Tirade. Jaargang 34 (nrs. 326-331)
(1990)– [tijdschrift] Tirade– Auteursrechtelijk beschermdTirade. Jaargang 34 (nrs. 326-331). G.A. van Oorschot, Amsterdam 1990
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Tirade. Jaargang 34 (nrs. 326-331) uit 1990.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
De eindnoten zijn in deze digitale editie direct bij de bijbehorende nootverwijzingen geplaatst. De volgende pagina’s zijn hierdoor komen te vervallen: deel 327: 183.
Door het gehele werk heen zijn koppen tussen vierkante haken toegevoegd.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 330: 394, 421) en pagina's met advertenties (deel 326: binnenkant achterplat, deel 327: binnenkant achterplat, deel 328: binnenkant achterplat, deel 330: binnenkant achterplat, deel 331: binnenkant achterplat) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 326, voorplat]
[Deel 326, binnenkant voorplat]
Tirade
Tekening omslag: Gerrit Noordzij
tirade verschijnt eenmaal in de twee maanden bij Uitgeverij G.A. van Oorschot, Herengracht 613, 1017 ce Amsterdam.
Het staat onder redaktie van Robert Anker, Tomas Lieske en Willem Jan Otten, met Gemma Nefkens als redaktiesecretaris.
Bijdragen, onder vermelding tirade, in drievoud te richten aan het redaktiesecretariaat, gevestigd ter uitgeverij.
Inzenders van ongevraagde bijdragen die niet eerder in tirade publiceerden gelieven, indien zij terugzending van hun kopij op prijs stellen, retourporto bij te sluiten.
Het abonnement loopt van januari tot december en kan niet tussentijds worden beëindigd.
Zonder tegenbericht wordt het automatisch verlengd.
De abonnementsprijs voor 1990 is | f 75,- |
Voor studenten, okw-leden en c.j.p.-houders | f 65,- |
Voor abonnees in het buitenland | f 87,50 |
Losse nummers kosten | f 15,- |
Over abonnementsgelden wordt bij vooruitbetaling beschikt.
Ze dienen, onder vermelding tirade, te worden overgemaakt op postgiro 2922 van de Nederlandse Middenstandsbank, Herengracht, Amsterdam, t.g.v. Uitgeverij G.A. van Oorschot, rekeningnummer 69.74.64.741.
Adreswijzigingen, voorzien van oude en nieuwe postcode, zo spoedig mogelijk berichten aan Abonnementenadministratie tirade, eveneens ter uitgeverij.
[Deel 326, pagina 1]
326
Januari/Februari 1990 - jaargang 34
2 | Tomas Lieske en Willem Jan Otten | Interview met Elisabeth Eybers |
38 | H.H. ter Balkt | In de kalkbranderij van het absolute |
44 | Vonne van der Meer | De oude vrouw en de jonge man |
59 | Jan Backe | Twee gedichten |
61 | Bas Heijne | Onverzonden brief |
64 | Willem Jan Otten | Drie gedichten |
69 | Reinold Widemann | De stilteverzamelaar |
75 | Kees van Domselaar | Twee gedichten |
77 | Robert Anker | Herlezen Bordewijks ‘Karakter’ |
88 | Tomas Lieske | Poeziekroniek: ‘Landgoed’ van Anneke Brassinga |
96 | Aangestreept |
[Deel 326, achterplat]
▶ Een Grande Dame vijf en zeventig; Tirade interviewt Elisabeth Eybers:
‘Ach, het afscheid nemen is zo belangrijk. Daaraan herken je eigenlijk de liefde. En aan het wachten.’
▶ Nieuw verhaal van Vonne van der Meer:
‘Stel je maar voor dat ik je moeder ben, of de moeder van je beste vriend, of je grootmoeder voor mijn part.’
▶ De stilteverzamelaar, kort verhaal van Reinold Widemann.
