De Nieuwe Taalgids. Jaargang 41

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van jaargang 41 van De Nieuwe Taalgids uit 1948.

De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).

 

redactionele ingrepen

Op verschillende plaatsen in het origineel zijn naast sommige versregels tekstregels geplaatst die het aantal eenheden aangeven. In deze digitale versie zijn deze tekstregels onderaan het vers geplaatst.

p. 16: het nootteken bij noot 2 ontbrak in de lopende tekst, wij hebben deze alsnog geplaatst.

p. 96: in de Corrigenda van p. 215 is het Griekse woord tussen de aanhalingstekens in het origineel weggelaten.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten.

 

[pagina *1]

EERSTE AFLEVERING ◦ EEN-EN-VEERTIGSTE JAARGANG

DE NIEUWE TAALGIDS

onder redaktie van

Prof. Dr C.G.N. DE VOOYS,

Prof. Dr C.B. VAN HAERINGEN en Prof. Dr W.A.P. SMIT

INHOUD

	Blz.
B. van den Berg: De structuur van het Nederlandse vers	1
A. van Mourik: Het Nederlands in Indië	9
J.F. Buisman: De aanduiding der kamers in de zinnespelen	15
Marie Ramondt: Arthur van Schendel als sprookjesverteller	20
C.G.N. de Vooys: H.J. Schimmel over Nederlandse dramatische kunst	25
P. Gerlach Royen O.F.M.: Typistes en typisten	30
Boekbeoordelingen
C.G.N. de Vooys: Hedendaagsche Dichters: Richard Minne door André Demedts. - Achilles Mussche door Jan Schepers. - Jacobus van Looy en zijn literair werk door M. Augusta Jacobs	33
W. Kramer: Het schoone geheim der poëzie beluisterd en niet ontluisterd door Albert Westerlinck	37
C.B. van Haeringen: Historische Grammatica van het Nederlands door M. Schönfeld	39
Aankondigingen en Mededelingen
Nederlandse Spraakkunst. - Verzamelde Taalkundige Opstellen. - Liederen van P.C. Hooft. - Een Nederlandse litteratuurgeschiedenis in het Zweeds. - Nederlands en Duits. - Multatuli's tekort. - 75 jaar Middelbaar Onderwijs 1863-1938. - Grammaire néerlandais à l'usage des Wallons. - Afrikaanse Literatuurgeskiedenis. - Beknopt Afrikaans-Nederlands Woordenboek. - Jantje Kaas en zijn jongens. - Brugman's Leven van Jesus uit het Middelnederlands overgezet. - Jaarboek der Kon. Nederlandsche Academie. - Inaugurele rede van Anton Reichling. - Verzamelde gedichten van Anthonie Donker	41
Bladvullingen
Een sonnet van Hooft in Knuttels Bredero-uitgave (W.A.P. Smit)	8
Litteraire grapjes? (G. Stuiveling)	29
Uit de tijdschriften door C.d.V.	45
(Nadruk der artikelen in deze aflevering is verboden)

 

BIJ J.B. WOLTERS - GRONINGEN, BATAVIA. 1948

 

[pagina *5]

TWEEDE AFLEVERING ◦ EEN-EN-VEERTIGSTE JAARGANG

 

DE NIEUWE TAALGIDS

 

onder redaktie van

Prof. Dr C.G.N. DE VOOYS,

Prof. Dr C.B. VAN HAERINGEN en Prof. Dr W.A.P. SMIT

 

