Trou moet blijcken. Bronnenuitgave van de boeken der Haarlemse rederijkerskamer 'de Pellicanisten'. Deel 8: de boeken I, N, M en R

(1998)–Anoniem Trou moet blijcken– rechtenstatus



[pagina 54]
[Schipper, Pelgrim en Post]

Ga naar margenoot+Een ander Tafelspel Van Drie personages Den eenen Een schipper Den ander een Pelgrim die Derden een Post Te scheepe te scheepe Ick wil varen Tis al voirwint / noijt best gepast Ick en mach schier sien wint storm noch baren 10[regelnummer] te scheepe te scheepe alle die oijt in wateren waeren en souden niet ontlaeden mijn Last te schepe te schepe tis al voirwint 15[regelnummer] Ick hebbe opgericht seijl en mast dus wil ick terstont gaen steeken van sande godt Laet ons seijlen het schip al voir den gast Ick en sal niet rusten in tswerlts waerande voir dat ick coom ten heijligen Lande
[pagina 55]
Ga naar margenoot+ Post Hoort Edele gebooren wijse vaillanden wilder niemant senden brieven bullen off gelt binnen Jerusalem met goeder verstanden 25[regelnummer] ick salt hem bestieren als post te handen en oick niet rusten doer geen gewelt voir dat ick te Jerusalem zij gestelt Pelgrim Och hoe zeer Leijt mijn dese bevaert en quelt 30[regelnummer] dien ick gelooft hebbe veel verder Dan roome en ick moetse quijten al ist dattet mijn velt want ick en mach rusten als pelgrom vrome voor dat ick int Landt van beloften come schipper Post 35[regelnummer] Te schepe / te scheepe Te paerde te paerde Pelgrom Te voete te voete al wat naer tlant van beloften moete als ick Die een pelgrimage doe sonder veijsen
[pagina 56]
Ga naar margenoot+ schipper Al die ten heijligen Lande willen reijsen ende daer een bevaert sijn schuldich te Doene wij sullen hoop ick corte mijlen maeken // gaen Post Alle die ten heijligen Lande willen raeken // saen ende per fortse Daer reijsen moeten met grooter waerden die stelle hem rasselick met mijn te paerde ick sal hem den wech wijsen recht toe recht aen 50[regelnummer] tot Jerusalem binne schipper Dats vreemt te verstaen mijn dunct wij drie hier sijnde voor oogen willen eenen wech inne Post Elcxs wil hem pogen naer Jerusalem te reijsen Ick segt u plat Pelgrom Int Lant van beloften verstaet wel dat 60[regelnummer] waer ick oick seer gaerne wel Lieve man
[pagina 57]
Ga naar margenoot+ schipper Post Ick wil te scheepe En ick te paerde Pelgrom 65[regelnummer] Ende ick te voet / dan met swaeren arbeijde doer hagel en wint doer regen onweder niet achtende een twint wat armoede dat ick al omme besuere schipper 70[regelnummer] Ick bender in ick moeter me duere godt geve dat mijn schip wel seijlen moet ende dat ick int seijlen mach winnen goet ter saliger haven al van Jerusalem Post 75[regelnummer] Ende ick waerder oick garen / hem / seg / hem / als post dier Immer uuijt noot moet weesen Pelgrom Waer machmen doch Leesen van dusdanige gevalle van grooter Love 80[regelnummer] daer hier drie persoonen sijn gecoomen te hove
[pagina 58]
Ga naar margenoot+in drie manieren Divers van sinnen deen wil te scheepe te Jerusalem binnen den anderen te paerde den derden te voet voirwaer 85[regelnummer] diens gelijck en vant ick noijt schipper Dats Immer claer hadt ick daer veel coopluijden die met mijn voeren daer ick mijnen cost op mochte snoeren 90[regelnummer] dat soude wel sijn dat ick begeerde Post Ende hadt ick veel heeren met mijn te peerde oft ander volck daert gelt off mochte tot dat ickse binnen Jerusalem brochte 95[regelnummer] dat waer voor mijn een Melodije Pelgrom En hadt ick veel geselschap neven mijn sije daer ick mede mocht reijsen tot mijnder vramen tot dat wij int Lant van beloften quaemen
