Hom of kuit
Niet meer zeuren over Balkenendes Nederlands
Frank Jansen
Er zijn taalkwesties waarover heel verschillend kan worden gedacht. Taalkundige Frank Jansen behandelt maandelijks zo'n kwestie. Hij steekt daarbij zijn eigen mening niet onder stoelen of banken, en eindigt telkens met een stelling, waarop u kunt reageren.
Sinds Balkenendes aantreden als minister-president is er kritiek geweest op zijn taalgebruik. Een enkele keer gebeurde dat naar aanleiding van zijn geschreven taal. Zo vond René Appel in een van Balkenendes brieven aan de koningin onder veel meer een onjuist gebruikte aanvoegende wijs moge en een omslachtige voorzetselconstructie naar aanleiding van, waar uit had volstaan.
Maar meestal ging het om Balkenendes gesproken taal, en dan vooral om zijn spreektempo. Meer dan eens sloeg hij het laatste stukje zin over om zich op de volgende zin te storten. En heel vaak kortte hij woorden in door alles voor de beklemtoonde lettergreep in te slikken: ‘plemen van zielzoekers’. Ten slotte irriteerden de stereotiepe
Auteursrechtelijk beschermd