INHOUD

	Blz.
Gerard Brom: Vondel en de Barok	49
B. van den Berg: De verwerkelijking van de versmaat	53
W.A.P. Smit: Het derde deel der ‘Geschiedenis van de Letterkunde der Nederlanden’	59
D.Th. Enklaar: Drie dagen voor 't geluk geboren	67
W.H. Staverman: De bevoegdheid der Nederlandse kritiek	69
J. Naarding: Afwijkende constructies	74
L.C. Michels: ‘Mijn wespen’	77
F. Jansonius: Een praedicatieve bepaling bij een Datief?	80
Boekbeoordelingen
P. Minderaa: P.N. van Eyck door Cl Bittremieux	81
G. Kloeke: Inleidende gedagtes oor Dialektstudie door S.A. Louw	83
C.G.N. de Vooys: Grammaire neérlandaise à l'usage des Wallons door M. van Mulders-Chrispeels en J. van Mulders	83
C.C. de Bruin: Jan van Leeuwen en zijn tractaat: Van vijf manieren broederliker minnen door J.W.N. Delteijk	84
C.G.N. de Vooys: Klank en teken bij Erasmus en onze oudste grammatici door W.J.H. Caron	87
Aankondigingen en Mededelingen
Pen en penseel. - Een belangrijke handschriften-catalogus. - Uit de voorgeschiedenis van het beleefde pronomen u. - Ruusbroec's ‘Geestelijke Bruiloft’ in modern Nederlands. - Die Groot Afrikaanse Woordeboek. - De taal der Limburgers. - Verzamelde Opstellen, geschreven door oud-leerlingen van Prof. Dr J.H. Scholte. - Handelingen van de Kon. Commissie voor Toponymie en Dialectologie XXI. - Beatrijs. - Albert Verwey's Jacoba van Beieren. - Apologische Spreekwoorden. - Hij zeit wat! (C.d.V.)	88
Uit de tijdschriften door C.d.V.	93
Corrigenda	96
(Nadruk der artikelen in deze aflevering is verboden)

 

BIJ J.B. WOLTERS - GRONINGEN, BATAVIA, 1948

 

[pagina *9]

DERDE AFLEVERING ◦ EEN-EN-VEERTIGSTE JAARGANG

 

DE NIEUWE TAALGIDS

 

onder redaktie van

Prof. Dr C.G.N. DE VOOYS.

Prof. Dr C.B. VAN HAERINGEN en Prof. Dr W.A.P. SMIT

 

INHOUD

	Blz.
W.P.A. Smit: Judas en Ruben in Vondels ‘Joseph in Dothan’	97
P.v.d. Meulen: Vondels Varianten in het Proza van de Palamedes	107
P. Gerlach Royen O.F.M.: Ter nader onderzoek	111
C.G.N. de Vooys: Elckerlijc en Everyman	115
C.A. Zaalberg: Verwey en het Kluizenaarschap	119
Jc. Smit: Q. en Z. in ‘de Familie Kegge’	121
Judi I.H. Mendels: Leeuwenhoek's taal	123
Chr. Stapelkamp: Opmerkingen bij P.C. Hooft, Geeraerdt van Velsen	130
Boekbeoordelingen
C.B. van Haeringen: Terreinverkenningen inzake de dialectgeografie van Drente door J. Naarding	132
C.G.N. de Vooys: Dr J.J. Mak, Middeleeuwse Kerstliederen. Melodieën verzorgd door Dr E. Bruning	134
C.G.N. de Vooys: Isaäc da Costa's weg naar het Christendom door Dr Jaap Meijer	135
C.G.N. de Vooys: Magister Nivardus' Isengrimus door Prof. Dr J. van Mierlo S.J.	136
Aankondigingen en Mededelingen
Buigingsverschijnselen in het Nederlands. - Verzamelde Opstellen over Taalen Letterkunde. - Taal en Volk van Twente. - Die Vrijstaatse Taalbeweging. - Afrikaanse Skrywers aan die woord. - Jacob van Maerlant: Keurgedichten uit zijn godsdienstige lyriek. - August Vermeylen door Paul de Smaele, Collection nationale. - Bilderdijk, Napoleon en diens dichters. - Ontvangen boeken	137
Uit de Tijdschriften	140
(Nadruk der artikelen in deze aflevering is verboden)

 

BIJ J.B. WOLTERS - GRONINGEN, BATAVIA, 1948

 

[pagina *13]

VIERDE AFLEVERING ◦ EEN-EN-VEERTIGSTE JAARGANG

 

DE NIEUWE TAALGIDS

 

onder redaktie van

Prof. Dr C.G.N. DE VOOYS.