[pagina 59]
Ga naar margenoot+men vont ter werlt noijt blijder man dan ick soude sijn schipper Wij drie waeren een gespan 105[regelnummer] om daer te varen in goodts geleije wout ghij tscheep zijn Post Neen soo ick eerst seije moet ick te paerde mijn voijage quijten Pelgrom En ick te voet al sout ickse verslijten tot boven den hantclaew tot den cnien schipper Tis wonder dat ick niet van u gae vlien 115[regelnummer] van grooter abuijsen elcxs bij sondere Post Hoe coomen wij Dus versaemt Pelgrom Dat geeft mijn wondere
[pagina 60]
Ga naar margenoot+elck segge bij sondere // wat sijnen Last / is en hoe hij heeten mach schipper Alst al ondertast // es 125[regelnummer] Ick ben een schipper van habijten snoe Post Hoe is u naem toch schipper Nu aldus ende dan alsoo 130[regelnummer] dat is mijn naeme soorgelick int Leeren ick moet mijn inde wilde see geneeren met mijn scheepe ende het anckere alle dagen voerende soo Lang soo cranckere nochtans moet ickker mee ten heijlijgen Lande // sijn 135[regelnummer] want ickt soo belooft hebbe Pelgrom Tsout groote schande // sijn waert dat ghij eenich volck daer in ginck Laeden Ga naar margenoot+ende dat u schip dan tot grooter scaeden
[pagina 61]
Ga naar margenoot+te gronde soncke en aen stuckken braecke schipper Nu fortse het schip is een crancke saecke is Dat ick geraeke / daer ick toe hebbe Lost 145[regelnummer] soo is voor mijn al gewonnen Den cost Ick hebbe die reijse begost / godt Laetse mijn volbringen Post Ende ick moet met mijn peerde naer Jerusalem springen dravende Loopende altemet 150[regelnummer] nu fortse al est van Lijve niet vet waer mijn bevaert gequeeten // soo waert al claer schipper Post hoe heet ghij toch Post 155[regelnummer] Huijden hier morgen daer daer ick nu ben // en sal ick morgen niet weesen Pelgrom Huijden hier / morgen daer
[pagina 62]
Ga naar margenoot+ Post Jae mijn vrient gepreesen maer pelgrom hoe is u naeme met een woort segt op Laets hooren Pelgrom Alle dagen vast voort dats mijnen naeme voor elcxs handelinge die daer seer vreemdelick is in wandelinge voor elcken pelgrom van crancken Lusten schipper 170[regelnummer] Alle dagen vast voort Pelgrom Jae want ick en mach niet rusten voor dat ick mijn bevaert inden beloofden Lant 175[regelnummer] wel gequeeten hebbe Post Dats een vreemt verstant dat wij drie bijder waerheeden ons bevaert Doen moeten schipper 180[regelnummer] Jae tot eender steede
[pagina 63]
Ga naar margenoot+daer wij elcxs bij sonder met herten puere gaerne geraecken souden Pelgrom Goede Avontuere ter saliger vree // moet ons geschien schipper Nu pelgrom vrient wilt ons bedien van waen coomdij tot deeser hove Pelgrom Dat sal ick u seggen bij oorloove hoe dat ick hier gecoomen zij bij des heeren plaijsant ick heb gewandelt doer soo mennich Landt als Daer dagen int Jaer coomen autentijcke 195[regelnummer] van wandelen en vont ick noijt mijns gelijcke nae Die griexsche coonijnkrijcken was eerst mijn treckken doer constantinopelen en meer ander pleckken daer die gansen gewapent gingen alle den dach ende die hadden tegen die see mijewen soo grooten slach 200[regelnummer] dat ick tot den knien toe int bloet most waen
[pagina 64]
