Trefwoordenregister 2008
aanbevelen, verleden tijd - |
269 |
aaneenschrijven |
331 |
aantal, die/dat - |
21 |
Académie française |
120, 123 |
Académie néerlandaise |
120, 123 |
af()rijden |
21 |
Afrikaans |
291 |
alloceren |
43, 126 |
allochtoon |
108, 134 |
alsnog |
160 |
ambtenaar, best schrijvende - |
38 |
A/amish |
343 |
amper |
212 |
anagramzinnen |
330 |
andere (gallicisme) |
187 |
anderhalf |
234 |
aptoniemen |
89 |
Arabisch in het Ned. |
282 |
AVI-norm |
88 |
Ballenbaks |
95, 160, 217, 283, 341 |
Bargoens |
20, 90, 164, 204, 273 |
Barnard, Benno |
120, 123 |
basisschool, Engels op - |
146, 220 |
basterdsuiker (etym.) |
73 |
Beatrix, uitspraak - |
53, 126 |
bedenken, zich |
295 |
begrijpelijke taal |
4-16, 71 |
bejaardentaal, effect - |
362 |
Belgen in Onze Taal |
89 |
ben/wees (maar blij) |
129 |
beter |
259 |
betreft/betreffen, het - |
269 |
Bie, De, en Van Kooten, ereleden Onze Taal |
68 |
bijbel in eenvoudig Ned. |
38 |
bijbelvertalingen digitaal |
156 |
bikini, eerste - |
248, 315 |
biologisch |
151 |
bistro (etym.) |
312 |
bokitoproof |
22 |
bridge too far, a - |
110 |
Brugs voor anderstaligen |
324 |
buitenrokers |
216, 268 |
BureauTaal |
4, 9 |
calamiteit |
150 |
care |
295 |
carnavalsplaatsnamen |
30, 88 |
catchphrases |
84, 160 |
cedille (herkomst) |
91 |
check |
366 |
C/chinees, de - |
213 |
Chinees |
192-208 |
Chinees als schoolvak |
196 |
Chinees leren |
222 |
Chinees, buitenlandse invloeden op het - |
192 |
Chinese inburgering |
208 |
Chinese spreekwoorden |
206, 233 |
Chinese woorden in het Ned. |
202 |
chinezen (ww) |
204 |
Chinezen in liedteksten |
200 |
citaatsjablonen |
354 |
Cito-toets |
24 |
comadrinken |
23 |
congres ‘Onze taal, onze toekomst’ |
48-68 |
copy-pasten |
314 |
crisiswoorden |
352, 355 |
Crystal, David (interview) |
344 |
cursussen Onze Taal |
19, 245, 272 |
d/t-fouten |
187, 295 |
De wereld draait door |
130 |
de/het voor NT2'ers |
281, 340 |
de/het vóór namen |
280 |
debatteren, WK - |
76 |
dekbed/beddek |
167 |
delen |
331 |
digitale Onze Taal |
69, 347 |
digitale taalbronnen |
56 |
Dis, Adriaan van |
62 |
drieluik, de/het - |
187 |
dûh en d'oh |
160 |
duidelijk |
17 |
duyvendakje |
331 |
eenvoudige taal |
4-16, 88 |
eerste, als - |
331 |
eindtoets basisschool |
24 |
eisenhouwer |
186 |
elfen/elven |
269 |
en, interpretatie - |
314 |
enalaatste |
187 |
Engels bij afstuderen |
362 |
Engels in Chinees |
192 |
Engels op basisschool |
146, 220 |
Engels van Reve |
181, 233 |
Engels voertaal universiteit |
78 |
Engels, opmars - |
28 |
Engelse invloed |
28, 78, 146, 186, 220, 295 |
Esperantocongres |
238 |
essentiële oliën |
89 |
etmaal |
186, 233 |
etymologische misvattingen |
248 |
Europese Unie, talen in de - |
76, 348 |
