Trotwaer. Jaargang 7
(1975)– [tijdschrift] Trotwaer–
Auteursrechtelijk beschermdTrotwaer. Jaargang 7. Miedema Pers, Leeuwarden 1975
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Trotwaer. Jaargang 7 uit 1975.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Aan het begin van elk nummer is een kop tussen vierkante haken toegevoegd.
Boven verschillende artikelen zijn koppen tussen vierkante haken toegevoegd.
p. 7, 64, 72: een aantal in het origineel slecht leesbare tekens is hier tussen vierkante haken weergegeven.
p. 93-107: van dit artikel ontbreken in het origineel de paragrafen 2, 3 en 4. De bijbehorende eindnoten zijn achteraan het artikel geplaatst.
p. 108, 124: de eindnoten zijn in deze digitale versie direct bij de bijbehorende nootverwijzingen geplaatst. De genoemde paginanummers zijn daardoor komen te vervallen.
p. 121, 140, 299: een aantal in het origineel onleesbare tekens is hier weergegeven als ‘[...]’.
p. 249: Vlasman → Vlasveld: ‘Jan Vlasveld Politike print 279’
p. 267: de tekst onderaan de pagina over de auteur is hier als voetnoot bij de titel van het artikel geplaatst.
p. 320: de errata zijn doorgevoerd in de lopende tekst. De opgave ervan is verplaatst naar dit colofon.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. *2, * 3, * 6, * 7) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1, voorplat]
[Deel 1, binnenkant voorplat]
TROTWAER
Frysk literair tydskrift
|
||
redaksje:
|
||
redaksjeskriuwer (sekretariaat):
|
||
administraesje:
|
||
abonneminten:
|
||
útjower:
|
layout - bartle laverman
vignet - a. de vries
[pagina 1]
Ynhald
| POEZIJ | ||
| Jehannes Fortuyn | Twa Fersen | 2 |
| Geart van der Zwaag | Fersen | 4 |
| Steven de Jong | Fjouwer Fersen | 7 |
| Bartle Laverman | Fers | 11 |
| R.R. van der Leest | Twa Fersen | 12 |
| Tsjêbbe Hettinga | In memoriam in arbeider | 39 |
| Daniël Daen | Fersen | 40 |
| A. van Hijum | Noarmen | 43 |
| Eppie Dam | Fersen | 44 |
| Pytjan Sikkema | Prater | 46 |
| SKOGING | ||
| J. Boersma | Literairwurk en ethyk | 14 |
| Tr. Riemersma | Trijedûbbele lulkûk | 17 |
| Steven de Jong | In min sin op snein | 19 |
| PROAZA | ||
| Daniël Daen | Dûmny op bisite | 21 |
| BISPREK | ||
| G. van der Meer | It âlde Tsjernepaed forlitten | 25 |
| A. van Hijum | Ljippeblommen | 29 |
| A. Riemersma | Emoasje | 34 |
| W. Abma | In hânfol fingers | 37 |
| TICHELWURK | ||
| Joop Boomsma | Forslach fan in lêzer | 47 |
| By it omslach: Fryske Faksisten helje Ofsier fan Justysje fan hûs. | ||
[Deel 2, voorplat]
[Deel 2, pagina binnenkart voorplat]
TROTWAER
Frysk literair tydskrift
|
||
redaksje:
|
||
redaksjeskriuwer (sekretariaat):
|
||
administraesje:
|
||
abonneminten:
|
||
útjower:
|
layout - bartle laverman
vignet - a. de vries
[Deel 2, pagina 49]
Ynhald
| WURD FOAROF | 50 | |
| SKOGING | ||
| Fokke Sierksma | In Fryske Wrâldpremiere | 51 |
| Bartle Laverman | Oer it string stapt | 59 |
| Pytjan Sikkema | Frysk skriuwer yn Fryslân | 93 |
| BISPREK | ||
| Bartle Laverman | Plusboek | 68 |
| POEZIJ | ||
| Berber van der Geest | Fersen | 62 |
| Sarah Betzky-Zweig | Fersen | 81, 83 |
| Lieuwe Hornstra | Haiku | 82 |
| R.R. van der Leest | Fersen | 85 |
| Daniel Daen | Fersen | 90 |
| BYLDWURK | ||
| Jan Vlasveld | Politike Print | 109 |
| Piter Doele | Shunga-fotoos | 52, 54, 56, 58 |
| Gerard Blok | Foto | 67 |
| Henk Kuiper | Foto | 84 |
| TICHELWURK | ||
| Joop Boomsma | Forslach fan in lezêr (2) | 110 |
De omslach-foto is fan Henk Kuiper
[Deel 3, voorplat]
[Deel 3, binnenkant voorplat]
TROTWAER
Frysk literair tydskrift