Prof. Dr C.B. VAN HAERINGEN en Prof. Dr W.A.P. SMIT

 

INHOUD

	Blz.
Gilbert Degroote: Erasmiana	145
P. Gerlach Royen O.F.M.: Trapsgewijze overgang	156
Ph. J. Simons: Is er een nominale klassificatie?	161
Dr W.H. Staverman: Het Vlaamse vraagstuk	171
C.G.N. de Vooys: Engelse invloed op het Nederlands	175
Chr. Stapelkamp: Opmerkingen bij P.C. Hooft, Geeraerdt van Velsen	177
Boekbeoordelingen
W.P.A. Smit: A.S.C. Wallis door S.J.R. Rameckers	180
M. Schönfeld: Zeeuwse Famillenamen door Dr P.J. Meertens	182
C.G.N. de Vooys: Middeleeuwse Kerstvoorstellingen door Dr J.J. Mak	183
C.G.N. de Vooys: Woordsoorte, Werkwoorde en Tye door Dr Meyer de Villiers	184
P.J. Meertens: Esbatementen van de Rode Lelije te Brouwershaven door H. Meijling	185
Aankondigingen en Mededelingen
Bijdragen en Mededelingen der Dialecten-commissie van de Kon. Ned. Akademie. - Kernproblemen van de Nederlandse klassificatie: divergentie van der en haar. - Vondelteksten. - Klassiek Letterkundig Pantheon. - Lezende onder de lamp. - Zon over het leven. - Multatuli-literatuur	187
Bladvullingen
Notities bij Bredero's ‘Stommen Ridder’ (W.A.P. Smit)	170
Bomschuit - bodemschuit (Judi I.H. Mendels)	189
Bloeibaarheid (G. Stuiveling)	192
Uit de Tijdschriften	190
(Nadruk der artikelen in deze aflevering is verboden)

 

BIJ J.B. WOLTERS - GRONINGEN, BATAVIA, 1948

 

[pagina *17]

VIJFDE AFLEVERING ◦ EEN-EN-VEERTIGSTE JAARGANG

 

DE NIEUWE TAALGIDS

 

onder redaktie van

Prof. Dr C.G.N. DE VOOYS,

Prof. Dr C.B. VAN HAERINGEN en Prof. Dr W.A.P. SMIT

 

INHOUD

	Blz.
F. Jansonius: Impressionistische Taal- en Stijlvormen, I.	193
P.C. Paardekoper: U en UE	199
P. Gerlach Royen O.F.M.: De komma-bacil	206
S.J. Lensblink: Invloed van Luther's liederen op het Wilhelmus?	211
H.W. van Tricht: Over de Chronologie van Hooft's oudste verzen	213
Hon. Sengers. O. Carm.: De herhaling bij Henr. Roland Holst	216
C.B. van Haeringen: Ingekorte samenstellingen	220
G. Brom: Multatuli tegenover Wolff en Deken	222
Kroniek en Kritiek
Synoniemenbeschouwing, C.d.V.	223
Boekbeoordelingen
W.A.P. Smit: Afrikaanse Literatuurgeskiedenis door Dr G. Dekker - Schets van den ontwikkelingsgang der Zuid-afrikaansche letterkunde door Dr Rob. Antonissen	224
C.G.N. de Vooys: Hadewijch: Brieven. Dl. I: Tekst en Commentaar. Dl II: Inleiding door Dr J. van Mierlo S.J.	227
C.G.N. de Vooys: Joost van den Vondel: Leeuwendalers door Anton van Duinkerken	229
Aankondigingen en Mededelingen
Album-Baur. - Geesteswetenschappelijk onderzoek in Nederland. - De Zaanstreek. - Adequatie, Ellips en Inwendige Taalvorm. Annale van die Universiteit van Stellenbosch. - De oorsprongen van de Renaissance der litteratuur in Nederland 1875-1900. - Everyman en Elckerlyc. - De Legende van Sint Servaas. - Afrikaans. Hoe om dit maklik te leer praat. - Beknopte Friese spraakkunst. - Vier Middeleeuwse spelen. - Lyriek der Nederlanden. - Geschiedenis van de Letterkunde der Nederlanden. Zevende deel. - Ingekomen boeken en herdrukken. - Het phonologisch quantiteitsbegrip; tijdaspecten van de taal. - Bloemlezing uit Marnix' Psalmen	230
Bladvullingen
Dr Willem Doorenbos (C.G.L. Apeldoorn)	198
Nog eens Bloeibaarheid (L.H.M. Muris) - Bloeibaarheid een goed woord (D. van Unnik)	205
De berg van Gulpen (H.J.E. Endepols)	215
Uit de Tijdschriften (C.d.V.)	236
(Nadruk der artikelen in deze aflevering is verboden)