evenaar/evenaren |
343 |
exameneisen talen |
362 |
financiële instellingen |
366 |
fluisterbroek |
89 |
formatiemoeheid |
23 |
Fries taalbeleid |
61, 324 |
ga koken |
70 |
gabber |
90 |
gaten in de taal |
18, 69, 128, 216, 268, 347 |
gebruiksaanwijzingen |
35 |
GeenStijl, taal van - |
70 |
geitenwollensokken |
241 |
geoniemen, valse - |
248 |
gevleugelde woorden |
84 |
Gilze-Rijen |
89 |
goochem |
20 |
graagprijs |
347 |
grammar school |
214 |
grammaticageschiedenis |
234 |
grande bouffe |
325 |
Groenman-taalprijs 2007 |
62 |
grof/grove |
129 |
grondwet in eenvoudig Ned. |
10 |
Groot Dictee der NT2 |
70 |
Groot Dictee |
254 |
grove taal Tweede Kamer |
324 |
Guangdong |
267 |
Guinees biggetje (etym.) |
248 |
gym(m)en |
234 |
gymp(ie) |
104 |
haar-ziekte |
279, 340 |
handdoek gooien, de - |
258 |
handschrift scholieren |
363 |
hbo, taalachterstand - |
76 |
heel BMW |
258 |
heibel |
273 |
Hek, Youp van 't, taal van - |
336 |
herberg (etym.) |
313 |
hoestoet |
259 |
Holland |
331 |
homohuwelijk |
38, 151 |
homoniemen |
103 |
horeca (etym.) |
312 |
Horst, Joop van der (interview) |
234 |
huis te + riviernaam |
175, 232 |
huisgemaakt |
89 |
huizen in dorpsnamen |
289 |
icoon, de/het - |
73 |
ijsgeluiden |
69 |
ik zeg-zinnen |
96 |
incasso, de/het - |
167 |
inconvenient truth |
252 |
indexatie |
258 |
inwoner uit/van |
366 |
inwoners/bewoners |
234 |
Italiaans, schelden in het - |
228, 315 |
jaarvergadering Onze Taal |
149, 294 |
jij i.p.v. u |
187 |
jongstleden |
314 |
jood |
38 |
jorannetje |
151 |
juridische taal |
10 |
kalkoen (etym.) |
248 |
keurslijf (etym.) |
129 |
keuze uit een van |
331 |
kipsalon |
70 |
Klare Taalprijs |
324 |
klemtoon in plaatsnamen |
17 |
klimaatneutraal |
23 |
komaf/afkomst |
258 |
komma in krantenkoppen |
366 |
Kooten, Van, en De Bie, ereleden Onze Taal |
68 |
koten |
234, 315 |
krachttermen |
256 |
krantenkoppentaal |
326, 354 |
krat, de/het - |
21 |
kroeg (etym.) |
312 |
kwalitatief |
186 |
Labov, William (interview) |
92 |
Latijnse plaatsnamen |
102 |
Laurentien, prinses |
48 |
leesbaarheidsformules |
4, 88 |
leestoetsen op basisschool |
290 |
leeswoordenboeken |
328 |
leges, uitspraak - |
269 |
lettergreepstapels |
41 |
lezen als hulpwerkwoord |
246, 341 |
lidwoord de vóór namen |
280 |
lidwoorden in kranten-koppen |
326 |
lidwoorden bij NT2'ers |
281, 340 |
liedjes, Ned. - met vreemde talen |
354 |
liedteksten |
75, 109, 133, 178, 214, 253, 287, 321, 354, 361 |
liever gewoon dood |
233 |
Lofprijs taal |
108 |
lokhomo |
23 |
maal-teken |
70 |
Maerlants Rijmbijbel |
270 |
Maleis(isch) |
167 |
mam(m)a, pap(p)a |
73 |
mandarijn |
213 |
Marita |
214 |
mechatronicus |
314 |
medium of large |
295 |
meertaligheid |
127 |
meisjesnaam |
