Onze Taal. Jaargang 59

[p. 166]

InZicht

Nico Groen & Erik Viskil

Nieuwe lexica

In de reeks Prisma's van uitgeverij Het Spectrum verschenen onlangs drie nieuwe delen.

In Prisma van de Taal, samengesteld door Heleen Kost, worden zo'n 2000 termen uit de taalkunde en de taalwetenschap verklaard. Het boek bevat betekenissen van termen als ‘aantonende wijs’, ‘congruentie’ en ‘indirectobjectszin’. Maar er wordt bijvoorbeeld ook in uiteengezet dat het ‘Lezghiaans’ een Kaukasische taal is die door 300.000 moedertaalsprekers in het noordoosten van de Kaukasus wordt gesproken, en dat het ‘Lineair A’ een Minoïsch schrift is dat tot op heden niet is ontcijferd. De uitleg van taalkundige termen wordt in de meeste gevallen ondersteund door voorbeelden.

Prijs f 14,90 voor 248 bladzijden.

ISBN 90.274.1939.6

In Spreekwoorden en zegswijzen uit de bijbel van J. van Delden worden woorden en uitdrukkingen uit onze taal behandeld die afkomstig zijn uit de bijbel, zoals ‘het duizendjarig rijk’, ‘gouden appelen op zilveren schalen’ en ‘men komt niet met kousen en schoenen in de hemel’.

Prijs f 19,90 voor 424 bladzijden.

ISBN 90.274.2201.X

Beter Nederlands, van P.M. Nieuwenhuijsen, is een boekje dat vooral bedoeld is voor (moedertaal)sprekers van het Nederlands die hun kennis van de taal willen vergroten. Met de hulp van het boekje kunnen zij ervoor zorgen dat wat zij zeggen of schrijven naar vorm en betekenis zo goed mogelijk overeenstemt met wat zij bedoelen.

De auteur besteedt niet alleen aandacht aan uitspraak en spelling, maar gaat ook uitgebreid in op problemen die veroorzaakt worden door onduidelijke formuleringen en onhandige woordvolgorde. Het boekje bevat oefeningen en een grote hoeveelheid voorbeelden die aan het dagelijks taalgebruik ontleend zijn.

Prijs f 14,90 voor 256 bladzijden.

ISBN 90.274.1933.7

Afscheidsbundel

Ter gelegenheid van het afscheid van prof. dr. D.P. Blok, hoogleraar plaatsnaamkunde aan de Universiteit van Amsterdam, is een feestbundel verschenen met artikelen van zijn Nederlandse en Vlaamse collega's. Bijna de helft van de in totaal 35 artikelen gaat over taalkundige en naamkundige onderwerpen. Er zijn bijdragen bij van onder meer Jo Daan, A. Weijnen en Rob Rentenaar. De andere artikelen hebben betrekking op middeleeuwse geschiedenis, archeologie en historische geografie.

De Feestbundel aangeboden aan prof. dr. D.P. Blok bij zijn afscheid als hoogleraar in de nederzettingsgeschiedenis in verband met de plaatsnaamkunde aan de Universiteit van Amsterdam is verschenen als deel 12 in de Grote Serie van de Amsterdamse Historische Reeks bij Uitgeverij Verloren. Prijs f 75,-. ISBN 90.6550.232.7

Voornamen

In Het nieuwste voornamenboek wordt verklaard waar onze voornamen vandaan komen, wat ze betekenen en hoe ze in spreekwoorden en uitdrukkingen worden gebruikt. De samenstellers, die allen taalkundigen zijn, hebben behalve de gangbare klassieke en moderne Nederlandse voornamen ook buitenlandse voornamen opgenomen die pas de laatste jaren in Nederland voorkomen. Het gaat daarbij vooral om namen uit het Middellandse-Zeegebied.

Het nieuwste voornamenboek is geschreven door Van Berkel, Deelstra-Boerhof en Horjus en uitgegeven door Van Holkema & Warendorf. Het boek kost f 24,50. ISBN 90.269.4035.1

Grammatica-onderwijs

In Onze Taal van 1989, nummer 6 en 7/8, verschenen twee artikelen van A. Dirksen en U. Schuurs over de diagnose en therapie van grammaticale fouten. In mei 1990 promoveerde Schuurs aan de Technische Universiteit Twente op de studie Leren schrijven voor lezers, waarvan nu een handelseditie verschenen is. In deze studie ligt het accent op de vraag in hoeverre drie verschillende vormen van grammatica-onderwijs een aantoonbaar therapeutisch effect hebben op het vermogen van leerlingen in het voortgezet onderwijs om foutloze zinnen te construeren.

Het proefschrift is te bestellen via het secretariaat van de Universiteitsbibliotheek, telefoon 053-892060.

Folder Taaladviesdienst

Leden van het genootschap en andere geïnteresseerden hebben enige tijd moeten wachten op een folder over de Taaladviesdienst van Onze Taal.

Zo'n brochure met informatie over activiteiten en tarieven is nu via een telefonisch of schriftelijk verzoek te verkrijgen bij het secretariaat van Onze Taal.