‘Ik zeg: doen’
Gesprek van het jaar 2009
Jan Kuitenbrouwer
Het is een gek taaljaar geweest.
- Heel gek.
- Hoogtepunten?
- Hallo!?
- Hallo.
- Ja nee: hallo!?
- Hallo!??
- Hallo-o!? Als in: ‘Dat is míj́n koffie, hallo-o?!’
- Het nieuwe ‘hallo’.
- Precies. Dat zich verhoudt tot het oude als het afslaan van een baseballcap tot het lichten van de hoed. Geen begroeting maar een vingerknip voor je ogen. Om te zien of je wel oplet. Hallo!?
- Ook gewone gesprekken worden steeds meer een telefoongesprek.
- Allemaal narcisme meneer.
- O ja: de Grenzeloze Generatie. Ook heel erg 2009. We schijnen monsters groot te brengen. Met ons ging het nog, maar onze kids zijn echt onmensen.
- Éven liepen we rechtop, maar toen ging het weer naar beneden. In 2100 zetten we de knokkels weer op de grond. In een ruimtepak.
- Volgende.
- Ja, ‘kids’ dus. Weg met ‘kids’. Respect moet van twee kanten komen, weet je? ‘Kinderen’ hebben we. Kin-de-ren.
- Oké, fair enough.
- En waar ik ook wel een beetje klaar mee ben...
- ‘Klaar zijn met’!
- Touché!
- Oké. Maar wat wou je zeggen?
- ‘Dat gaat 'm niet worden.’ ‘Woensdag? Even kijken, nee, dat gaat 'm niet worden.’ Alsof je een nieuwe tv uitzoekt. Die maar doen dan?
- Ja, maar ook: ‘Gaan we doen.’ ‘Zaterdag? Gaan we doen. Glaasje eind van de middag? Gaan we doen.’
- Of nee: ‘drankjes doen’. ‘Wanneer gaan wij weer eens drankjes doen?’ Héél 2009.
- (in koor) Ik zeg: doen!
- Wot de fuk!
- O ja, ‘wot de fuk’ en ‘hoe de fuk’. Kan ik ook wel schijten.
- ‘Kan ik ook wel schijten’!?
- Ja, dat zeggen ze dan.
- Wie?
- Kids! Pardon, de ‘kin-de-ren’.
- Ja, of: ‘hoe de neuk’. ‘Hoe de neuk’, ‘wat de neuk’ en ‘wie de neuk’.
- Niet te knauzen!
- ‘Knauzen’?
- Da's Oudvlaams geloof ik. Maar weer helemaal hot in hiphopkringen, geloof ik.
- O ja, en ‘kniftig’. Gaan we kniftig doen?
- Chili, Bill.
- Koelkast!
- Wat nog meer?
- ‘Graaicultuur’. ‘Ponzi-schema’. ‘Gesecuritiseerde derivatives’. ‘Woekerprovisies’. ‘Wurgpolissen’. ‘Kapitaalinjecties’.
- O ja. Injecties. Tegen het omvallen.
- ‘Omvallen’! Je hoort nooit dat er een bakkerij is omgevallen. Of een staalfabriek. Laagbouw-economie, daar moet je nu je geld in stoppen. Twee, hooguit drie verdiepingen. Alles hoger kan omvallen.
- ‘Bonussen’!
- Uiteraard. ‘Bonuscultuur’. ‘Bonusgekte’. ‘Bonusexcessen’. Hoe de bonus malus werd.
- En ‘verdienmodel’, natuurlijk.
- Wat is dat eigenlijk?
- Hoe je ergens geld mee verdient.
- Waarom hebben we daar ineens een nieuw woord voor eigenlijk? Dat is toch al eeuwen de grote vraag?
- Er is ook iets met betrekkelijke voornaamwoorden. Die in plaats van dat. ‘Nederland die’. Hoor je steeds vaker. ‘Het bedrijf die’. En enkel- en meervoud door elkaar in dezelfde zin. Gerommel.
- O ja: ik moet nog ‘shinen’ vanavond, want ik heb een ‘date’.
- ‘Baas!’
- Jazeker. ‘Baas!’ En ‘relacco!’ In plaats van ‘relax’.
- Vind ik leuk.
- Is ook leuk.
- Nee, ik bedoel: ‘vind ik leuk’.
- Wat is daarmee?
- Hoor ik te veel.
- Er zijn toch nooit te veel leuke dingen?
- Nee, maar je kunt toch gewoon ‘leuk’ zeggen? Zonder ‘vind ik’?
- Hmm. Enfin. Zo hebben we allemaal wat.
- En ‘LOL’ moet ook ophouden.
- O ja.
- En ‘ROTFL’.
- ‘ROTFL’?
- ‘Rolling on the floor laughing’. Ja oké, als je écht over de vloer rolt. Maar al dat gebulder en gebuitel op papier, dat is niks. IMHO.
- ‘IMHO’?
- ‘In my humble opinion’.
- Gaat het eigenlijk wel goed met ons Nederlands?
- How should I know?
- Er waren lichtpuntjes.
- O?
- Het pensioen van Philip Freriks? Of, zoals hij zelf altijd zegt, ‘Phrilip Feriks’?
- Hmmm. Tja, dat zou je kunnen framen als een triomph van de taal.
- En die man van de verkeerscentrale die ‘kilemeiter’ zegt, hoor ik ook niet meer.
- Klopt. Die heb ik van z'n fiets gereden. Ik kon er niet meer tegen.
- ‘De media heeft’!
- O ja. Kan ik ook wel schijten.
- En ‘vertellen naar’. Je moet het ‘naar de mensen vertellen’. Of ‘naar ze uitleggen’. ‘Iets uitleggen naar de mensen toe’. Als een brandslang.
- En ‘ergens dubbel in zitten’.
- O ja, heel erg. Dat mag ook niet meer.
- Behalve als je een dooier bent. Zegt de ene dooier tegen de ander: ‘Ik zit er een beetje dubbel in.’
- Het moet niet gekker worden!
- O ja. Met dank aan Geert Wilders. Doodonschuldige uitdrukking, en toch hangt er nu iets engs omheen. Je ziet het voor je, boven de poort van een concentratiekamp.
- Weet je wat ook?
- Nou?
- ‘Landelijk uitrollen’.
- O ja. Liefst ‘gefaseerd’. Kan pas als het ‘geland’ is, hè, dat weet je?
- Ja. Dat is wat je vaak fout ziet gaan bij grote projecten. Dat ze gaan uitrollen vóór het geland is. Gevolg: puinhoop.
- Weet je wat ik net op de radio hoorde?
- Nou?
- Ramses Shaffy was ‘de eerste Nederlandse artiest die ook genoot van het leven’.
- Tja. Er is veel domheid.
- En steeds meer in het openbáár, valt me op. Waar is de tijd dat domme mensen een beetje op de achtergrond bleven?
- O ja. En: ‘Victoria Koblenko is zó een optie voor Playboy.’ Zei die dj ook.
- Op zich correct.
- Dat ‘zó’, bedoel ik.
- Vreselijk. Zó 2008.
- En weet je wat z'n sidekick zei? ‘Goed gesproken, maar eerst Paay met poes.’
- HOERRRRRRRRRRRRRRRR!
- Pardon?
- Sorry, 's m'n nieuwe ringtone.
- Wegdrukken!
- HOERRRRRRRRRRRRRRRR!
- Nee ik moet dit even aannemen, oké?
- Oké. Wordt vervolgd.
- ‘Wordt vervolgd’, ook zó erg. Hallo?