147, 215 |
meningen taaljaar 2008 |
350 |
menutaal |
300 |
minderheidstalenbeleid |
254 |
mooiste woord |
18, 212, 356 |
mooiste woorden 2007 |
76 |
multitasken |
18 |
naamgeving |
292 |
naar... toe |
331 |
nachtmerrie (etym.) |
314 |
namen + de/het |
280 |
namen fabrieksdorpen |
360 |
namen rivierdorpen |
175, 232 |
namen streekproducten |
39 |
namen, toepasselijke - |
21 |
Nederland en minderheidstalen |
254 |
Nederlands als tweede taal |
172, 232 |
Nederlands op Antillen |
362 |
Nederlands zesde wereldtaal |
220 |
Nederlands, het oudste - |
288 |
Nederlandse Taalunie |
28, 59, 76, 254 |
Nederlandse woorden in het Chinees |
202 |
Nederlandstalige liedjes, quotum - |
255 |
nieuwe woorden 2007 |
22 |
Nieuwkerk, Matthijs van, taal van - |
130 |
nodig |
267 |
normering standaardtaal |
120, 123 |
Nuba('s) is/zijn |
150 |
Obama, retorica van - |
316 |
obertaal |
307, 327 |
O/olympisch |
213 |
omstreden termen |
136, 138 |
onder constructie |
150 |
onder de voet(en) lopen |
73 |
onroerend()goed |
129 |
onverstaanbaar spreken |
95, 160, 277 |
onvertogen |
269 |
Onze Taal, geschiedenis - |
50, 242 |
onzinlettergrepen, gezongen - |
98, 214 |
opacriminaliteit |
23 |
opleideling |
343 |
oudst(e) bekende stad |
91 |
oudste Nederlands |
288 |
overheidstaal |
10, 14, 38 |
pabo-taaltoets |
182 |
pap(p)a, mam(m)a |
73 |
persoonsvorm (na 3 op de 4) |
129 |
plaatsnamen met carnaval |
32, 88 |
Plain Language-beweging |
8 |
Pools, schelden in het - |
228, 341 |
populariseren van taal |
344 |
presentatietechniek |
130 |
prestatie()gerelateerd |
314 |
probleem is |
186, 232 |
punt na uitroepteken |
343 |
puntkomma |
295, 341 |
r, uitspraak - |
53 |
r, verdwijnende - |
161 |
Readshop, the |
186 |
rebel without a cause |
166 |
reduplicatie naamklanken |
142 |
reiziger, reizer |
91 |
reltoerist |
22 |
restaurant, taal van het - |
300 |
restaurantnamen |
304 |
restaurantrecensies |
308 |
retoriek van Obama |
316 |
Rijmbijbel Van Maerlant |
270 |
rijweg |
215 |
roken en taal |
162, 232 |
saffiaantje |
164 |
scheldgedrag (internationaal) |
228, 315, 341 |
services |
295 |
shanghaaien |
204 |
singersong(-)writer |
187 |
sint-juttemis, met - |
70 |
sj-klank i.p.v. s |
286 |
slot-l, verdwijning - |
126 |
slot-r (uitspraak) |
53, 126, 161 |
smog |
234 |
Smulders, Peter, over 25 jaar Onze Taal |
242 |
snees |
204 |
Sofprijs taal |
108, 182 |
sorry |
258 |
spatiegebruik, onjuist - |
108 |
spaties rondom streepje |
21 |
spelen met taal |
41, 103, 185, 245, 330 |
spelling, oude - |
357 |
spellingherziening |
220 |
sponsors/sponsoren |
167 |
spreeksnelheid Nederland en Vlaanderen |
179 |
spreekwoorden, Chinese - |
206, 233 |
stagiair(e)s |
150 |
Statenvertaling digitaal |
156 |
stemopname, oudste - |