Ga naar margenoot+en hadt ick niet coonen swemmen ofte baen Ick hadde int bloet verdroncken met allen Post Daer Duvel Daer schipper Jae Laet vliegen die ballen fijn Loogenen men machse met vingeren tasten Pelgrom Al waent ghij mijn met spotten te belasten Ick en achts niet ick toon u noch ragije want ick trock van daer In pelligrimage doer een boschaege // daer sinte anthoenis in Lach daer ick dat bijsterste water sach 215[regelnummer] dat ick in acht daegen soude mogen bescrijven Ick sach daer wilde mannen en wijven wonder bedrijven / int selfde pat 220[regelnummer] sij hadden drie beenen ende vier staerten int gat ende een ooch dat op haer rugge stont sij hadden ses hoofden elcxs met een mont noijt mensch en vont wonderlijcker faetzoen van volcke
[pagina 65]
Ga naar margenoot+ Post Swijcht nickker swijcht off daer borst een wolke 225[regelnummer] vander grooter Loogenen gaende buijten speele Pelgrom Die wijt wandelt die siet seer veele al dunct u dat ick int seggen wonder browe Ick hebbe gesien soo veel bergen van gouwe 230[regelnummer] van peerlen en gesteenten die soo blincken tegen den dach dat ick daer wel acht dagen blint off Lach doer die groote claerheijt heel sijnde verbaest schipper Gans hoij ick hoor wonder Pelgrom Ick hebbe al doerreijst bij naest Asijen Afrijcken en Egipten meede doen ginck ick van daen twelck nootsaecken dede tot over Die Rode Zee Daer pharo in versanck Post Hoe mocht ghij daer over neemen een ganck voerdij te scheepe Laet ons Dat hooren
[pagina 66]
Ga naar margenoot+ Pelgrom 245[regelnummer] Die see was harde bevroeren dus reet ick daer over met twee scaetsen wel duijsent mijlen tot dier plaetsen daer die kinderen wandelden in die woestijne veertich Jaer Lanck daer sij hadden veel pijne 250[regelnummer] en voort ick op den berch sinaij ginck daer Moijses Die thien gebooden ontfinck noijt wonderlijckker Dinck // dan ghij sult hooren schipper Nu Liecht voort Laet sien Pelgrom Ick soude mijn schier stooren dat ghij u Dit Laet verwonderen het begost daer te weerlichten ende te Donderen soo seer dattet heele aertrijck beefden daer 260[regelnummer] meteen quam moijses mijn naer mijn geevende een gifte vol vreemde dinken dat ickse dees heeren soude schincken al hier ter plaetsen met Jolijsheijt
[pagina 67]
Ga naar margenoot+ Post Gaff u Moijses een gifte Pelgrom Jae hij Diemen Loff en prijs seijt van nu tot inder eewicheijt 270[regelnummer] noijt costelijcker gifte twert u verbreijt elck mach wel naer dit present wenschen schipper Wat present ist Dan Pelgrom 275[regelnummer] Ga naar margenoot+Het Diepste verwonderen van alle menschen noijt heer en hadde schoonder gifte vrij dan ickse schincken sal Post Ick en blijff daer bij 280[regelnummer] dat ghij // hier sout brengen deese heeren eerbaer het diepste werwonderen van alle menschen claer twelck u Moijses op Sinaij heeft gegeven om hier te bringen schipper 285[regelnummer] Ick hebt al gheschreven
[pagina 68]
Ga naar margenoot+bij dander Loogenen en Laetet Leggen maer hoe compt ghij hier Pelgrom Hoort ick salt u seggen met dat ick daer tegens moijses stont en sprack die mijn tpresent gaff en doen nae den hemel track doen quam daer eenen wint die hem ontspreijde die mijn van daer in deese camer waijde 295[regelnummer] in een ogenblicxs tijts tot mijnder behaegen Post Dats noch den meesten Logen vanden dage veni creator / godt mocht u sijn een plaegere schipper 300[regelnummer] Vrij Driaekel proevere Post Jae oprecht casjaegere van Liegen soo voerdi het fraijtste schilt schipper 305[regelnummer] Noijt sulcken blaesere
[pagina 69]