▶ Bas Heijne's Onverzonden grief:
‘Zeer geachte mijnheer Waugh’.
▶ Poëzie van H.H. ter Balkt (In de kalkbranderij van het absolute, tweede reeks); van Jan Baeke, Kees van Domselaar en Willem Jan Otten.
▶ Bordewijk Herlezen; Anneke Brassinga besproken.
[Deel 327, voorplat]
[Deel 327, binnenkant voorplat]
Tirade
Tekening omslag: Alfons van Heusden
tirade verschijnt eenmaal in de twee maanden bij Uitgeverij G.A. van Oorschot, Herengracht 613, 1017 ce Amsterdam.
Het staat onder redaktie van Robert Anker, Tomas Lieske en Willem Jan Otten, met Gemma Nefkens als redaktiesecretaris.
Bijdragen, onder vermelding tirade, in drievoud te richten aan het redaktiesecretariaat, gevestigd ter uitgeverij.
Inzenders van ongevraagde bijdragen die niet eerder in tirade publiceerden gelieven, indien zij terugzending van hun kopij op prijs stellen, retourporto bij te sluiten.
Het abonnement loopt van januari tot december en kan niet tussentijds worden beëindigd.
Zonder tegenbericht wordt het automatisch verlengd.
De abonnementsprijs voor 1990 is | f 75,- |
Voor studenten, okw-leden en c.j.p.-houders | f 65,- |
Voor abonnees in het buitenland | f 87,50 |
Losse nummers kosten | f 15,- |
Over abonnementsgelden wordt bij vooruitbetaling beschikt.
Ze dienen, onder vermelding tirade, te worden overgemaakt op postgiro 2922 van de Nederlandse Middenstandsbank, Herengracht, Amsterdam, t.g.v. Uitgeverij G.A. van Oorschot, rekeningnummer 69.74.64.741.
Adreswijzigingen, voorzien van oude en nieuwe postcode, zo spoedig mogelijk berichten aan Abonnementenadministratie tirade, eveneens ter uitgeverij.
[Deel 327, pagina 97]
327
Maart/April 1990 - Jaargang 34
98 | Hans Faverey | Uit ‘Het ontbrokene’ |
102 | Robert Anker | Dom kind |
120 | Marko Fondse | Poesjkinnesinne - Onegin of Ongein? |
162 | Tomas Lieske | Verliefd voor altijd |
169 | Willem Jan Otten | Bij een eerste lectuur van Jewgeni Onegin |
175 | Charles B. Timmer | Russische notities |
184 | J. Bernlef | Onverzonden brief |
189 | Willem Jan Otten | Herlezen: Willem G. van Maanen |
194 | Tomas Lieske | Poëziekroniek: Leonard Nolens |
200 | Aangestreept |
[Deel 327, achterplat]
▶ Jewgeni Onegin vertaald
Enthousiast timmerwerk of literaire sensatie? Marko Fondse over Poesjkin, absoluut gehoor en lezen als vrijen met een handschoen aan. Plus: hoe Onegin voor het eerst te lezen.
▶ Hans Faverey: nieuwe gedichten
▶ J. Bernief: Buster Keaton richt zich tot Beckett
▶ Meer Russisch: Charles B. Timmer over de dood van Isaak Babel
▶ Nieuw vertogend proza van Robert Anker (over de domheid van de dichter), Tomas Lieske (over Leonard Nolens) en Willem Jan Otten (over Willem G. van Maanen)
[Deel 328, voorplat]
[Deel 328, binnenkant voorplat]
Tirade
Tekening omslag: Jules van der Waals
tirade verschijnt eenmaal in de twee maanden bij Uitgeverij G.A. van Oorschot, Herengracht 613, 1017 ce Amsterdam.
Het staat onder redaktie van Robert Anker, Tomas Lieske en Willem Jan Otten, met Gemma Nefkens als redaktiesecretaris.