146 |
sterke/zwakke werkwoorden |
91, 105, 215 |
stigmatiserende woorden |
134, 137 |
stilstand, tot - komen |
355 |
stilton (etym.) |
248 |
stoplicht |
17 |
straatnamen, schrijfwijze van - |
150, 214, 267 |
straattaal, politie leert - |
254 |
struikrovers |
127 |
studentenprijs Onze Taal |
241, 276 |
studententaal |
101, 214 |
Suzanne (liedtekst) |
109, 160 |
syntaxis, Geschiedenis van de Nederlandse - |
234 |
taal verkoopreizen |
139 |
taalacademie |
120 |
taalachterstand peuters |
146 |
Taaladvies.net |
69 |
taalbeleid |
59, 127 |
taalcoach voor allochtonen |
220, 348 |
taaldatabanken |
56 |
taalergernissen |
42, 114, 150, 186, 258, 295, 331, 366 |
Taalkunde Olympiade |
290, 341 |
taalkundig onderzoek, nut - |
273 |
taalnieuws 2008 |
349 |
taalnormen |
112, 120, 123 |
Taalpost |
307 |
taalsignalementen |
43, 115, 151, 187, 258, 331, 366 |
taaltest |
35, 101, 138, 174, 217, 233, 277, 319, 355 |
taaltoets pabo |
182 |
Taalunie, Nederlandse |
28, 59, 76, 254 |
taalverandering |
64, 92, 112, 278 |
taalverloedering |
127 |
taalwetenschap populariseren |
344 |
talenstudies, problemen bij - |
349 |
taverne (etym.) |
312 |
teken(ings)bevoegdheid |
167 |
teksten versimpelen |
4-16 |
terp |
34 |
tidelipom |
98 |
toet(je) |
104 |
toitoitoi |
17 |
topless |
259 |
track record |
151 |
tralala |
98 |
treinconducteur, taal van de - |
264, 340 |
treinjargon |
264, 340 |
Troonrede, taal van de - |
14 |
twaalf(en)eenhalf |
17 |
tweede taal leren |
172, 232 |
tweedonker |
18 |
tweetalig Amsterdam |
290 |
uitleenmoslim |
258 |
uitroker |
268 |
uitspraakverandering |
53, 92, 126, 161 |
vaak nog |
258 |
vacatures, woordkeus in - |
290 |
vergissen, jullie - jullie/je |
91 |
vergoe(i)lijken |
186 |
verkleiningsvormen |
104 |
verkooptaal |
139 |
verschil maken |
366 |
vertaalcomputer |
74 |
verwijzing |
278, 340 |
Vlaanderen, Ned. in - |
111 |
vleesverlater |
151 |
vloeken is aangeleerd |
70 |
vloekgedrag |
108 |
vloekmonitor |
221 |
vmbo-woordenboeken |
148 |
voetballers, verplicht Nederlands voor - |
183 |
volgend weekend |
269 |
voornaamwoorden |
278, 340 |
voornamenmode |
143, 215 |
vve'en |
186 |
vandaag jarig, was/is - |
150 |
Washington (D.C.) |
73 |
wees/ben (maar blij) |
129 |
weesfiets |
258 |
Weijnen, prof. A.A. (†) |
108 |
werkplaats |
186 |
weven/gewoven |
105, 215 |
wier |
34 |
wijzigen |
187 |
wilfen |
22 |
wittekool (spelling) |
151 |
woordafbrekingen |
232 |
woorden economische crisis |
352, 355 |
woorden, nieuwe - 2007 |
22 |
woordverkorting |
95, 160, 217, 283, 341 |
Youp van 't Hek, taal van - |
336 |
zegde/zei |
91, 215 |
zelfbedieningskapitalisme |
22 |
zingend ijs |
128 |
zoals het ernaar uitziet |
258 |
zonnestralen, het regent - |
287, 341 |
|
|