Trotwaer. Jaargang 1

[p. 42]

R.R. van der Leest / Teksten

Paspoart fan de stomste jonge út ús klas

naam van de houder/nom du porteur/name of bearer

De Vries, Wopke

beroep/profession/occupation

kantoorbodiende vertegenwoordiger filiaalehef

productieleider directeur president

woonplaats/domicile/residence

Britsum Dronrijp Leeuwarden Haarlem

Amsterdam Laren (N.H.)

nationaliteit/nationalité/nationality

Nederlandse/Néerlandaise/Netherlands

geboorteplaats/lieu de naissance/place of birth

Britsum (Fr.)

geboortedatum/date de naissance/date of birth

15 maart 1931 (15-3-1931)

signalement	description	description
lengte/taille/height	ogen/yeux/eyes	haar/cheveux/hair
1.59 m	lichtbruin	rood

bijzondere kentekenen/signes particuliers/peculiarities

---

[p. 43]

Paspoart fan it moaiste famke út ús klas

naam van de houder/nom du porteur/name of bearer

Rentmeester, Karin echtgenote van S.D. van Dongen Dusveld

P. Teulingen M.F.R.J. Derks K. Veltman K.S. Hak

beroep/profession/occupation

zonder

woonplaats/domicile/residence

Leeuwarden Laren (N.H.) Amsterdam Haarlem

Dronrijp Britsum (Fr.)

nationaliteit/nationalité/nationality

Nederlandse/Néerlandaise/Netherlands

geboorteplaats/lieu de naissance/place of birth

Leeuwarden

geboortedatum/date de naissance/date of birth

26 september 1933 (26-9-1933)

signalement	description	description
lengte/taille/height	ogen/yeux/eyes	haar/cheveux/hair
1.72 m	groen	goudblond

bijzondere kentekenen/signes particuliers/peculiarities

---

kinderen/enfants/children
van Dongen Dusveld	Jolanda F.	Laren (N.H.)	2- 2-53 V
Teulingen	Bert K.R.	Amsterdam	9-11-56 M
	Fenna S.	Amsterdam	13- 5-58 V
Derks	Peter J.S.	Haarlem	24- 6-60 M
Veltman	Homme D.	Dronrijp	4- 1-64 M
	Richtsje	Dronrijp	8-10-66 V
Hak	Date F.P.	Britsum (Fr.)	29-12-68 M

[p. 44]

Ien kolom krityk

Berend skriuwt in lammenadich Frysk mar earne skimert hwat fan it absol ute troch dat fan alle tiden is. Rom ke is stoer, navrant, sûnder yn neazi ch regionalisme to forfallen en Bok ke hat in woldiedich gefoel foar lo ceur coulale, as er him net tofolle yn détailobservaesje bitiist. It wur k fan Pier-Douwe is simpatyk. It mak ket in geve yndruk troch stilistysk e substitúsje fan suggestive subtil iteiten. Femke har mêd is tige bihei nd, mar o sa ynkringjend hwat de for halding mem-soan oanbilanget. Maeike -Jant skriuwt rjocht op de man ôf. W outer hat in hiel oare allure, fûl, s triidfeardich, bytiden sarkastysk se ls, mar dochs mei in ûndertoan fan m eilydsumheit. Roel syn persoanen kom me lykwols better út de ferve, mar s pitigernôch giet it him wolris hwat

[p. 45]

to linich ôf. Esoterysk binne de ynt rigearjende, ja, suver hypnotisearjen de romans fan Lomme. Men moat wol bi tûft wêze om dy fuortendaliks to fo rtarren, mar by werlêzing winne se o an trochsichtigens en foarmje in bo arne, fan oertinking. Haeije syn fakm anskip is oerbluffend. It slagget hi m en draech de ambivalinsje sûnder amplifikaesje op de lêzer oer. Last but not least Wollebrand. Syn oeuvre mei bikend ûndersteld wurde, mar hy hat ús altiten hwat to sizzen en hy liedt ús hieltiten wer by de ôfgrou nen fan syn empiryske forbylding lâ ns. Wis, de Fryske literatuer is bihe ind, mar wy ha auteurs fan Europeesk nivo en har wurk fortsjinnet dan ek sûnder útstel yn it Portugeesk oers et to wurden.

H.H.

[p. 46]

Slopstik, of: mooglikheit dy't yn in situaesje sit mar der troch stom tafal net út komt.

Ut de ferfwinkel op de hoeke kaem in frommes. Se koe har fyts dy't tsjin it etalaezjerút stie net los krije: der wie in oarenien tsjinoan kwakt. Dy sette se in ein fierder foar de winkel fan in koekjebakker, dêr't ek al in soad fytsen stiene. Doe ried se fuort.

Nei in hoartsje kaem in man de koekjebakkerswinkel út. Hy hie in taertsjedoaze yn de hân en soe syn fyts krije. Mar der stie in oarenien foar, deselde dy't it frommes dêr delset hie. Lilk skoude er dy foar de kleanwinkel der njonken, krige doe syn eigen en ried fuort. De frou dy't in skoftsje letter út de kleanwinkel stapte, seach har fyts efter in frjemdenien, deselde dy't de man dêr delsoald hie. Se ried it rotding út'e wei en sette it foar it rút fan in klokkewinkel. De fyts foel tsjin in oarenien oan, mar de frou ried fuort.

De man dy't in toerke letter út de klokkewinkel kaem, foun syn fyts alhiel forstringele mei it kring dat de frou dêr efterlitten hie. Grimmitich ried er it in flink ein werom. Hy sette it foar de ferfwinkel del. Doe sprong er op syn eigen fyts en ried fuort.

Efkes letter kaem in skildersfeint út de ferfwinkel, krige syn fyts en ried fuort oft der neat bard wie.

Jammer.

(optekene op de Nijstêd to Ljouwert yn 1951)