 

 

[pagina *21]

ZESDE AFLEVERING ◦ EEN-EN-VEERTIGSTE JAARGANG

 

DE NIEUWE TAALGIDS

onder redaktie van

Prof. Dr C.G.N. DE VOOYS,

Prof. Dr C.B. VAN HAERINGEN en Prof. Dr W.A.P. SMIT

 

INHOUD

	Blz.
K. Heeroma: De Telwoorden	241
P. Gerlach Royen O.F.M.: Kruisinga als troef	251
C.F.P. Stutterheim: Het Nederlandse vers een tijdmaat-vers?	254
W. Kramer: Syntactische verschijnselen in het lyrische vers	261
C.G.N. de Vooys: De populariteit van Erasmus' Lof der Zotheid in onze zeventiende eeuw	269
Boekbeoordelingen
W.A.P. Smit: De Nederlandse poëzie van haar oorsprong tot heden, Deel II, door C.J. Kelk	276
C.G.N. de Vooys: Handboek tot de Geschiedenis der Nederlandse Letterkunde van de aanvang tot heden. Eerste deel, door Gerard Knuvelder	278
Aankondigingen en Mededelingen
Handelingen van het Zeventiende Vlaamse Filologencongres. - Middelnederlandse Bloemlezing en Grammatica. - Den Spyeghel der Salicheyt van Elckerlijc. - Een abel spel van Gloriant. - Brabantse persoonsnamen in de dertiende en veertiende eeuw. - The idea of Holland in Dutch poetry. - Proverbia Communia. - Het volksboek van Ulenspieghel. - Maandblad Groningen. - Taalpanoptikum. - De theorie der literaire genres. - De waardering van het Fries - Driemaandelijkse Bladen. - Van Zwervers en Vagebonden (C.d.V.). - Nomina Geographica Neerlandica (C.B.v.H.) - Vondels wereldbeeld (W.A.P.S.)	280
Bladvullingen
De dubbele negatie in het Maastrichts (C.B.v.H.)	250
‘Karel I’ (C.N. Dubelaar)	253
Cats over de opvoeding van Huygens (W.A.P. Smit)	275
Uit de Tijdschriften (C.d.V.)	285
(Nadruk der artikelen in deze aflevering is verboden)

 

BIJ J.B. WOLTERS - GRONINGEN, BATAVIA. 1948

 

[pagina I]

DE NIEUWE TAALGIDS

 

onder redaktie van

 

Prof. Dr C.G.N. DE VOOYS Prof. Dr C.B. VAN HAERINGEN

en

Prof. Dr W.A.P. SMIT te utrecht

 

EEN EN VEERTIGSTE JAARGANG

 

BIJ J.B. WOLTERS UITGEVERSMAATSCHAPPIJ n.v. GRONINGEN - BATAVIA - 1948

 

[pagina II]

boekdrukkerd j.b. wolters u.m.

 

[pagina III]

INHOUD.

