Gecommitteerde
In de aflevering van Mei j.l. werd het woord ‘gecommitteerde’ besproken. Dit wordt zeer terecht van het Latijnse committo 3 afgeleid; evenals ook commissie hiervan afstamt.
Comité is evenwel afgeleid van het Lat. comitatus 4 = geleide, gezelschap van reizigers, karavaan etc. (Zie grote editie Larousse). Ook Znd. comiteit en Hong. comitat (district, provincie) stammen hiervan af. Hiermede wordt ook 't verschil in betekenis tussen een commissie (die een opdracht uitvoert) en een comité (dat zich meestal zelf vormt) verklaard.
Br.