Bijdragen, onder vermelding tirade, in drievoud te richten aan het redaktiesecretariaat, gevestigd ter uitgeverij.
Inzenders van ongevraagde bijdragen die niet eerder in tirade publiceerden gelieven, indien zij terugzending van hun kopij op prijs stellen, retourporto bij te sluiten.
Het abonnement loopt van januari tot december en kan niet tussentijds worden beëindigd.
Zonder tegenbericht wordt het automatisch verlengd.
De abonnementsprijs voor 1990 is | f 75,- |
Voor studenten, okw-leden en c.j.p.-houders | f 65,- |
Voor abonnees in het buitenland | f 87,50 |
Losse nummers kosten | f 15,- |
Over abonnementsgelden wordt bij vooruitbetaling beschikt.
Ze dienen, onder vermelding tirade, te worden overgemaakt op postgiro 2922 van de Nederlandse Middenstandsbank, Herengracht, Amsterdam, t.g.v. Uitgeverij G.A. van Oorschot, rekeningnummer 69.74.64.741.
Adreswijzigingen, voorzien van oude en nieuwe postcode, zo spoedig mogelijk berichten aan Abonnementenadministratie tirade, eveneens ter uitgeverij.
[Deel 328, pagina 201]
328
Mei/Juni 1990 - jaargang 35
202 | Dirk van Weelden | Onverzonden brief |
207 | Robert Anker | Voor het hek |
219 | T. van Deel | De trap |
220 | Marieke Jonkman | Liefelijk Rotsje |
223 | Willem Jan Otten | De letterpiloot vertelt |
224 | Nachoem M. Wijnberg | Twee gedichten |
226 | Benno Barnard | Een voormalig Praag |
243 | Jan Stavinoha | Terug naar de Urquell |
249 | H.H. ter Balkt | Gedichten |
252 | Eva Gerlach | Vier gedichten voor een gek broertje |
256 | Tonnus Oosterhoff | Prooi |
260 | Tonnus Oosterhoff | Vertaling |
263 | Reinold Widemann | Tonk |
267 | Peter Ghyssaert | Twee gedichten |
269 | Carl Friedman | Twee gedichten |
271 | Willem Jan Otten | Een doorzichtige minnaar |
279 | Tomas Lieske | Herlezen: Jacques Hamelink |
285 | Tomas Lieske | Poëziekroniek: Tonnus Oosterhoff |
292 | Rutger Kopland | Onverzonden brief |
296 | Aangestreept |
[Deel 328, achterplat]
Brief
▶ Dirk van Weelden aan Jimi Hendrix:
‘Je bent de Heilige Geest van de Elektrische gitaar’.
▶ Rutger Kopland aan Leo Vroman:
‘Dichter, dichter, wie of wat is ik, en kan het ook zonder?’
Nieuw proza
▶ Robert Anker ober de cold-turkey van een nicotine-verslaafde nachtwaker
▶ Willem Jan Otten over een onzichtbare minnaar die alleen in de omhelzing bestaat
▶ ‘Tonk’ van Reinold Widemann:
‘Ben collectioneur en conservator van blaasmuziek in emmers’
▶ Tonnus Oosterhoff in de sportschool:
‘In de billen zit het verdriet. Ik gebruik mijn elleboog.’
Praag
▶ Jan Stavinoha in de Tsjechoslowaakse ambassade, ‘Uitkijkpost van de toenmalige Hades’, voor zijn eerste visum na twintig jaar
▶ Benno Barnard mocht er in die tijd wel in. Over schrijvers en zijn eigen schaamte.
Poëzie
▶ T. van Deel, Marieke Jonkman, Nachoem M. Wijnberg, H.H. ter Balkt, Eva Gerlach, Peter Ghyssaert, Carl Friedman
Kroniek
▶ Tomas Lieske over Jacques Hamelink en Tonnus Oosterhoff
[Deel 329, voorplat]
[Deel 329, binnenkant voorplat]
Tirade
Tekening omslag: Jerry Vonk
tirade verschijnt eenmaal in de twee maanden bij Uitgeverij G.A. van Oorschot, Herengracht 613, 1017 ce Amsterdam.