	Blz.
B. van den Berg: De structuur van het Nederlandse vers	1
B. van den Berg: De verwerkelijking van de versmaat	53
Gerard Brom: Vondel en de Barok	49
Gerard Brom: Multatuli tegenover Wolff en Deken	222
J.F. Buisman: De aanduiding der kamers in de zinnespelen	15
Gilbert Degroote: Erasmiana	145
D.Th. Enklaar: Drie dagen voor 't geluk geboren	67
C.B. van Haeringen: Ingekorte samenstellingen	220
K. Heeroma: De telwoorden	242
F. Jansonius: Een praedicatieve bepaling bij een datief?	80
F. Jansonius: Impressionistische taal- en stijlvormen	193
W. Kramer: Syntactische verschijnselen in het lyrische vers	261
S.J. Lenselink: Invloed van Luther's liederen op het Wilhelmus?	211
Judi I.H. Mendels: Leeuwenhoek's taal	123
L.C. Michels: ‘Mijn wespen’	77
P. van der Meulen: Vondels varianten in het proza van de Palamedes	107.
A. van Mourik: Het Nederlands in Indië	9
J. Naarding: Afwijkende constructies	74
P.C. Paardekoper: U en UE	199
Marie Ramondt: Arthur van Schendel als sprookjesverteller	20
Gerlach Royen O.F.M.: Typistes en typisten	30
Gerlach Royen O.F.M.: Ter nader onderzoek	111
Gerlach Royen O.F.M.: Trapsgewijze overgang	156
Gerlach Royen O.F.M.: De comma-bacil	206
Gerlach Royen O.F.M.: Kruisinga als troef	251
Hon. Sengers O.Carm.: De herhaling bij H. Roland Holst	216
Ph. J. Simoms: Is er een nominale klassifikatie?	161
Jc. Smit: Q. en Z. in ‘De Familie Kegge’	121
W.A.P. Smit: Het derde deel der Geschiedenis van de Letterkunde der Nederlanden	59
W.A.P. Smit: Judas en Ruben in Vondel's Joseph in Dothan	97
Chr. Stapelkamp: Opmerkingen bij P.C. Hooft, Geeraerdt van Velsen	177
W.H. Staverman: De bevoegdheid der Nederlandse kritiek	69
W.H. Staverman: Het Vlaamse vraagstuk	171
C.F.P. Stutterheim: Het Nederlandse vers een tijdmaat-vers?	254
H.W. van Tricht: Over de chronologie van Hooft's oudste verzen	213
C.G.N. de Vooys: H.J. Schimmel over Nederlandse dramatische kunst	25
C.G.N. de Vooys: Elckerlyc en Everyman	115
C.G.N. de Vooys: Engelse invloed op het Nederlands	175
C.G.N. de Vooys: De populariteit van Erasmus' lof der zotheid in onze Zeventiende eeuw	269
C.A. Zaalberg: Verwey en het Kluizenaarschap	119

 

BOEKBEOORDELINGEN.

C.C. de Bruin: Jan van Leeuwen en zijn tractaat: Van vijf manieren broederliker minnen door J.W.N. Delteijk	84
C.B. van Haeringen: Historische Grammatica van het Nederlands door M. Schönfeld	39
C.B. van Haeringen: Terreinverkenningen inzake de dialectgeografie van Drente door J. Naarding	132
G. Kloeke: Inleidende gedagtes oor Dialektstudie door S.A. Louw	83
W. Kramer: Het schoone geheim der poëzie beluisterd en niet ontluisterd door Albert Westerlinck	37
P.J. Meertens: Esbatementen van de Rode Lelije te Brouwershaven door H. Meijling	185
P. Minderaa: P.N. van Eyck door Cl. Bittremieux	81
M. Schönfeld: Zeeuwse Familienamen door Dr P.J. Meertens	182

 

 

[pagina IV]

