Gelijk
Een lezer merkt op dat naar het schijnt er zich bij ons een nieuw gebruik van het woord ‘gelijk’ gaat ontwikkelen. Men hoort, op kantoor: ‘Wilt U dezen brief maar gelijk tikken?’; in den winkel: ‘Wilt U het pakje gelijk meenemen?’. Blijkbaar het Duitse ‘gleich, sogleich’, dat gewoon maar: ‘dadelijk, onmiddellijk, onverwijld’ is.
(Wij wezen reeds in onze aflevering van Januari op dit verschijnsel. Elken dag wat nieuws; zelden wat goeds. Red.)