Ga naar margenoot+ Pelgrom Segt wat ghij wilt Ick salt u noch waer doen met mijn cruckke 310[regelnummer] en van waen compt ghij toch schipper schipper Met grooter geluckke heb ick geseijlt met mijn scheepe soo veel ter see soo Lange en breet dat mijn werden wee 315[regelnummer] en hoorden roepen Jammerlick Daer nochtans seijlden ick met mijn schepe naer om te weeten wattet weesen mochte ende Doen seijlde ick soo Lange tot dat ick gerochte tot voor Die helle al schijntet Loogen 320[regelnummer] doen quam pluto Den godt vander hellen vervloogen tot aent boort mijns schips met een verseeren en riep keert weder ende wilt om keeren ghij sijt hier verde genoech geseijlt nu ten stonden ofte ick sal u ende u schip doen sincken ten gronde 325[regelnummer] van mijnder rijcke daer ick moet Domineeren met alle mijn Dienaers ende heeren dus wilt keeren // u schip ick raet u bij deesen
[pagina 70]
Ga naar margenoot+doen vraechden ick hem heer waer mach ick weesen 330[regelnummer] dat ghij mijn schip te gronde wilt vellen Waer ben ick geseijlt // Doert gat vander hellen sprack hij daer Drie verdoemde werden beswaert soo David inden negennenveerstichsten psalm verclaert dus ras verhaert // off tcost u Leven gereet Post Soe en hoorden ick mijn dagen noijt vreemder bescheet Laet voort hooren tbeleet // van dit aencleeven schipper Doen seijden ick hem och heere wilt mijn dan geven 340[regelnummer] een Lijckteijken om van hier te draegen om dat ickket met die waerheijt mach gewaegen dat ick soo nae der hellen heb geweest dan est goet te gelooven voirwaer dat eest Doen sprack pluto en gaff mijn eenen Liefelijcken toon 345[regelnummer] seggende schipper dat geeff ick u te Loon om dat ghij u schip dus verde dorst stieren doen vraechden ick hem heere wat geeft ghij mijn hieren hij antwoorden vrient ghij moechter voor knijelen
[pagina 71]
350[regelnummer] Ga naar margenoot+want het is Tswaertste verdriet der verdoemder sielen hout / draecht dat mede ende tijt avant doen keerden ick mijn schip ende vooer te hant ende voer van cant / stil allincken dus wil ickt deese heeren voir een present schincken 355[regelnummer] dat mijn pluto gaff Pelgrom Swijcht Duvel ghij mocht versincken al Leevende in daerde tot deeser stede soo Oorodathan ende abiron deden 360[regelnummer] u Liegen heeft Den ganck verre boven mijn genoomen Post Hoe sout ghij voor tgat vander hellen coomen met uwen scheepe tot eenijger tijt schipper 365[regelnummer] Segt ghij dan dat ickket Liege Post Neen maer ghij gaept veel te wijt tis onpossible ghij sijt quaelick bedacht
[pagina 72]
Ga naar margenoot+ schipper Ick heb een goet Lijckteijken van daer gebracht twelck ick noch toonen sal // wat uuijt Legdij Pelgrom Twaerste verdriet der verdoemder sielen segdij 375[regelnummer] ick en hoordent mijn dagen / ten is niet prijselick schipper Ick salt u noch sijn bewijselick met goede reeden // dien ick u uuijt Leggen sal Post 380[regelnummer] Hoe coomdij hier dan schipper Ick salt u seggen // all mit dat ick mijn schip omkeerden int bemercken soo quam daer een walvisch grooter dan thien kerken 385[regelnummer] ende die slocten mijn schip op ter selver tijt soo hij Jonas Dede dit seeker sijt ende hij schoot mijn tsijnen backhuijs uuijt van daer tot hier toe ten is geen cluijt op eenen minuijt // tis noijt corter reijse
[pagina 73]
