Taaltest
Taaladviesdienst
A. Test uw spellingkennis
| 1. |
| a. | baleinen |
| b. | balijnen |
| c. | balleinen |
|
| 2. |
| a. | boogiewoogie |
| b. | Boogie-Woogie |
| c. | boogie woogie |
|
| 3. |
| a. | chiropractor |
| b. | giropractor |
| c. | gyropractor |
|
| 4. |
| a. | plasticlineaal |
| b. | plastic lineaal |
| c. | plastic liniaal |
|
| 5. |
| a. | roodwitblauwe vlag |
| b. | rood, wit, blauwe vlag |
| c. | rood-wit-blauwe vlag |
|
B. Vergroot uw woordenschat
| 1. | cavalcade
| a. | boog met paardenmotieven |
| b. | kleine waterval |
| c. | optocht te paard |
|
| 2. | dragonder
| a. | drakendoder |
| b. | keukenkruid |
| c. | militairte paard |
|
| 3. | estuarium
| a. | paardenbit |
| b. | riviermond |
| c. | spiraaltje |
|
| 4. | verschalken
| a. | bescherming zoeken |
| b. | schrokken |
| c. | te slim af zijn |
|
C. Zoek de fouten
| 1. | Mijn peteoom, de selfmade columnschrijvende media-expert, grosseert in clichés, stoplappen en anderssoortige dooddoeners. |
| 2. | Hoewel hij aanvankelijk de hemel in geprijsd werd, is het niet ondenkbeeldig dat zijn pathetische en clichématige stijl zijn roem uiteindelijk zal doen tanen. |
D. Extra
Een barbarisme (leenvertaling) uit het Engels noemen we een anglicisme, en een uit het Frans een gallicisme. Maar hoe heet zo'n leenvertaling uit het Hebreeuws, zoals heilige der heiligen voor allerheiligste?
De antwoorden vindt u op bladzijde 327 van dit nummer.
Auteursrechtelijk beschermd