Produkt
Roel van Dijk - Maarn
Tot mijn stomme verbazing worden er nog steeds benzinepompen van Shell gebouwd waarbij het woord producten op alle borden, verwijzingen en pompen wordt gespeld met een k, hoewel dit al sinds 1995 met een c geschreven wordt. Van een onderneming als Shell zou je dit toch niet verwachten. Ik vroeg het bedrijf of er iets aan kon worden gedaan. De afdeling klantenservice antwoordde:
In reactie op uw opmerking informeren wij u dat u volkomengelijk heeft. Product dient met een c geschreven te worden en niet met een k zoals thans gemanifesteerd.
De huidige borden komen uit een voorraad die in de oude spellingperiode zijn geproduceerd. Vanwege het feit dat deze artikelen kostbaar zijn, heeft Shell besloten eerst deze voorraad op te maken voordat men met nieuwe productie begint.
Misschien dat de borden nog te slijten zijn in Duitsland?