Onze Taal. Jaargang 83

[p. 107]

Taaltje!

Deze pagina wordt gemaakt vóór, maar ook dóór jullie. Als jullie tips voor ons hebben of ons gewoon eens willen schrijven: stuur een mailtje naar [e-mail].

illustraties: Josje van Koppen

Woordweetje

Waarom heet een sinaasappel ‘sinaasappel’?

Sinaasappels kwamen vroeger altijd uit china. Toen schreven mensen China soms nog als Sina. Sinaasappel betekent dus eigenlijk ‘China's appel’ of ‘appel uit China’.

Weet je welk volk de sinaasappels het eerst naar Europa haalde? Dat waren de Portugezen. In sommige landen noemen mensen een sinaasappel daarom een ‘portocal’.

Met het woord sinaasappel kun je ook een leuk testje doen. Schrijf het op een papiertje, en vraag iemand om het uit te spreken. zegt die persoon ‘SInaasappel’? Dan is het waarschijnlijk iemand uit Nederland. zegt hij ‘siNAASappel’? Dan is het vast een Belg.

Post

Ik ben Bas en zit in groep 7 van de basisschool. Mijn beste vak is gym. Daar he b ik een U voor. De U van uitstekend. Voor taal heb ik een V van voldoende.

Toen ik in groep 5 zat ben ik getest in Den Haag. Ik had dyslexie. Mijn vader zegt ‘woordblind’, maar daar heb ik nog nooit van gehoord. Ik heb bijles gehad. Elke woensdag. Toen moest ik vooral klanken leren: e klinkt als u in grote. Aan het eind kreeg ik een diploma.

Nu lees ik elke avond een kwartier uit een boek. Dat moe t. Mijn lievelingsboek is Koning van Katoren. Maar ik ho u ook veel van de Donald Duck. Dat is toch ook lezen?

Bas wint hiermee het Van Dale basiswoordenboek Nederlands. Wil je zelf ook iets schrijven over woorden, zinnen of het Nederlands? Stuur dan een e-mail naar [e-mail]. Stuur je wel je adres, je leeftijd en een foto mee? Dank je wel!

Mop

Leraar tegen leerling: ‘Ken jij Frans?’

‘Ja, meneer, Frans is mijn oom.’

‘Nee, dat bedoel ik niet. Spreek jij Frans?’

‘Ja, meneer, elke zondag als hij bij ons op bezoek komt.’

‘Nee, dat bedoel ik ook niet! Versta jij Frans?’

‘Ja, meneer, maar dan moet hij wel Nederlands praten.’

Kidsweek taalnieuws

1D leert kinderen de letter u

Zouden de bandleden van One Direction eigenlijk liever meester zijn geworden dan popster? Het lesgeven gaat hun in ieder geval goed af. Voor de Amerikaanse Sesamstraat maakten de zangers een liedje over de letter u.

Voor het kleuterprogramma herschreef de Brits-lerse popgroep hun hit ‘What Makes You Beautiful’ en maakten daar ‘What Makes U Useful’ van. In het Engels spreek je de letter u uit als ‘you’. Samen met een paarse, swingende u leren de bandleden de kleine kijkers allemaal woorden met deze letter. Beroemdheden als Usher, Michelle Obama en Justin Bieber kwamen al eerder langs in Sesamstraat om te helpen bij het leren van het alfabet.

Op www.kidsweek.nl/useful kun je een stukje van het filmpje zien dat One Direction op YouTube zette, of moeten we in dit geval ‘UTube’ zeggen?

Kidsweek is een échte, wekelijkse krant, speciaal voor kinderen van 7 tot 12 jaar. Website: www.kidsweek.nl.