Thet Oera Linda Bok
(1872)–anoniem (wsl. Cornelis over de Linden, Eelco Verwijs & François HaverSchmidt) Thet Oera Linda Bok–Thet skrift fon Bêden.Mine nôm is Bêden, Hachgâna his svn. Konerêd min êm is nimmer bostigjath aend alsa bernlàs sturven. My heth maen in sin stêd koren. Adel thene thredde kaening fon thjuse nôme heth thju kêse godkêrth, mites ik him as mina maestre bikenna wilde. Buta thaet fvlle erv minre êm heth-er mi en êle plek grvnd jêven thaet an mina erva pâlade, vnder fârwêrde that ik thêrvp skolde maenniska staella ther sina ljuda nimmerthe skoldeGa naar voetnoot(*). | |
[pagina 227]
| |
Het geschrift van Beeden.Mijn naam is Beeden, zoon van Hachgane. Konereed mijn oom is nooit getrouwd geweest en alzoo kinderloos gestorven. Mij heeft men in zijne plaats gekozen. Adel, de derde koning van dezen naam, heeft die keuze goedgekeurd, mits ik hem als mijn meester erkennen wilde. Behalve het volle erf van mijn oom, heeft hij mij eene plek gronds gegeven, die aan mijn erf paalde, onder voorwaarde, dat ik daarop menschen zoude stellen, die zijne lieden nimmer zouden... | |
[pagina 228]
| |
thêrvmbe wil ik thet hir-ne sted forjune.
| |
daarom wil ik dit hier eene plaats vergunnen. |
|