Ga naar margenoot+ Pelgrom Hij dede dat ghij moet becleeden een greijse sulcken stuijtvos en quam noijt te haerlem niet Post 395[regelnummer] Hij most wel weesen in een groot verdriet doen hij van soo verre wert tot hier gespoogen Pelgrom Waer soutmen sulcken walvisch vinden moogen hij is Die Logen wel een vergrootere Post Hij souden wel dienen tot een muijlstotere hij stoffeert te deegen wel sijn parabolen schipper Tes waerachtich sonder eenich fabulen 405[regelnummer] Ga naar margenoot+bove ravelen is mijn present verheven Dat mijn pluto selfs heeft geschreven en oick gegeven // soo ghij selfs sult aenschawen Post En waerdij in Die helle met schipper Neen ick in Trowen
[pagina 74]
Ga naar margenoot+maer ick wasser soo naer dat ick int verdullen Lucifer hoorden in sijn seetel brullen 415[regelnummer] dees heeren sullen mijn gelooff geven sonder toven ende dit present verlicht altoos u bedroven dus houtet voir waer Post Souden wij Dat gelooven 420[regelnummer] wij mosten van dien noch tbewijs hebben Pelgrom Nu post ghij most oick mee Liegen wildij prijs hebben Laet ons davijs hebben / sonder veijnsen schipper 425[regelnummer] Van waen compt ghij toch Post Ick sal mijn bepeijnsen dat ick niet en Liege een enckel stroijken Pelgrom 430[regelnummer] Jae soo Doet toch mijn Lieve Loijken siet hier een troijken / maer een deus waer betere
[pagina 75]
Ga naar margenoot+ Post Ick en acht u tween reijsen niet een sletere 435[regelnummer] tegen den mijnen want ick heb al doerreeden boschen beemden / velden / Dorpen / en steden boven / beneeden / bergen en daelen men soude mijns gelijck niet ter werlt haelen duijtschen en waelen gae ick al te boven schipper Mijn dunct / ghij sijt met den meebuijdel bestooven want die hem selven Loven / heetmen sot van Labeure waer hebdij toch al gereijst Post 445[regelnummer] Al tartrijck Doere die vier hoecken des werlts neemes wel goem Jae dat noch meer is tot der sonnen boom daer sij op en onder gaet dus versolaest // sijt van dien ick gesien hebbe Pelgrom Dat woort mijn halff verbaest / wijt om dat ghij van Logens meent prijs tontfaene
[pagina 76]
Ga naar margenoot+ Post 455[regelnummer] Ick en sach berch noch water noch wout aene Jae vier noch vlamme boschen noch haege mijn paerdeken moster mijn al over draegen sulcxs paert track noijt wagen noch carre het sprinct met mijn wel achthondert mijlen verre 460[regelnummer] oft met drie sprongen van hier tot Jerusalem wat segt ghij daer aff schipper Hem seg hem / seck hem blaest vrij int hoochste gat / ghij en sult niet root // werden Post Al sout ick daer doer in mijn doot // terden soo en sal ick die waerheijt plats niet verswijgen al sulcken wel springent paert en soutmen niet crijgen in alle die werlt hoe danich datse sij 470[regelnummer] perseus vliegende paert en heefter niet bij twelck pigasus dede vliegen inden Lucht seer breet want hij spranck met mijn niet eenen sprong gereet van Jerusalem tot voor Daertse paradijs
[pagina 77]
475[regelnummer] Ga naar margenoot+daer ick Enoch sach ende helias wijs doert clinckgat der poorten Jent int gespan maer ick en mochter niet Inne Pelgrom Wat dat segge ick is een man 480[regelnummer] hebdij tot voor het paradijs geweest schipper Tis te deegen geblaesen Pelgrom Scerteijn schipper eest 485[regelnummer] hij moet coninck van alle Logenaers weesen Post Ten baet niet mijn paert dat ick heb gepreesen dat spranck vanden paradijse autentijcke met mijn op een voet naer voor themelrijcke 490[regelnummer] noijt vogel en vlooch inder Lucht soo hooge als mijn paert alleene schipper Maer bij gedoogen en saechdij inden hemel niet veel vreemde dinghen
