Nog eens penswinkel
In verband met het stukje over penswinkel in het Januari-nummer schrijft een lid ons het volgende: ‘Naar aanleiding hiervan kan ik U mededelen, dat onder penswinkel inderdaad verstaan wordt een bak, die voor de buik gedragen wordt, zoals de Pinda-Chineesjes ze gebruikten. Ik ben juist een maand terug van een reis naar Zuid-Afrika, waar mij o.m. het woord penswinkel werd genoemd als typisch woord, dat de Afrikaners gemaakt hebben. Kent U ook de naam “duikweg” voor een weg onder een viaduct door of in een station? Een “vuurhoutje” voor lucifer?’
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd