| |
| |
| |
Lijst der behandelde mnl. woorden, uitdrukkingen en grammaticale eigenaardigheden.
|
Blz. |
achterpeinsen |
145 |
algader |
137 |
ander (een -) |
127 |
alop |
151 |
bediet |
125 |
bedrijf |
28 |
begeert (znw.) |
134 |
bekinnen (hem -) |
124 |
beniden |
133 |
berste (= borst) |
31, 117 |
besculdicht, besondicht |
130 |
besien (hem) |
147 |
binden (in rimen) |
125 |
binden (met sonden) |
131 |
dat (= omdat) |
116 |
diere (eenre dinc) |
126 |
Dubbele comparatief |
145 |
Dubbele ontkenning |
125 |
een ander (= iet el) |
127 |
ene (ml. sterk) |
139 |
eigin |
30 |
eren (met -) |
135 |
erste (= rust) |
30 |
gebeidich |
141 |
gebode (enkv.) |
146 |
gebordelike |
145 |
gehoert bi |
128 |
geleide |
146 |
gemackelike |
135 |
genesen |
130 |
gerechte |
133 |
gesciet (mi - goet) |
151 |
Geslacht (in 't mnl.) |
124 |
gevoechte |
140 |
gevoelich |
140 |
gewerke |
150 |
Gode (te -) |
131 |
gode (te - gaen) |
131 |
goede (met -) |
30 |
goet (geen -) |
151 |
halmen (hem -) |
138 |
helpen (m. dat.) |
148 |
| |
| |
|
Blz. |
Hendiadys |
139 |
hoet (onder den -) |
127 |
keer (sonder -) |
140 |
kere (na sinen -) |
139 |
kinnen (hem -) |
126 |
Comparatief (dubbele -) |
145 |
Constructies (onlogische) |
136, 143 vg., 151 |
- leke (adv. op) |
33 |
lof |
125 |
luttel |
126 |
maer en |
147 |
makelare |
146 |
met (- ten selven) |
126 |
moet (= obviam) |
140 |
na (peinsen -) |
135 |
niewernaer |
139 |
nipen |
126 |
nosen |
142 |
of ne |
148 |
om (helpen -) |
134 |
ondiere (eenre dinc) |
126 |
Onlogische uitdrukkingen |
136, 143, 151 |
onscoude |
144 |
ontbonden |
140 |
Ontkenning (dubbele) |
125 |
Ontkenning (onlogische) |
145 |
onwerden |
141 |
oorworme |
132 |
op (- enes voete) |
129 |
over sine knien |
138 |
parlement |
142 |
Perfecta met Praesensbeteekenis |
133 |
plecht |
142 |
plegen |
131 |
pleit |
142 |
poren |
152 |
raet (eens werdet -) |
136 |
raken (hem -) |
121 |
recht |
147 |
scerne (te -) |
137 |
slaen in |
142 |
sneven |
148 |
sodat (= en toen) |
139 |
soete |
130 |
sparen |
126 |
staen van |
137 |
stucke |
135 |
sus |
141 |
sweren |
134 |
Syncope van werkwoordsvormen |
128 |
taleman, talevrouwe |
146 |
teken |
150 |
tien dat |
136 |
trecken van |
145 |
twint |
147 |
vele (als adv.) |
136 |
vellen |
134 |
verbraden |
145 |
verheven |
150 |
verhoeren |
149 |
verlangen |
127 |
verloren |
130 |
| |
| |
|
Blz. |
versegen |
152 |
verscroven |
134 |
versien (= vorsien) |
130 |
verspanen |
141 |
verspoen (= verspuwen) |
149 |
verslaen |
145 |
vinden (an hem -) |
150 |
voerwaerde |
33 |
vol (adv.) |
127 |
volgen |
147 |
volleest |
152 |
Voornaamwoord (tweemaal hetzelfde aanw. -) |
135 |
vroeder (te -) |
125 |
warenen |
146 |
wederborge |
131 |
werken (wrachte) |
128 |
wenden |
141 |
weren |
138 |
willecomen |
139 |
witten (met -) |
32 |
woert (enes - spreken) |
150 |
|
|