[Bijdragen tot de Nederlandsche Taal en Letterkunde. Prof. dr. Jac. van Ginneken. Aangeboden op den 21sten april 1937 ter gelegenheid van zijn 60sten verjaardag]
[Verbeteringen]
Verbetering, in te leggen in:
BIJDRAGEN TOT DE NEDERLANDSCHE TAAL- EN LETTERKUNDE, AANGEBODEN AAN PROF. DR JAC. VAN GINNEKEN BIJ ZIJN 60STEN VERJAARDAG
Onze Taaltuin 6de jrg. no. 1
Door het wegraken van de verbeterde drukproef is de bijdrage van Prof. Dr J. Wille, blz. 53-58 ongecorrigeerd afgedrukt.
De verbeteringen volgen hieronder:
Blz.: |
Regel: |
Lees: |
53 |
6 v.b. ambachtes |
ambachten |
|
14 v.o. dorps-Retrocyn’ |
dorps-‘Retrocyn’ |
|
13 v.o. verplaatsingen |
verplaatsing |
54 |
11 v.b. voor |
vóór |
55 |
3 v.b. winst |
kans |
|
10 v.b. bezoeking |
rampspoed |
|
15 v.o. bracht ook... mede |
had ook... medegebracht |
|
14 v.o. terugslag |
terugslag van den vrede |
|
13 v.o. militairen |
oorlogsvolk |
|
7 v.o. vs. 115-116. |
vs. 115-116: |
56 |
1 v.b. md. |
ms. |
|
18-19 v.b. zij... blijven. |
Soetje en hij hun huishouding... doen blijven. |
|
17 v.o. klandisie |
klandizie |
57 |
15 v.b. ‘“want” (heeft |
(‘want’ heeft |
|
20 v.b. ik er hier, |
ik er hier |
|
10 v.o. als Franschen naam |
als Fransche naam |
58 |
5 v.b. diesen Frebus |
diesen trebus |