernelektuer.
Toanielkronyk (Anne Wadman)
Yn 'e Fierrekiker (Tj. W.R. de Haan).

[Deel 4, voorplat]

[Deel 4, binnenkant voorplat]

DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.

Abonnemintspriis f 10.- jiers. Losse jeften f 1.-

Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516

Redaksje-adres: Heablokstrjitte 15, Snits.

Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.

Postsegels foar andert ynslute.

Ynhâld nû. 4:

O. Postma	By in foto fan 1925.
P. Wybenga	De Trou biliden.
Sybe Sybesma	Iensumheit.
Anne Wadman	Hjerre Gerrits van der Veen en de Fryske Winterjounenocht.
Willem de Jong	De Mem.
	It ljochte Doarp.
Marten Sikkema	Episoade.
Krityk yn it koart (Anne Wadman).
Toanielkronyk (A.W.)
Op it Harspit (D.A.T., A.W.)

[Deel 5, voorplat]

[Deel 5, binnenkant voorplat]

DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.

Abonnemintspriis f 10.- jiers. Losse jeften f 1.-

Administraesje-adres: Utjowerij Fa.J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516

Redaksje-adres: Heablokstrjitte 15, Snits.

Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.

Postsegels foar andert ynslute.

Ynhâld nû. 5:

Fedde Schurer	Ships that pass.
Roparz Hemon	De reizger yn 'e winter.
	(oantekening oer de skriuwer, fan Pierre Denis).
U.J. Boersma	Ofskie yn 'e oase.
Geart van der Zwaag	Feintepetear.
J.J. van Weringh	Eleminten fan Aldgermaenske libbensskôging (I).
Kronyk fan it Proaza:
E.B. Folkertsma	De Heiden.
Op it Harspit (Dr. Tj.W.R. de Haan).

[Deel 5, binnenkant voorplat]

Rektifikaesje. Dr. O. Postma forsiket ús mei to dieIen dat yn syn gedicht ‘By in foto fan 1925’ (Aprilnûmer, s. 97) in flater rekke is. De 10de rigel moat lêzen wurde:

‘Dan Marsman as op springen, flits en flam’.

Efter ‘freon’ yn r. 8 moat in komma stean.

De Redaksje.

[Deel 5, binnenkant achterplat]

Sonnette-priisfraech 1951 ‘De Tsjerne’

In goed freon en meiwurker fan ‘De Tsjerne’ hat de redaksje yn steat steld in poëzij-priisfraech út to skriuwen. Hjir folgje de bisûnderheden:

Frege wurdt in rige fan trije sonnetten (oarspronklik en jit net earder publisearre) dy't, sûnder dat dit yn it rymskema hoecht út to kommen, in ienheit foarmje; hja hawwe in mienskiplike titel, mei of sûnder ûndertitels.

Der wurde twa gelikense prizen fan f 75.- biskikber steld, dat is to sizzen, dat fan ien dichter mar ien rige bikroand wurde kin. ln ‘twadde priis’ wurdt net takend; beide rigen wurde achte op ien hichte to stean; bliuwt in twadde rige ûnder de mjitte, dan wurdt der mar ien priis jown en de oare ynhâlden.

De jury sil oansocht wurde troch de redaksje yn oerliz mei de skinker fan 'e prizen.

Meidoggers wurde forsocht har wurk foar 1 Sept. 1951 yn to stjûren by de Redaksje-skriuwer ûnder motto; hja sille in slúf ynslute dy't bûtenop itselde motto hat en dêr't namme en adres fan 'e dichter ynsitte.

Dy't fierdere ynljochtingen winsket, kin dy oanfreegje by de Redaksje-skriuwer, Heablokstrjitte 15, Snits.

De Redaksje.

[Deel 6, voorplat]

[Deel 6, binnenkant voorplat]

DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.

Abonnemintspriis f 10.- jiers. Losse jeften f 1.-

Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516

Redaksje-adres: Heablokstrjitte 15, Snits.

Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.

Postsegels foar andert ynslute.

Ynhâld nû. 6:

J.F. Siemensma	Cruce glorior.
B. Fokkema	Myn Heit.
Tsjits Peanstra	Kwatrinen.
J.J. van Weringh	Eleminten fan Aldgermaenske libbensskôging (it lêste).
Yn 'e Fierrekiker (S.J.v.d.M.)
Krityk yn it Koart (D.A. Tamminga).

[Deel 7, voorplat]

[Deel 7, binnenkant voorplat]

DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.

Abonnemintspriis f 10.- jiers. Losse jeften f 1.-

Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516

Redaksje-adres: Kanaelstrjitte 4, Snits.

Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.

Postsegels foar andert ynslute.

Ynhâld nû. 7:

S.J. van der Molen	Eat oer Emily Dickinson en har wurk.
O. Postma	Trije Oersettingen nei Emily Dickinson.
S.J. van der Molen	Tolve Oersettingen nei Emily Dickinson.
P. Akkerman	Crisis.
Rely Jorritsma	Ofskied.
A. van der Minne-Buma	Wersjen.
Dam Jaarsma	Priisriden.
	Libbensles
Hylkje Goïnga	Hjoed.
Fedde Schurer	It liet dat net swijt.
Filmkronyk (Inne de Jong).
Krityk yn it koart (Anne Wadman).

