Persoonlijk
Als de kranten melden dat Prof. Logemann ‘persoonlijk’ iets zag of hoorde, of dat de Commissaris der Koningin even ‘persoonlijk’ urnen over de grens bracht, dan willen zij ongetwijfeld doen uitkomen dat deze autoriteiten dit zelf deden; niet afgingen op wat anderen gehoord of gezien hadden, niet anderen uit hun naam het over de grens brengen lieten bezorgen. Zou het dan niet beter zijn in deze gevallen het woord ‘zelf’ te gebruiken? Daar zal niemand aanstoot aan nemen.
Vo.