Aan in op
Op het eerste gezicht leek er bij de plaatsaanduiding geen regelmaat in de voorzetsels te heersen. In Februari zetten wij echter uiteen, dat er toch wel zekere lijnen te ontdekken zijn. Op: bij een ruime open vlakte, bij water en buitengemeenten. Aan ziet men ook in plaats van op, vooral als het gehele terrein bedoeld wordt. Men moet bij de verklaring rekening houden met de plaatselijke geschiedenis. Wat nu een straat is, kan vroeger wel een kade geweest zijn. Uit vele delen van ons land heeft men ons bevestigingen van het ‘op’-gebruik gestuurd. Soms zit men wel met de verklaring. In Hilversum is ‘op de Gijsbr. van Aemstelstraat’ begrijpelijk: het is een ruime brede verkeersweg. Merkwaardig is het juridische gebruik: domicilie kiezende aan de x-straat no 12. In het Deventer Dagblad van 11 Maart heeft de heer H.J. Kerkhof een uitstekend artikel geschreven over de voorzetsels bij de straten en lanen in Deventer. Hoe men het verleden er bij moet betrekken blijkt weer uit: op de Hofstraat (vroeger een bisschoppelijke tuin), op de Graven (nu een straat, vroeger een gracht). In Haarlem: op de Krocht (vroeger water). Veel bijzonderheden zijn ook te vinden in artikelen van Prof. Royen (in Taalpanopticum en Taalrapsodie).
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd