De Nieuwe Taalgids. Jaargang 86

Ontvangen boeken

Johan P. Snapper, Thomas F. Shannon, The Berkeley Conference on Dutch Literature 1991. Europe 1992: Dutch Literature in an International Context. University Press of America, Lanham, New York, London 1993. 211 blz. $ 42,50. ISBN 0 8191 8942 1

Herman W.J. Vekeman, Hoezeer heeft God mij bemind. Beatrijs van Nazareth 1200-1268. Vertaling van de Latijnse Vita met inleiding en commentaar. Kok, Kampen 1993. 185 blz. f 35,-. ISBN 90 242 6262 3

Claire van Putten, m.m.v. Nicole van Goethem, Antwerps zakwoordenboek. Nijgh & Van Ditmar / Dedalus, Amsterdam / Antwerpen 1993. 78 blz. f 14,90. ISBN 90 388 5904 X

A.L. Sötemann, ‘Domburgsch uitzicht’ van P.C. Boutens. Slib-reeks nr. 61. Stichting Kunstuitleen Zeeland, Middelburg 1993. Geen prijs opgegeven (abonnement op 6 deeltjes: f 36,-). ISBN 90 6354 065 5

Rik van Daele, Marcel Ryssen, Erwin Verzandvoort (red.), Reynaert bloemleest Tiecelijn. Een selectie van bijdragen uit 5 jaar Tiecelijn. v.z.w. Tiecelijn-Reynaert, Sint-Niklaas 1993. 223 blz. f 20,- (over te maken op girorekening 2994574, t.n.v.E. Verzandvoort, Dommelborch 70, 5247 SG Rosmalen, o.v.v. ‘Bloemlezing’).

Transcript, Een onderzoeksplan schrijven. Coutinho, Muiderberg 1993. 119 blz. f 22,50. ISBN 90 6283 908 8

Ruud A.J. Kraaijeveld, Dirk Ayelt Kooiman ‘Montyn’. Over & Uit +. Auctor, Apeldoorn 1993. 79 blz. f 9,95. ISBN 90 71844 65 X

[p. 576]

J.W. Niesing, Anton Koolhaas ‘De hond in het lege huis’, ‘Tot waar zal ik je brengen?’. Over & Uit +. Auctor, Apeldoorn 1993. 79 blz. 9,95. ISBN 90 71844 59 5

L. Beheydt (red.), Taal en leren. Een bundel artikelen aangeboden aan prof. dr. E. Nieuwborg. BCLL 68. Peeters, Louvain-la-Neuve 1993. 211 blz. BF 795,-.

Kris Humbeeck & Bart Vanegeren, Louis Paul Boon 1912-1979. Een schilder ontspoord. Stadsbestuur Aalst, Boonmuseum, L.P. Boon documentatiecentrum, Antwerpen 1993. 112 blz. Geen prijs opgegeven. ISBN 90 74326 02 1

In Nederduitsch gewaad. Nederlandse beschouwingen over vertalen 1760-1820. Verzameld en ingeleid door Luc Korpel. Vertaalhistorie deel 4. 's-Gravenhage, Stichting Bibliographica Neerlandica 1993. 150 blz. f 29,90. ISBN 90 71313 48 4

Erik van der Spek, Taalmaskerade. Over beeldspraak, metaforen & vergelijkingen. Kosmos-Z&K uitgevers, Utrecht / Antwerpen 1993. 112 blz. f 16,90. ISBN 90 215 2043 5.

Maarten van Buuren, Verschuivingen, verdichtingen. Essays. Querido, Amsterdam 1993. 151 blz. f 34,90. ISBN 90 214 5467 X

W. Bronzwaer, Lessen in lyriek. Nieuwe Nederlandse poëtica. Sun, Nijmegen 1993. 239 blz. f 34,50. ISBN 90 6168 3815

Wouter de Nooy, Richtingen & Lichtingen. Literaire classificaties, netwerken, instituties. Proefschrift KU Brabant. 233 blz. Te bestellen door overmaking van f 26,50 op postgiro 211593 t.n.v.W. de Nooy, Rotterdam, o.v.v. ‘proefschrift’.

Willy Vandeweghe, Perspectivische evaluatie in het Nederlands. De partikels van de AL/NOG/PAS-groep. Gent, Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde 1992. 284 blz. BF 750. ISBN 90 72474 09 0 (te bestellen bij het secretariaat van de Academie, Koningstraat 18, B-9000 Gent, 091-252774)

H. Kloosterhuis, H.J. Plug (red.), Het redelijke debat. Argumentatie in juridische, politieke en maatschappelijke discussie. Waterland van Wezel, Amsterdam 1993. 128 blz. f 29,50. ISBN 90 6834 808 6

Jan Fontijn, Een bond van genieën om de wereld te redden. Slibreeks nr. 60. Stichting Kunstuitleen Zeeland, Middelburg 1993. 48 blz. (per zes deeltjes f 36,-) ISBN 90 6354 064 7

Durk Gorter, Taal fan klerken en klanten. Undersyk nei it Frysk en it Nederlansk yn it ferkear tusken siktary-amtners en ynwenners fan de gemeente Hearrenfean. Fryske Akademy, Ljouwert 1993. 330 blz. f 30,-. ISBN 90 6171 758 2

Bruce C. Donaldson, A Grammar of Afrikaans. Mouton Grammar Library 8. Mouton de Gruyter, Berlin / New York 1993. 497 blz. DM 248,-. ISBN 3 11 0134268

Ernst van Alphen, De toekomst der herinnering. Essays over Nederlandse literatuur. Van Gennep, Amsterdam 1993. 240 blz. f 39,50. ISBN 90 6012 967 9

Ad Foolen, De betekenis van partikels. Een documentatie van de stand van het onderzoek met bijzondere aandacht voor ‘maar’. Nijmegen 1993. 244 blz. Geen prijs opgegeven (te bestellen bij Dr. A. Foolen, vakgroep ATD, Postbus 9103, 6500 HD Nijmegen)

Kate Burridge, Syntactic change in Germanic. Aspects of language change in Germanic with particular reference to Middle Dutch. Amsterdam studies in the theory and history of linguistic science, series IV, volume 89. John Benjamins Publishing Company, Amsterdam / Philadelphia 1993. 287 blz. f 130,-. ISBN 90 272 3589 9

A. Dijkstra, G. Kempen, Taalpsychologie. Wolters-Noordhoff, Groningen 1993. 167 blz. f 39,50. ISBN 90 01 26796