|
||
redaksje:
|
||
redaksjeskriuwer (sekretariaat):
|
||
administraesje:
|
||
abonneminten:
|
||
útjower:
|
layout - bartle laverman
vignet - a. de vries
[Deel 3, pagina 113]
Ynhald
| SKOGING | ||
| A. Feitsma | Literatuersosjologyske fraechstellingen | 114 |
| A de Vries | Boekjes sjen | 125 |
| L. Hornstra | Oer haikû | 161 |
| J. Boersma | Noch ienkear (ethyk) en literairskriuwerskip | 169 |
| PROAZA | ||
| Steven de Jong | De maegd fan Babylon | 140 |
| Tr. Riemersma | Vot is faai yn't ôdfriesk | 151 |
| POEZY | ||
| Otome Hutheesing | Haikû | 164 |
| Lieuwe Hornstra | Little orangetree of Otome | 168 |
| TICHELWURK | ||
| Lieuwe Hornstra | Brief | 173 |
| Oersicht nije frysktalige boeken | 176 | |
| BYLDWURK | ||
| Jan Vlasveld | Politike print | 160 |
It omslach fan dit nûmer is tekene fan Anne de Vries
[Deel 4, voorplat]
[Deel 4, binnenkant voorplat]
TROTWAER
Frysk literair tydskrift
|
||
redaksje:
|
||
redaksjeskriuwer (sekretariaat):
|
||
administraesje:
|
||
abonneminten:
|
||
printer:
|
layout - bartle laverman
vignet - a. de vries
[Deel 4, pagina 177]
Ynhald
| SKOGING | ||
| Fokke Sierksma | Picasso 2.4.1936-2.5.1936 | 178 |
| POEZIJ | ||
| Anne de Vries | Tekenfersen | 222 |
| R.R. van der Leest | Fersen | 224 |
| Pytjan Sikkema | Hê jim jum sin? | 228 |
| Lieuwe Hornstra | Berte en Dea | 229 |
| Josse de Haan | Fersen | 231 |
| BISPREK | ||
| Geart van der Meer | Ynhâld mei poëtyske foarm? | 235 |
| PROAZA | ||
| Tr. Riemersma | Ut flokfamke | 241 |
| BYLDWURK | ||
| Jan Vlasveld | Politike print | 240 |
| Henk Kuiper | Foto | 227 |
| Anne de Vries | Foto | 230 |
| Gerard Blok | Foto | 245 |
| TICHELWURK | ||
| Tr. Riemersma | Frau Steenmeijer en de stofduk | 246 |
It omslach fan dit nûmer is fan Anne de Vries
[Deel 5, voorplat]
[Deel 5, binnenkant voorplat]
TROTWAER
Frysk literair tydskritft
|
||
redaksje:
|
||
redaksjeskriuwer (sekretariaat):
|
||
administraesje:
|
||
abonneminten:
|
||
printer:
|
layout - bartle laverman
vignet - a. de vries
[Deel 5, pagina 249]
Ynhald
| REDAKSJONEEL | 250 | |
| SKOGING | ||
| W. Schönau | Over de waarde der psycho analyse voor de literatuurwetenschap | 267 |
| BISPREK | ||
| D.A. Tamminga | Boartsjend foar Gods antlit | 271 |
| A. van Hijum | Nei de hjerst kin it allinne noch mar winter wurde | 274 |
| PROAZA | ||
| Tr. Riemersma | Ut Túnfeest | 252 |
| Tr. Riemersma | Ut ljocht fon de sinne | 298 |
| E. Dam | Weromstuit | 306 |
| POEZIJ | ||
| Bartle Laverman | Twa oansetten ta in fers | 280 |
| Berber v.d. Geest | Hjerstnúnders | 282 |
| Eppie Dam | Twa fersen | 286 |
| A. van Hijum | Fersen | 288 |
| Goos v.d. Vliet | Pake | 291 |
| Jehannes Fortuyn | Nostalgy | 292 |
| BYLDWURK | ||
| Jan Vlasveld | Politike print | 279 |
| C. Paul Veenstra | Mind Building | 293 |
| TICHELWURK | ||
| A. van Hijum | Nei dizze in frisse | 313 |
| Tr. Riemersma | Diktatuer fon ut truttedom | 314 |
| Goos v.d. Vliet | Sjoch | 317 |
| Oersicht nije frysktalige boeken | 318 | |
| Rektifikaesjes | 320 | |
De foto op it omslach is makke troch Gerard Blok
[Deel 5, pagina 320]
Rektifikaesjes
Yn it stik fan Feitsma yn Trotwaer 1975-3 is op side 121 by forsin it hjir skean printe stik tekst weilitten:
‘De breaskriuwer Waling Dykstra haldt him net alhiel bûten de sosjale kwesjes. Hy kritisearret yn gearspraken eksplisyt de earmewet fan foar 1870. Mar yn de sosjale striid fan it lêst fan de 19de ieu docht Dykstra net to bot mei.
De titel fan it fers fan Lieuwe Hornstra op side 229 is ‘Berte en Dea’, en nét ‘Berteplak’ lykas op side 177 stiet.