Behoren tot
(Dr. D.) ‘Behoren tot één van de families’ is natuurlijk goed, omdat familie nooit één persoon is en dus ‘behoren tot’ op een meervoudig begrip slaat. Daar loopt de kwestie juist over. ‘Behoren tot één’ kan niet door een slechts als enkelvoud denkbaar begrip gevolgd worden. Die fout wordt nogal eens gemaakt, getuige de zin die ik onlangs vond: Gaarne rekenen we dit werk tot één van de klassieken van onze vernieuwingslitteratuur.
Auteursrechtelijk beschermd