Hij en zij
Een mooie zin geknipt uit Elseviers Weekblad 11-7-59. U kunt eruit zien hoe moeilijk we het onszelf kunnen maken met hij en zij. Het artikel gaat over de beroemde journalist H.W. Ross, hoofdredacteur van The New Yorker. The New Yorker is een weekblad; het blad. De schrijver van het artikel heeft het soms ook over het magazine.
De ‘New Yorker’ heeft een internationale revolutie op haar terrein geschapen: men kan zonder overdrijving spreken van pre- en post-New Yorker-journalistiek. Sterker: de New Yorker is in de literatuur van de V.S. een potentie geweest, zo groot dat zij zich uit de huidige Amerikaanse letterkunde niet weg laat denken. En het woord ‘zij’ in de laatste zin wil voor een groot deel zeggen: Ross.
(spatiëring van O.T.)
Auteursrechtelijk beschermd