	Blz.
W.A.P. Smit: A.S.C. Wallis door S.J.R. Rameckers	180
W.A.P. Smit: Afrikaanse Literatuurgeskiedenis door Dr G. Dekker - Schets van den ontwikkelingsgang der Zuid-afrikaansche letterkunde door Dr Rob. Antonissen	224
W.A.P. Smit: De Nederlandse poëzie van haar oorsprong tot heden. Deel II: Sinds 1880 door C.J. Kelk	276
C.G.N. de Vooys: Hedendaagsche Dichters: Richard Minne door André Demedts. - Achilles Mussche door Jan Schepers. - Jacobus van Looy en zijn literair werk door M. Augusta Jacobs	33
C.G.N. de Vooys: Grammaire neérlandaise à l'usage des Wallons door M. van Mulders - Chrispeels en J. van Mulders	83
C.G.N. de Vooys: Klank en teken bij Erasmus en ouze oudste grammatici door W.J.H. Caron	87
C.G.N. de Vooys: Dr J.J. Mak, Middeleeuwse Kerstliederen. Melodieën verzorgd door Dr E. Bruning	134
C.G.N. de Vooys: Isaäc da Costa's weg naar het Christendom door Dr Jaap Meijer	135
C.G.N. de Vooys: Magister Nivardus' Isengrimus door Prof. Dr J. van Mierlo S.J.	136
C.G.N. de Vooys: Middeleeuwse Kerstvoorstellingen door Dr J.J. Mak	183
C.G.N. de Vooys: Woordsoorte, Werkwoorde en Tye door Dr Meyer de Villiers	184
C.G.N. de Vooys: Hadewijch: Brieven. Dl. I: Tekst en Commentaar. Dl II: Inleiding door Dr J. van Mierlo S.J.	227
C.G.N. de Vooys: Joost van den Vondel: Leeuwendalers door Anton van Duinkerken	229
C.G.N. de Vooys: Handboek tot de Geschiedenis der Nederlandse Letterkunde van de aanvang tot heden. Eerste deel door Gerard Knuvelde	279

 

AANKONDIGINGEN EN MEDEDELINGEN.

Nederlandse Spraakkunst. - Verzamelde Taalkundige Opstellen. - Liederen van P.C. Hooft. - Een Nederlandse litteratuurgeschiedenis in het Zweeds. - Nederlands en Duits. - Multatuli's tekort. - 75 jaar Middelbaar Onderwijs 1863-1938. - Grammaire néerlandais à l'usage des Wallons. - Afrikaanse Literatuurgeskiedenis. - Beknopt Afrikaans-Nederlands Woordenboek. - Jantjè Kaas en zijn jongens. - Brugman's Leven van Jesus uit het Middelnederlands overgezet. - Jaarboek der Kon. Nederlandsche Academie. - Inaugurele rede van Anton Reichling. - Verzamelde gedichten van Anthonie Donker	41
Pen en penseel. - Een belangrijke handschriften-catalogus. - Uit de voorgeschiedenis van het beleefde pronomen u. - Ruusbroec's ‘Geestelijke Bruiloft’ in modern Nederlands. - Die Groot Afrikaanse Woordeboek. - De taal der Limburgers. - Verzamelde Opstellen, geschreven door oudleerlingen van Prof. Dr. J.H. Scholte. - Handelingen van de Kon. Commissie voor Toponymie en Dialectologie XXI. - Beatrijs. - Albert Verwey's Jacoba van Beieren. - Apologische Spreekwoorden. - Hij zeit wat! (C.d.V.)	88
Buigingsverschijnselen in het Nederlands. - Verzamelde Opstellen over Taalen Letterkunde. - Taal en Volk van Twente. - Die Vrijstaatse Taalbeweging. - Afrikaanse Skrywers aan die woord. - Jacob van Maerlant: Keurgedichten uit zijn godsdienstige lyriek. - August Vermeylen door Paul de Smaele, Collection nationale. - Bilderdijk, Napoleon en diens dichters. - Ontvangen boeken	137
Bijdragen en Mededelingen der Dialecten-commissie van de Kon. Ned. Akademie. - Kernproblemen van de Nederlandse klassificatie: divergentie van der en haar. - Vondelteksten. - Klassiek Letterkundig Pantheon. - Lezende onder de lamp. - Zon over het leven. - Multatuli-literatuur	187
Album-Baur. - Geesteswetenschappelijk onderzoek in Nederland. - De Zaanstreek. - Adequatie, Ellips en Inwendige Taalvorm. Annale van die Universiteit van Stellenbosch. - De oorsprongen van de Renaissance der litteratuur in Nederland 1875-1900. - Everyman en Elckerlyc. - De Legende van Sint Servaas. - Afrikaans: Hoe om dit maklik te leer praat. -

 

 

[pagina V]

