Anderstalig
Onze Taal van maart/april 1972 zegt, dat anderstalig een -s- te veel heeft op grond van de analogie met dik buikig (nietdiks-), roodharig (niet roods-), etc.
Maar een betere analogie is:
| Het haar is rood |
: (rood-harig) |
| De buik is dik |
: (dik-buikig) |
| de taal is anders |
: (anders - talig) |
Niet mogelijk is:
| De taal is ander |
: (ander-talig???) |
Er behoeft volgens mij geen korrektie te worden aangebracht. Anderstalig is korrekt.
F.K.M. Mars, Den Bosch
Auteursrechtelijk beschermd