[Deel 8, voorplat]

[Deel 8, binnenkant voorplat]

DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.

Abonnemintspriis f 10.- jiers. Losse jeften f 1.-

Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516

Redaksje-adres: Kanaelstrjitte 4, Snits.

Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.

Postsegels foar andert ynslute.

Ynhâld nû. 8:

Freark Dam	Nachts as it donker is en njûr.
Prof. Dr. K. Sneyders de Vogel	De taelstriid yn Súd-Frankryk (I).
A.H. van der Burg	Neisimmer.
Willem de Jong	Sliepsankje.
Geart Jonkman	De oergunstige.
Durk Miedema	Gallich gebet.
E.B. Folkertsma	Roazen fan Helgolân
Tsjits Peanstra	It wersjen.
Douwe Kalma	Poe en Melville.
Krityk yn it koart (Joazep Witteveen, Tj. W.R. de Haan, Yge Foppema).
Yn 'e Fierrekiker (Tj. W.R. de Haan).
Filmkronyk (Inne de Jong).

[Deel 9, voorplat]

[Deel 9, binnenkant voorplat]

DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.

Abonnemintspriis f 10.- jiers. Losse jeften f 1.-

Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516

Redaksje-adres: Kanaelstrjitte 4, Snits.

Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.

Postsegels foar andert ynslute.

Ynhâld nû. 9:

D.A. Tamminga	Siësta op Jakle-Set.
James Krüss	Literatuer foar deistich gebrûk.
Joazep Witteveen	It Bureau (fragmint).
Marten Brouwer	Lyts Tuskenspul.
	Warskôging.
Prof. Dr. K. Sneyders de Vogel	De taelstriid yn Súd-Frankryk (II).
Kronyk fan it proaza:
Anne Wadman	Tinken út 'e Mythe wei.
Op it Harspit (Sybe Sybesma, Hindrik Brouwer, U.J. Boersma).

[Deel 10, voorplat]

[Deel 10, binnenkant voorplat]

DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.

Abonnemintspriis f 10.- jiers. Losse jeften f 1.-

Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516

Redaksje-adres: Kanaelstrjitte 4, Snits.

Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.

Postsegels foar andert ynslute.

Ynhâld nû. 10:

D.A. Tamminga	Micropolis.
Anne Wadman	Lytse triptyk foar reizgers.
J.H. Brouwer	Forbylding sûnder poarteam.
Hindrik Brouwer	De klyster.
Anne Wadman	Der komt in man werom (Earste bidritw).
Kronyk fan it proaza:
Fedde Schurer	Frysk expressionisme.

[Deel 11, voorplat]

[Deel 11, binnenkant voorplat]

DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.

Abonnemintspriis f 10.- jiers. Losse jeften f1.-

Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516

Redaksje-adres: Kanaelstrjitte 4, Snits.

Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.

Postsegels foar andert ynslute.

Ynhâld nû. 11:

Klaes Dykstra	In Skotske ballade yn Fryske oersetting.
Kronyk fan it proaza:
E.B. Folkertsma	Under en boppe de Wet.
Tsjits Peanstra	It Antwurd.
Anne Wadman	Der komt in man werom (Twadde bidriuw).
Toanielkronyk (Marten Brouwer).
Ynkommen Boeken.

[Deel 12, voorplat]

[Deel 12, binnenkant voorplat]

DE TSJERNE forskynt ienris yn 'e moanne.

Abonnemintspriis f 10.- jiers. Losse jeften f 1.-

Administraesje-adres: Utjowerij Fa. J. KAMMINGA to Dokkum Waechstrjitte B 88 - Tel. 483 (K 5190) - Giro 25516

Redaksje-adres: Kanaelstrjitte 4, Snits.

Kopij leafst yn machineskrift, oars dúdlik hânskrift.

Postsegels foar andert ynslute.

Ynhâld nû. 12:

D.H. Kiestra	Krystliet.
	Under seil.
	It Kamiel.
	De Kinkhoarn.
O. Postma	Provinsjalistysk.
Marten Sikkema	Skrael postuer.
E.B. Folkertsma	Op it sicht fan it baernende Babel.
Anne Wadman	Der komt in man werom (Tredde en lêste bidriuw).
Y. Poortinga	De wrâld is fol forhalen.
Op it Harspit (Mr. R. Kompenije.)

[pagina *1]

DE TSJERNE

LITTERAIR TYDSKRIFT

under redaksje fan

E.B. FOLKERTSMA

FEDDE SCHURER

MARTEN SIKKEMA

D.A. TAMMINGA

ANNE WADMAN

UTJEFTE Fa. J. KAMMINGA

DOKKUM

6e Jiergong

1951

Vorige Volgende