Het staat onder redaktie van Robert Anker, Tomas Lieske en Willem Jan Otten, met Gemma Nefkens als redaktiesecretaris.
Bijdragen, onder vermelding tirade, in drievoud te richten aan het redaktiesecretariaat, gevestigd ter uitgeverij.
Inzenders van ongevraagde bijdragen die niet eerder in tirade publiceerden gelieven, indien zij terugzending van hun kopij op prijs stellen, retourporto bij te sluiten.
Het abonnement loopt van januari tot december en kan niet tussentijds worden beëindigd.
Zonder tegenbericht wordt het automatisch verlengd.
De abonnementsprijs voor 1990 is | f 75,- |
Voor studenten, okw-leden en c.j.p.-houders | f 65,- |
Voor abonnees in het buitenland | f 87,50 |
Losse nummers kosten | f 15,- |
Over abonnementsgelden wordt bij vooruitbetaling beschikt.
Ze dienen, onder vermelding tirade, te worden overgemaakt op postgiro 2922 van de Nederlandse Middenstandsbank, Herengracht, Amsterdam, t.g.v. Uitgeverij G.A. van Oorschot, rekeningnummer 69.74.64.741.
Adreswijzigingen, voorzien van oude en nieuwe postcode, zo spoedig mogelijk berichten aan Abonnementenadministratie tirade, eveneens ter uitgeverij.
[Deel 329, pagina 297]
329
Juli/Augustus 1990 - jaargang 34
298 | Paul Meeuws | Kunstwol |
305 | Eva Gerlach | Drie gedichten |
308 | Leonard Nolens | Erotisch schimmenspel |
312 | Charlotte Mutsaers | Plaatstaal, bloeden de logica van het gevoel |
327 | Willem Jan Otten | Kan de essayist ontroeren |
328 | J. Bernlef | Ontroeringen |
336 | Robert Anker | Onverzonden brief |
348 | Tomas Lieske | Moeder Iokaste |
358 | Marieke Jonkman | Ouders |
360 | Rogi Wieg | Vijf gedichten |
365 | Jan Stavinoha | Terug naar de Urquell |
373 | Jan Baeke | Drie gedichten |
376 | Robert Anker | Herlezen: Het boek alfa |
385 | Tomas Lieske | Poëziekroniek: J. Bernlef |
[Deel 329, achterplat]
Proza
▶ Paul Meeuws in de knalpottenfabriek
▶ Jan Stavinoha na twintig jaar ‘terug naar de Urquell’
Ontroering
▶ Charlotte Mutsaers
‘Literaire ontroering heeft wel degelijk recht van bestaan. Als zij maar uit de vorm voortkomt.’
▶ Willem Jan Otten
‘Kan de essayist ontroeren?’
▶ J. Bernlef
‘Mijn tranen zijn een Pavlov-reactie.’
▶ Robert Anker daalt af in een foto en vindt de achterkant van de anekdote. ‘Lieve Robbie’ - een brief
▶ Tomas Lieske in Oostenrijk
‘Hoezeer mijn verblijf daar een nagespeelde bouquetroman was heb ik mijn verdere leven moeten realiseren.’
Poëzie
▶ Eva Gerlach, Leonard Nolens, Marieke Jonkman, Rogi Wieg, Jan Baeke
Kroniek
▶ Tomas Lieske over J. Bernlefs ‘De noodzakelijke engel’
▶ Robert Anker herlas ‘Het boek alfa’ van Ivo Michiels
[Deel 330, voorplat]
[Deel 330, binnenkant voorplat]
Tirade
Tekening omslag: Steven van der Gaauw
tirade verschijnt eenmaal in de twee maanden bij Uitgeverij G.A. van Oorschot, Herengracht 613, 1017 ce Amsterdam.
