Beeldhouwster?
Hoe wordt een beoefenaarster der beeldhouwkunst genoemd: beeldhouweres of beeldhouwster? Het WNT geeft geen uitsluitsel, hetgeen wel opvallend is, daar naast schilder wel het vrouwelijke schilderes vermeld wordt.
De - laten wij zeggen - normale vorm voor het vrouwelijk is -ster. Het WNT zal bij schilder daarom de min of meer uitheemse vorm met -es opgegeven hebben. De vorm -ster levert wel eens moeilijkheden op: dansster, meestster, apotheekster gaan niet; danseres, meesteres, apothekeres wel. Wij zouden een beeldhouwende vrouw een beeldhouwster willen noemen.