Wrevel of vervoering?
Oproep: mooie en lelijke woorden
Redactie Onze Taal
Woorden wekken wrevel. Als dat érgens goed te merken is, dan is het op de redactie van Onze Taal. Dagelijks ontvangen we brieven van mensen die zich tot schuimbekkens toe ergeren aan bepaalde woorden of uitdrukkingen. Vaak richt die irritatie zich op nieuwe taaluitingen, die dan worden weggezet als ‘modieus’ en - dus - nietszeggend en lelijk, maar niet zelden ook op wat allang ingeburgerd is geraakt. Velen storen zich nog steeds enorm aan dan heb ik zoiets van, dat toch al zo'n 25 jaar meegaat.
Gelukkig merken we ook het omgekeerde: dat mensen ons laten weten hoe ingenomen ze zijn met een manier van zeggen - of dat nu een opvallend toepasselijke uitdrukking is, een rake metafoor of gewoon een prachtig klinkend woord. En ook hier geldt dat het niet alleen om nieuwigheden gaat. Zo kregen we onlangs te horen hoe mooi bijvoorbeeld stekker, oktobergoud en heftig worden gevonden.
Hoewel onze lezers dus niet aarzelen ons op de hoogte te brengen van hun voor- en afkeuren, willen we die graag toch iets systematischer in kaart brengen. We zijn van plan volgend jaar januari in Onze Taal twee top-tiens te publiceren: een van mooie en een van lelijke woorden. Vandaar onze vraag: aan welke woorden en uitdrukkingen hebt u zich het afgelopen jaar gestoord? En welke vond u juist opvallend mooi? Graag benadrukken we dat het niet alleen gaat om woorden en uitdrukkingen die er de laatse tijd bij gekomen zijn. We zijn geïnteresseerd in ál uw talige wrevel en vervoering.
Reageren kan tot eind november, via onze website (www.onzetaal.nl) of per post: Redactie Onze Taal, Raamweg 1a, 2596 HL Den Haag.