	Blz.
Beknopte Friese spraakkunst. - Vier Middeleeuwse spelen. - Lyriek der Nederlanden. - Geschiedenis van de Letterkunde der Nederlanden. Zevende deel. - Ingekomen boeken en herdrukken. - Het phonologisch quantiteitsbegrip; tijdaspecten van de taal. - Bloemlezing uit Marnix' Psalmen	230
Handelingen van het Zeventiende Vlaamse Filologencongres (Leuven, Sept. 1947). - Middelnederlandse Bloemlezing en Grymmatica. - Den Spyeghel der Salicheyt van Elckerlijc. - Een abel spel ende een edel dinc vanden hertoghe van Bruyswijc Gloriant. - Brabantse persoonsnamen in de dertiende en de veertiende eeuw. - The idea of Holland in Dutch poetry. - Proverbia Communia. - Het volksboek van Ulenspieghel. - Maandblad Groningen. - Taalpanoptikum. - De theorie der literaire genres. - De waardering van het Fries. - Driemaandelijkse Bladen. - Zwervers en Vagebonden (C.d.V.) - Nomina Geographica Neerlandica. (C.B.v.H.) - Vondels wereldbeeld. (W.A.P.S.)	280

 

BLADVULLINGEN.

Een sonnet van Hooft in Knuttels Bredero-uitgave (W.A.P. Smit)	8
Litteraire grapjes? (G. Stuiveling)	29
Uit de tijdschriften door C.d.V.	45
Notities bij Bredero's ‘Stommen Ridder’ (W.A.P. Smit)	170
Bomschuit - bodemschuit (Judi I.H. Mendels)	189
Bloeibaarheid (G. Stuiveling)	192
Dr Willem Doorenbos (C.G.L. Apeldoorn)	198
Nog eens Bloeibaarheid (L.H.M. Muris) - Bloeibaarheid een goed woord (D. van Unnik)	205
De berg van Gulpen (H.J.E. Endepols)	215
De dubbele negatie in het Maastrichts (C.B.v.H.)	250
‘Karel I’ (C.N. Dubelaar)	253
Cats over de opvoeding van Huygens (W.A.P. Smit)	275

 

KRONIEK EN KRITIEK.

Synoniemenbeschouwing (C.d.V.)

223

 

UIT DE TIJDSCHRIFTFN.

Acta linguistica	240
Ad interim	95, 238
Apollo	237
Bezinning	95, 237
Criterium	47, 94, 141, 238, 286.
Critisch Bulletin	45, 93, 140, 285
De Gids	45, 93, 140, 190, 236, 285
De Gulden Passer	47, 287
De Vlaamse Gids	45, 94, 142, 238, 286
Dietsche Warande en Belfort	46, 93, 141, 191, 239, 286
Handelingen van de Koninklijke Commissie voor Toponymie en Dialectologie	48
Het Boek van Nu	94, 141, 190, 237, 285
Het Woord	95, 237
It Beaken	237, 288
Katholiek Cultureel Tijdschrift Streven	141, 190
Klaverdrie	95
Kroniek van Kunst en Kultuur	238
Levende Talen	46, 96, 192, 240
Leuvense Bijdragen	239
Lingua	48
Museum	47, 95, 143, 192, 240, 288
Nederlandsch Archief voor Kerkgeschiedenis	47
Neerlandia	144

 

 

[pagina VI]

	Blz.
Neophilologus	143, 192
Niederdeutsche Mitteilungen	144
Nieuw Vlaams Tijdschrift	46, 94, 142, 191, 238, 286
Onomastica	288
Ons eie boek	287
Ons eigen Erf	141, 192
Paedagogische Studiën	144
Podium	95
Roeping	45, 93, 141, 237, 285
Standpunte	47, 96, 143, 240, 287
Studia neophilologica	144
Tijdschrift voor Levende Talen	46, 143, 192, 240
Tijdschrift voor Muziekwetenschap	237
Tijdschrift voor Ned. Taal- en Letterkunde	95, 240, 287
Tydskrif vir Wetenskap en Kuns	143
Verslagen en Mededelingen der Kon. Vlaamse Academie	47, 191
Volkskunde	143, 192, 288
Wending	141
Zuid-Afrika	144