Telefoon: 020-2131484.
Het staat onder redaktie van Robert Anker, Tomas Lieske en Willem Jan Otten, met Gemma Nefkens als redaktiesecretaris.
Bijdragen, onder vermelding tirade, in drievoud te richten aan het redaktiesecretariaat, gevestigd ter uitgeverij.
Inzenders van ongevraagde bijdragen die niet eerder in tirade publiceerden gelieven, indien zij terugzending van hun kopij op prijs stellen, retourporto bij te sluiten.
Het abonnement loopt van januari tot december en kan niet tussentijds worden beëindigd.
Zonder tegenbericht wordt het automatisch verlengd.
De abonnementsprijs voor 1991 is | f 80,- |
Voor studenten, okw-leden en c.j.p.-houders | f 70,- |
Voor abonnees in het buitenland | f 92,50 |
Losse nummers kosten | f 17,50 |
Over abonnementsgelden wordt bij vooruitbetaling beschikt.
Ze dienen, onder vermelding tirade, te worden overgemaakt op postgiro 2922 van de Nederlandse Middenstandsbank, Herengracht, Amsterdam, t.g.v. Uitgeverij G.A. van Oorschot, rekeningnummer 69.74.64.741.
Adreswijzigingen, voorzien van oude en nieuwe postcode, zo spoedig mogelijk berichten aan Abonnementenadministratie tirade, eveneens ter uitgeverij.
[Deel 330, pagina 393]
330
September/Oktober 1990 -jaargang 34
395 | hommage aan Hans Faverey | |
422 | Marlene Dumas | Tekeningen plus tekst |
426 | Gerrit Krol | Meesters over de tijd (1) |
436 | Kees Verheul | Een Scheveningsche vacantie |
455 | K. Michel | Onverzonden brief |
461 | Jan Stavinoha | Terug naar de Urquell (2) |
469 | Willem Jan Otten | Essaykroniek: Anna Tilroe |
480 | Tomas Lieske | Poëziekroniek: Hans Faverey |
[Deel 330, achterplat]
Hommage aan Hans Faverey
▶ Vierentwintig dichters herdenken Faverey met een gedicht
Nieuw
▶ Gerrit Krol is een seizoen lang (zes nummers) Tirades gastschrijver. Zijn eerste bijdrage:
‘Meesters over de tijd (1)’
▶ Ook een seizoen lang: Marlene Dumas, met haar eigenzinnige tekeningen-plus-tekst.
▶ Willem Jan Otten opent zijn ‘Essaykroniek’. Dit is wat hij zoekt:
‘een essayistiek die zich niet in de eerste plaats bezighoudt met wat de schrijver kent of waar hij van overtuigd is, maar war hem voortdurend ontglipt.’
De eerste keer over Anna Tilroe, ‘De blauwe gitaar’.
Proza
▶ ‘Een Scheveningsche vacantie’ van Kees Verheul. Een Russische grootvorst en onze Koningin Sophie samen aan het strand.
‘De grootvorst begreep na een laatste, kleine inspanning ook weer wat de Koningin zei. Veel was hem niet ontgaan want ze had het nog steeds over kasten.’
- Het geheim van de stijl.
▶ K. Michel vraagt Julio Cortázar per brief om hulp.
▶ Jan Stavinoha vervolgt zijn aanwezigheid in Praag.
Kroniek
▶ Tomas Lieske over Hans Faverey, ‘Het ontbrokene’.
[Deel 331, voorplat]
[Deel 331, binnenkant voorplat]
Tirade
Tekening omslag: Dik Klut
tirade verschijnt eenmaal in de twee maanden bij Uitgeverij G.A. van Oorschot, Herengracht 613, 1017 ce Amsterdam.
Telefoon: 020-231484.