[pagina 78]
Ga naar margenoot+ Post Ick hoorden Die Engelen Gaudeamus singen doen woude ick daer in springen / met mijn peerde bloot maer doen quam sinte pieter die die poorte sloot 500[regelnummer] maer doen quam abbecuck die propheete die mijn in babiloonijen voerden inder Leewen cuijle Daer Daniel in Lach ten is geen tuijle hij sloot die muijle van tpaert plat ende voerde mijn van daer in deser stadt 505[regelnummer] met een gepeijnse en schanck mijn meede een present vol waerdicheeden Datmen noijt des gelijcxs bij eenich gestelle en vant noch nimmermeer en sal Polgrom 510[regelnummer] Wat dats een geselle wat Dinghen mach dat sijn om hier te geven Post Tis die meesten vruecht vanden eewijgen Leeven Int aensien soo moet hem elck hert verblijen schipper Die meeste vruecht vanden eewijgen Leven
[pagina 79]
Ga naar margenoot+ Post Jaet nu en ten eewijgen tijden 520[regelnummer] als ick bewijsen sal noijt sulcxs verschoonen Pelgrom Wel Laet ons elcxs het sijne thoonen die hij Deese notable heeren uuijt Jonsten schincken sal Den schipper toent Siet hier mijn present vol eeren daer alle menschen voir moeten knijelen dat is twaerste verdriet der verdoemder sielen want tsij taenschijn goodts moeten derven 530[regelnummer] soo hebben sij daer doer een eewich sterven als Augustinus seijt / dat hij Liever ten fijne hadden Inden gront ter hellen te sijne ende dat hij daenschijn goodts mosten aenschawen dan uuijt der hellen te sijn een geen tijt te betrowen 535[regelnummer] goodts aenschijn te sien / en dervent altoos dus macht wel weesen twelck ick vercoos Ga naar margenoot+tswaerste verdriet in ende uuijtwendich te derven dat aenschijn des heeren crachtich
[pagina 80]
Ga naar margenoot+ Pelgrom Ghij hebt seeker gelijck Post Dat doet hij waerachtich om goodts aenschijn te aenschawen mach elck wel wenschen Pelgrom toont Tis oick tdiepste verwonderen van alle menschen twelck mijn Moijses opten berch van sinaij gaff alst aen hem wel bleeck doen hij daer most sceijden aff doen hij godt inden berenden doren sach 550[regelnummer] daer hij soo seer off verwondert was / als ick wel seggen mach Dat hem zijn haer als hoornen reesen Alsoo wij int derde exodij Leesen bij Deesen / noch uuijtgesondert als godt hem aensprack heeftet gedondert 555[regelnummer] wien dattet verwondert // weet dit voirwaer als hij die thien gebooden ontfinck aldaer verscrijcten alle gaer indien dagen opten berch Thabor als hem sijn apostelen sagen
[pagina 81]
560[regelnummer] Ga naar margenoot+Ick moets gewaegen / voir alle saecken dit was dat sij te saemen spraeken Laet ons hier maecken Drie tabernaekelen reene dats Moijses helias ende u heer eene denct certeene / wat verwonderen daer was 565[regelnummer] ende als Die Joden sheeren aenschijn verbonden ras dat sij op dat pas / niet en mochten gedoogen goodts aenschijn te aensien dies wil ick toogen voor tdiepste verwonderen hier op aertrijck Post 570[regelnummer] Noijt schoonder bewijs schipper Ghij hebt voirwaer gelijck tmach wel tdiepste verwonderen bij alle menschen bij claer bescheede Post toent Dats waerachtich dats goodts aenschijn es mijn geschoncken om hier te geven tis den meesten vruecht vanden eewijgen Leven
[pagina 82]
