Krantetaal
Journalisten schrijven niet slechter dan anderen. Maar ze dienen voorbeeldig te schrijven. Het steeds herhaalde argument waarmee sommige redakties hun onvoldoende taalzorg verdedigen, is de vereiste haast. Och kom! Laat een hoofdredakteur eens de proef nemen, en tegen zijn staf zeggen: ‘Nou spreken we af dat we een jaar lang geen van allen het woord “beëindigen” gebruiken. Hier hebben jullie elk een lijstje met vierentwintig synoniemen: voltooien, eindigen, doen eindigen, ophouden, staken, afbreken, opzeggen, een eind maken aan... En wie nog “hooguit” of “meerdere malen” durft te schrijven, geeft in onze eerstvolgende bespreking een rondje.’ Zo'n afspraak zal alleen de eerste twee of drie keren, dat men zich aan een belast woord wil schuldig maken, een paar sekonden nadenken vergen, en het zal blijken dat het vermijden zich in een steeds wijder kring blijft uitbreiden.
Z.