Het staat onder redaktie van Robert Anker, Tomas Lieske en Willem Jan Otten, met Gemma Nefkens als redaktiesecretaris.
Bijdragen, onder vermelding tirade, in drievoud te richten aan het redaktiesecretariaat, gevestigd ter uitgeverij.
Inzenders van ongevraagde bijdragen die niet eerder in tirade publiceerden gelieven, indien zij terugzending van hun kopij op prijs stellen, retourporto bij te sluiten.
Het abonnement loopt van januari tot december en kan niet tussentijds worden beëindigd.
Zonder tegenbericht wordt het automatisch verlengd.
De abonnementsprijs voor 1991 is | f 80,- |
Voor studenten, okw-leden en c.j.p.-houders | f 70,- |
Voor abonnees in het buitenland | f 92,50 |
Losse nummers kosten | f 17,50 |
Over abonnementsgelden wordt bij vooruitbetaling beschikt.
Ze dienen, onder vermelding tirade, te worden overgemaakt op postgiro 2922 van de Nederlandse Middenstandsbank, Herengracht, Amsterdam, t.g.v. Uitgeverij G.A. van Oorschot, rekeningnummer 69.74.64.741.
Adreswijzigingen, voorzien van oude en nieuwe postcode, zo spoedig mogelijk berichten aan Abonnementenadministratie tirade, eveneens ter uitgeverij.
[Deel 331, pagina 489]
331
November/December 1990 - jaargang 34
490 | Huishoudelijk reglement | |
491 | Marieke Jonkman | Drie gedichten |
494 | Dirk van Weelden | Twee procent |
506 | Marlene Dumas | Drie tekeningen |
509 | Gerrit Krol | Meesters over de tijd (2) |
520 | Robert Anker | De begrafenis van T. en M. |
521 | H.H. ter Balkt | Blauwe ziel |
522 | K. Ruys | Onverzonden brief |
530 | B. Schierbeek | Tien Pettense gedichten |
533 | Jan Stavinoha | Terug naar de Urquell (slot) |
541 | Willem van Toorn | Overlappingen |
542 | Willem van Toorn | Eindspel |
550 | Leo Vroman | Worden |
551 | R. Lukkien | Het gewicht van piepschuim |
556 | Tomas Lieske | Herlezen: Vestdijk |
563 | Willem Jan Otten | Essaykroniek: Mulisch |
573 | Tomas Lieske | Poëziekroniek: H.H. ter Balkt |
584 | Aangestreept |
[Deel 331, achterplat]
Gastschrijver
▶ Gerrit Krols tweede aflevering van ‘Meesters over de tijd’, waarin hij het begin van verbeelding en de finesses van het doorschrijven tracht te traceren:
‘Zo gaat het vaker, en zo hoort het. Eerst schrijven en dan ontdekken dat het klopt.’
Superzinnen
▶ Dirk van Weelden over Gertrude Stein, en het proza dat niet zozeer te moeilijk als wel te simpel is.
‘Op het eerste gezicht lijkt het proza van Stein op een gesneuveld en vervolgens provisorisch gelijmd servies.’
Essaykroniek
▶ Willem Jan Otten leest Mulisch
‘Meer dan van enig andere Nederlandse schrijver wil je van Mulisch weten welke nederlaag hij wél lijdt, nu hij op papier overwinning op overwinning boekt. Zijn immuniteit is een provocatie.’
Verouderd
▶ Tomas Lieske herleest Vestdijk.
‘Vestdijk is niet meer van deze tijd omdat deze tijd van Pointl is.’
Nieuw
▶ Nieuw proza van Remmelt Lukkien, Jan Stavinoha, Kees Ruys (Onverzonden brief).
▶ Nieuwe poëzie van Vroman, Van Toorn, Schierbeek, Anker, Ter Balkt en Marieke Jonkman.
▶ Tekeningen van Marlene Dumas