580[regelnummer] Ga naar margenoot+want daer en is anders geen glorie dan int aenschawen het aenschijn des heeren twelcke Die salijge begeeren als acapolipsi 22 staet pure daer die meeste vruech des eewijgen Levens Duere in geleegen is schipper Dats toch schriftuere soudtmen alle die Misterijen verhaelen tsoude te Lanck vallen Post 590[regelnummer] Hooge vasalen het aenschijn des heeren daer elck wel om mach wenschen schenck ick u voor tdiepste verwonderen van alle menschen want om gronden est elcks ongrondelick als die schriftuer is tot veel plaetsen vermondelick 595[regelnummer] neempt het in danck godt sal in u crielen schipper Voor tswaerste verdriet der verdoemder sielen
[pagina 83]
Ga naar margenoot+die het aenschijn goodts derven moeten inder eewicheijt 600[regelnummer] soo schenck ick u mee sonder flaewicheijt het aenschijn des heeren voor alle seegen Post Hier inne so is alleene geleegen die presentaci soo scrijftuer onbint schipper Nu post eerwaerdige vrient segt het verstant dijns naems Int openbaer Post Ick ben geheeten nu hier morgen daer 610[regelnummer] dats nu inde werlt morgen in daerde believet den schepper van grooter waerden ende mijn snel vliegende paert dit seeker sijt dats mijn voorgaende eedele tijt daer ick mee moet rijden nae die stat 615[regelnummer] van Jerusalem godt geve mijn dat ick daer blijdelick mach geraeken Pelgrom Nu schipper wilt ten eijnde maeken Laet ons toch smaeken // u naeme die ick weet niet
[pagina 84]
Ga naar margenoot+ schipper Nu aldus dan alsoo heet ick als een schipper die inde wilde see moet seijlen dats in deese werlt daer ick moet deijlen 625[regelnummer] alle perijculen van storm van weeder met mijnen scheepken dan op dan neder dats mijn Lichaem seer brosch geanckert van alle mijn gebreecken / twelck mijn blaem // is nu aldus dan alsoo mijnen naem is 630[regelnummer] seer meenicherhant mijnen praem is // tlichaem bestormende met siecten en ander gebreecken altijt kermende nu vroolick Leevende morgen mach ick doot // sijn met welcken scheepe mijn Lichaem ter noot // fijn Ick gaerne souden seijlen ten heijligen Lande Pelgrom Serteijn dat sijn saeken van grooten verstande bij avontuerlijcke moralen gevonden accoort Ick pellegrom ben geheeten alle dagen vast voort dat is alle daegen den doot vast naekende
[pagina 85]
Ga naar margenoot+eetende drinckende slaepende waeckende Ick gae vast voort om te sterven onlustich geen tijt gerust als pelgrom rustich voor dat ick int Landt van beloften coome 645[regelnummer] dat is hier boven in tsheemels throone godt geeft mijn ten vroomen / dat ick daer fijne ten eijnde geraeken mach Post Amen dat moet waer sijne 650[regelnummer] wij sijn als pelgrims in daersche woestijne godt gunne ons ten uuijtersten fijne het Lieflick aenschijne / te aenschowen al gelijcke schipper Het verdrijft van ons allen pijne 655[regelnummer] elcxs Int sijne / neemptet in Danck voor arm en Rijcken van ons broeders van Trow moet blijcken finis Lanck 500 Regulen schipper Regulen Post Regulen Pelgrom Regulen	margenoot+ [20v] margenoot+ [21r] 21 margenoot+ [21v] margenoot+ [22r] 22 margenoot+ [22v] margenoot+ [23r] 23 margenoot+ [23v] margenoot+ 100 margenoot+ [24r] 24 margenoot+ [24v] margenoot+ [25r] 25 margenoot+ [25v] margenoot+ [26r] 26 margenoot+ [26v] margenoot+ [27r] 27 margenoot+ 200 margenoot+ [27v] margenoot+ [28r] 28 margenoot+ [28v] margenoot+ [29r] 29 margenoot+ [29v] margenoot+ [30r] 30 margenoot+ 300 margenoot+ [30v] margenoot+ [31r] 31 margenoot+ [31v] margenoot+ [32r] 32 margenoot+ [32v] margenoot+ [33r] 33 margenoot+ 400 margenoot+ [33v] margenoot+ [34r] 34 margenoot+ [34v] margenoot+ [35r] 35 margenoot+ [35v] margenoot+ [36r] 36